Descarga la app
educalingo
zabumbeiro

Significado de "zabumbeiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZABUMBEIRO EN PORTUGUÉS

za · bum · bei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZABUMBEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zabumbeiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ZABUMBEIRO

Pombeiro · babeiro · barbeiro · beiro · bombeiro · cabeiro · cambeiro · cubeiro · jambeiro · lobeiro · lombeiro · macumbeiro · marombeiro · mocambeiro · muambeiro · quiabeiro · rabeiro · ribeiro · tambeiro · tarimbeiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ZABUMBEIRO

zabaione · zabaneira · zabaneiro · zabelê · zabra · zabro · zabucaí · zabumba · zabumbada · zabumbar · zaburreiro · zaburro · Zacarias · zaco · zafimeiro · zaga · zagaia · zagaiada · zagaiar · zagal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ZABUMBEIRO

aldrabeiro · cacimbeiro · candombeiro · caçambeiro · chibeiro · chumbeiro · copaibeiro · estribeiro · farrombeiro · lambeiro · lubambeiro · mambembeiro · pitombeiro · pubeiro · sebeiro · seribeiro · tobeiro · tombeiro · trombeiro · tumbeiro

Sinónimos y antónimos de zabumbeiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZABUMBEIRO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «zabumbeiro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ZABUMBEIRO»

zabumbeiro · bisbilhoteiro · indiscreto · metediço · zabumbeiro · dicionário · informal · músico · integrante · trio · forró · aquele · toca · zabumba · apaixonado · juriti · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · amor · kléber · albuquerque · letras · coração · parece · martelando · couro · compasso · desilusão · deixando · chocho · xaxado · chamando · urubu · louro · botando · aulete · tocador · brocas · não · teve · mão · aliciasse · personagens · zabumbeiras · violistas · passeata · tiago · quartinha · melhor · brasil · pernambucano · reginaldo · pereira · melo · mais · conhecido · como · está · bahia · cidade · amargosa · palco · músicas · baixe · cifras · fotos · vídeos · celso · viáfora · musica · clipe · vicente · barreto · bota · rádio · quebra · tudo · sanfoneiro · cantador · levam · fama ·

Traductor en línea con la traducción de zabumbeiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZABUMBEIRO

Conoce la traducción de zabumbeiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zabumbeiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

zabumbeiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Zabumbero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Zabumbeiro
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

zabumbeiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

zabumbeiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

zabumbeiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

zabumbeiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

zabumbeiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

zabumbeiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

zabumbeiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

zabumbeiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

zabumbeiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

자붐 베로
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

zabumbeiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Zabumbeiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

zabumbeiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

zabumbeiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

zabumbeiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

zabumbeiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zabumbeiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

zabumbeiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

zabumbeiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

zabumbeiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

zabumbeiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

zabumbeiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

zabumbeiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zabumbeiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZABUMBEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zabumbeiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «zabumbeiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre zabumbeiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ZABUMBEIRO»

Descubre el uso de zabumbeiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zabumbeiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista brasileira de folclore
Comumente com a mão esquerda o zabumbeiro percute no aro inferior com uma vareta ou fio de arame chamado bacalhau, repique, açoite ou maracá. Isso não é habitual no conjunto de Vicente Zabumbeiro, que prefere fazer uso das ...
2
A CEBOLA NAO DA ROSAS
Naquela noite ninguém conseguiu dormir. O fazendeiro mandou chamar um sanfoneiro e um zabumbeiro da colônia. A noite toda a fazenda ecoou vozes de alegria, danças e folguedos. Só quando os vestígios luminosos de carmim brotaram ...
JEOVAH DE MOURA NUNES
3
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
No entanto, na construção do argumento, só é apontada a questão da sonoridade, como se confirma na letra da música Eu sou o forró, composição de Petrúcio Amorim: Aonde tem um sanfoneiro / Zabumbeiro Triangueiro / Sou ouvido sou ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
4
Trip
... nacional. fl^ÇXJ-eTTCartatJokna sua TRIP apresenta universo aprovados irónico e do regional lançamentos dess por €#(|ecialistas.dp por Endrk 0 caruaruense João B/ano sampleando ideias com André Meyer 0 zabumbeiro: " Esta música ...
5
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
Grande caixa, instrumento musical, introduzida em Pernambuco* na segunda metade do século XVIII (cf. CASCUDO, 1962:807). => Terno de zabumba*. 2» s.m. mus. Músico que toca a zabumba. ZABUMBEIRO [Palavra comp. de ' zabumba' ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
6
AS PLUMAS QUE O VENTO LEVOU
Waldemar da mercearia endossava a fofoca com Chiquinho zabumbeiro que até esquecia de fechar a mercearia. Mariquinha completa o trio, fazendo companhia para eles. Ela tem um corpo desproporcional, com excessiva gordura, que às ...
NEVES MARIA MARQUES
7
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Houve uma época, não muito distante, em que festa boa tinha que ter sanfoneiro , um zabumbeiro, um tocador de cuica, um de pandeiro, um de violão e um de triângulo. Para conseguir pagar ao sanfoneiro e seus acompanhantes o dono da  ...
JACKSON RUBEM
8
Workshop de música brasileira
Os elementos musicais são distribuídos da seguinte forma: - melodia e harmonia : tocadas pelo acordeon; - pulsação e acento: tocados pelo triângulo e pela vareta usada pelo zabumbeiro; ~ linha rítmica do baixo: tocada pela zabumba.
ANTONIO ADOLFO, 2013
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... xistoide xistoso (dif. de chistoso) xistro xivaísmo xivaísta xixi* (dif. de chichi) xógum xué (dif. de chué) xuxo (dif. de chucho) yang yard yersiniano zabaneira zabumba zabumbar zabumbeiro zaburro zaga zagaia 367 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Maneco músico: pai e mestre de Carlos Gomes
... de Manoel Francisco, que usava o violino sem caixa por economia; do Quito Músico, que mascava charuto; nhó Telles, o zabumbeiro, que esquecia o instrumento em casa; e do nosso conhecido Manuel Gomes da Graça, "de viola no saco ...
Lenita Waldige Mendes Nogueira, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZABUMBEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zabumbeiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Matuto de luxo' Geraldo Cardoso é uma das atrações hoje em Maceió
“Esse trabalho nasceu aqui em casa, nos encontros com os músicos, Pardal (zabumbeiro) e Geraldo Araújo (baixista). A gente se encontra aqui, depois dos ... «Tribuna Hoje, Oct 15»
2
DF recebe festival com nove nomes do sertanejo e forró nesta quarta
... em clubes e festas tradicionais do interior nordestino e volta para Brasília com a formação clássica do forró: um sanfoneiro, um zabumbeiro e um trianguleiro. «Globo.com, Oct 15»
3
Crianças paraibanas formam trio de forró e fazem sucesso na internet
O grande incentivador do trio é o avó, o agricultor João dos Santos, famoso na região por ser zabumbeiro. Além deles, as crianças ainda recebem o apoio de ... «Globo.com, Sep 15»
4
Forró pé de serra anima Sexta Cultural em Paraíso do Tocantins
A animação fica por conta do Trio Baú, composto por Rubão Ayres, idealizador do trio, além da parceria do sanfoneiro Mauro Backer e do zabumbeiro Gilvan. «Surgiu, Jul 15»
5
Paulin Prudêncio volta aos Caba do Forró; trio é atração do Cidade …
... musicais e decidiu integrar novamente o grupo, que ainda conta com o sanfoneiro, e também fundador da banda, Vicente Visgueira, e o zabumbeiro Careca. «Cidadeverde.com, Jul 15»
6
'Sonho ser sanfoneira', diz criança que canta nas ruas de Campina …
A mãe Neide Francisca do Nascimento toca o triângulo, formando o grupo musical com os filhos, o zabumbeiro José Valber, 12 anos, a sanfoneira Valbeane, ... «Globo.com, Jun 15»
7
Xenhenhém é atração musical do Cidade Viva
Era formada pelo vocalista Leonardo Carvalho, o zabumbeiro Seu Madruga e o tocador de triângulo Pônei. Logo estourou no cenário musical e virou uma ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
8
Geraldo Cardoso lança novo CD e DVD no Dia dos Namorados
O trabalho foi concebido na casa do artista, nos encontros com os músicos: Pardal (zabumbeiro) e Geraldo Araújo (baixista). “A gente se encontra depois dos ... «Tribuna Hoje, Jun 15»
9
GSHOW - Os Gonzagas relembram fases da carreira da madrinha …
Já o zabumbeiro Daniel Costa destacou a graduação em comum com a cantora: os dois são formados em Letras. O sanfoneiro Yuri Gonzaga, por sua vez, tem ... «Globo.com, May 15»
10
GSHOW - Familiares e amigos fazem torcida organizada para …
Ele ainda é tio do zabumbeiro Daniel Costa. Cerca de 30 pessoas se acomodaram na sala do apartamento do Seu Gonzaga, vestindo camisas padronizadas ... «Globo.com, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zabumbeiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/zabumbeiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES