Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a întretăiá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A ÎNTRETĂIÁ EN RUMANO

a întretăiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A ÎNTRETĂIÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a întretăiá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a întretăiá en el diccionario rumano

Una cruz entre los dos. Para cortar; para intersecar. [Sil. en-traición] / between- + cut A ÎNTRETĂIÁ întretái tranz. A tăia de-a curmezișul; a intersecta. [Sil. în-tre-tă-ia] /între- + a tăia

Pulsa para ver la definición original de «a întretăiá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A ÎNTRETĂIÁ


a se tăiá
a se tăiá
a se întretăiá
a se întretăiá
a tăiá
a tăiá
strătăiá
strătăiá
tăiá
tăiá
întretăiá
întretăiá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A ÎNTRETĂIÁ

a întovărășí
a între
a întrebuințá
a întréce
a întredeschíde
a între
a întreí
a între
a întreprínde
a întrerúpe
a întrețése
a întrețíne
a întrevedeá
a întrezărí
a întristá
a întrolocá
a întroná
a întruchipá
a întruní
a întrupá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A ÎNTRETĂIÁ

a pițigăiá
a scălâmbăiá
a se pițigăiá
a se scălâmbăiá
a se zvăpăiá
a se învăpăiá
a îmbăiá
a împăiá
a învăpăiá
băiá
pițigăiá
pădăiá
răscăbăiá
răscăiá
scălâmbăiá
scălămbăiá
îmbrezăiá
îmbăiá
împăiá
învăpăiá

Sinónimos y antónimos de a întretăiá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A ÎNTRETĂIÁ»

Traductor en línea con la traducción de a întretăiá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A ÎNTRETĂIÁ

Conoce la traducción de a întretăiá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a întretăiá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

相交
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

para intersectar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to intersect
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

एक दूसरे को काटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ل تتقاطع
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

пересекаются
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

para intersectar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ছেদ করছে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

à couper
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

bersilang yang
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

zu schneiden
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

交差します
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

교차
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

bagéyan ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

để giao nhau
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

வெட்டுகிறது
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

प्रतिच्छेदन करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kesişen
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

intersecare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

przecinają
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

перетинаються
40 millones de hablantes

rumano

a întretăiá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

να τέμνει
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

om sny
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

för att korsa
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

å krysse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a întretăiá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A ÎNTRETĂIÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a întretăiá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a întretăiá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎNTRETĂIÁ»

Descubre el uso de a întretăiá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a întretăiá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hitler în Argentina. Viața führerului după al doilea ...
În confuzia războiului, pistele pe care le urmăreau vor sfârși prin a se întretăia în mai multe puncte cu cele ale conspirațiilor lui Bormann. Una dintre aceste organizații se va afla în căutarea semnelor programelor de înarmare nucleară ale ...
Simon Dunstan, ‎Gerrard Williams, 2015
2
Starețul Varsanufrie de la Optina
desigur, se poate, Însuși Domnul a plâns pentru Lazăr... Apoi vlădica a început să vorbească, adresânduse părintelui, ca unui om viu, amintinduși de multele întâlniri cu dânsul. Vocea răsunătoare și frumoasă a vlădicăi Trifon se întretăia cu ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
3
Din istoria mecanicii - Pagina 601
Eu afirm că, dacă acum se prelungeşte dreapta AB, ea se va întretăia cu primul segment rămas înăuntrul corpului. 8 într-adevăr, dacă ea nu se va întretăia (înăuntrul corpului), atunci se vor putea duce, prin aceste două drepte, plane care să ...
Ștefan Bălan, ‎Igor Ivanov, 1966
4
Cesar Cascabel
FrumoasaRulotă urma să treacă în scurtă vreme peste Taz, care îşi varsă apele în golful cu acelaşi nume, nu departe de punctul unde traseul întretăia Cercul Polar spre a intra în zona temperată. Asta arată cât de mult se deplasaseră spre ...
Jules Verne, 2013
5
Memorii
Acum trebuie să revizuiesc scena hotărârii pentru luptă a lui Bogdan; Dorna se va întretăia cu această hotărâre într'un mod mai tragic. Găselniţa mi se pare excelentă. În unele situaţii, tragicul e mai bine exprimat prin râsuri nebune decât prin ...
Valeriu Anania, 2011
6
23 de povesti cu iepurasi, pisoi si alti eroi de Beatrix ...
Robinson a sărit în picioare și a împins coșul printr-un pârleaz foarte îngust, la baza căruia poteca întretăia drumul public. Acolo a văzut un om călare: era domnul Pepperil, pe un căluț castaniu cu picioare albe. În fața lor alergau cei doi ...
Beatrix Potter, 2015
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 429
ÎNTRETĂIERE, întretăieri, s. f. Acţiunea de a (se) întretăia şi rezultatul ei ; încrucişare, intersecţie ; întrerupere. ÎNTREŢESE, întreţes, vb. III. Tranz. A amesteca într-o ţesătură fire de altă culoare sau de alt fel. ♢ Refl. A se încrucişa, 'a se amesteca ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Femei răspântii imprevizibile
Mai ales că strada Badea Cârţan, cea care întretăia strada noastră, despărţindo în cele două părţi, partea permisă şi partea interzisă, îmi oferea alibiuri de mare credibilitate. Căci cine lar fi suspectat pe ţâncul care, speriat de ţipetele bruşte ale ...
Constantin Abăluță, 2015
9
Troița
O lumină ce se târa pe jos, ca o pânză aşternută, se întretăia cu alta ce venea perpendicular şi umplea toată circumscripţia a XXIXa deo apă tulbure jucând ca aburul. Iar peste tot, artificii plesneau în jerbe de stele căzătoare. Am pătruns la braţ ...
Gib I. Mihăescu, 2011
10
Jacob se hotărăşte să iubească (Romanian edition)
... şi se întretăia cu hotarul, linia aceea imaginară pe care no văzuse nimeni, dar pe care o ştiau cu toţii. După cîteva sute de metri, ea înceta brusc, ca şi cum cel care o făcuse sar fi topit în aer. În locul acela trebuia să sari peste un şanţ plin cu ...
Cătălin Dorian Florescu, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A întretăiá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-intretaia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z