Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "afumătór" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFUMĂTÓR EN RUMANO

afumătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA AFUMĂTÓR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «afumătór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de afumătór en el diccionario rumano

afumatór, -oáre adj. Quién fuma Sustancias fumables: ahumado y ahumado ahumado. S. f., Pl. veces. Fumador (es un incensario). afumătór, -oáre adj. Care afumă. Substanțe afumătoare: smirna și tămîĭa îs afumătoare. S. f., pl. orĭ. Instrument de afumat (căție saŭ cădelniță).

Pulsa para ver la definición original de «afumătór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON AFUMĂTÓR


buciumătór
buciumătór
chemătór
chemătór
consumătór
consumătór
defăimătór
defăimătór
destrămătór
destrămătór
dărâmătór
dărâmătór
fumătór
fumătór
fărâmătór
fărâmătór
gemătór
gemătór
imătór
imătór
lăcrimătór
lăcrimătór
lăcrămătór
lăcrămătór
netemătór
netemătór
pizmătór
pizmătór
precurmătór
precurmătór
rezumătór
rezumătór
râmătór
râmătór
îndrumătór
îndrumătór
îngăimătór
îngăimătór
întremătór
întremătór

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO AFUMĂTÓR

afuíre
afúm
afumá
afumáre
afumát
afumătoáre
afumătoríe
afumătúră
afúnd
afundá
afundát
afundătúră
afundíș
afunzíme
afúrc
afurcá
afurcáre
afúrcă
afurisánie
afurisénie

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO AFUMĂTÓR

acățătór
adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afânătór
agățătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
scurmătór
scămătór
sfărâmătór
sugrumătór
suprimătór
temătór
următór
vătămătór
zbuciumătór

Sinónimos y antónimos de afumătór en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «AFUMĂTÓR»

Traductor en línea con la traducción de afumătór a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFUMĂTÓR

Conoce la traducción de afumătór a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de afumătór presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

熏制
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

ahumado
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

smoked
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

स्मोक्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مدخن
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

копченый
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

fumado
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

স্মোক করা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

fumé
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

salai
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

geräuchert
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

薫製
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

훈제 한
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

garang
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

hun khói
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

புகைபிடித்த
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

smoked
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

füme
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

affumicato
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

wędzony
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

копчений
40 millones de hablantes

rumano

afumătór
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

καπνιστό
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

gerook
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

rökt
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

røkt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra afumătór

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFUMĂTÓR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «afumătór» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre afumătór

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AFUMĂTÓR»

Descubre el uso de afumătór en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afumătór y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Afumător. Afumăt5rl, s. f. plur.; parfum, encens (Cihac). Orî-ce substanţe mirositore, cu cari se afumă. v. Afumare. — Afumător. Afum&tiirâ (pl. a fumaturi), s. f. ; „action de parfumer, parfum" (Cihac); „qui sert â fumiger, â parfumer" (Pont- briant).
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
2
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 118
Majoritatea acestor nume sunt derivate cu sufixe de agent de la baze substantivale (lăcar < lac + sufixul -ar; pizzar < pizza + sufixul -ar) sau verbale (afumător < afuma + sufixul -tor; mochetator < mochetă + sufixul -tor), dovedind productivitatea ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
3
Cantece de mahala - Pagina 18
NEA MÂRIN ŞI ŢAŢA VETA - Bey, Mărine, bei papă-lapte şi papă-mujdei Afemeiat Afumător Abăutor Te-a lăsat vederea te-a lăsat muierea Te-a fost încornorat împărat Şi-a te-a scărpinat în scărpinat Stema-ta ne-ste-ma-ta ce estima pe un ...
Florentin Smarandache, 2000
4
Emigrant la infinit (versuri americane): versuri americane - Pagina 94
Nea Mărin şi Taţa Veta - BeyMărine, bey papă-lapte şi papă-mujdei Afemeiat Afumător AbăutOr Te-a lăsat vederea te-a lăsat TUIT: Te-a fost încornorat împărat Şi-a te-a scărpinat în scărpinat Stema-ta ne-Ste-ma-ta Ce estima pe un şezlong ...
Florentin Smarandache, 1996
5
ACCESAREA DE FONDURI EUROPENE NERAMBURSABILE PENTRU ...
Elemente | Valoare investiţionale | RON | € Colector de polen x25 | 7.500 | 207.45 Hrănitor x 25 | 1.375 | 38,03 Daltă apicolă x 2 | 134 | 3,71 Afumător x 2 | 520 | 14,38 Perie apicolă X 2_|_90_|_249 Lădiţă de transport rame_|_60_|_1,66 Gratie ...
Echipa de consultanti condusa de V. MORAR, 2014
6
Pui de țigan
El avea un afumător din tablă cu capac, în care dădea foc la câteva putregaiuri, să scoată fum. Cu acesta afuma el albinele ca să stea liniştite. — Albinele, zicea el, de pe vremea când trăiau în scorburi în sălbăticie, se temeau cel mai mult de ...
Călin Kasper, 2013
7
MORONEȚII:
Și să știi, comparația nu-i deloc deplasată,îi lipsesc doarșinele pe caresăse deplaseze și formacilindrică (Ferdinand fiindpe modelul pătrățos), în rest e la fel de negru,afumător și uluitor ca peisaj însecolul 21. Ies la drumul mare ...
Toni Bega, 2014
8
Estetica paradoxismului - Pagina 110
... ("Afemeiat / Afumător / Abăutor"), conotaţia suculentă ("1-a zăpăcit de cap / şi de proţap"), hazul guraliv tip lonescu ("mama mare este mică"), varianta băncuroasă ("Când vrea Nuţa / nu vrea puţa") ş.a. convertesc paradoxismul la amuzament ...
Titu Popescu, ‎Lucian Popescu, 2002
9
S̥tupăritul nou - Pagina 91
De exemplu, reflexul albinei faţă de fumul din afumător dat asupra ei. Acest reflex a fost creat cu milioane de ani în urmă, cînd albinele îşi trăiau viaţa în scorburile arborilor seculari, în pădurile ce acopereau mare parte a Terrei. Descărcările ...
Constantin L. Hristea, 1976
10
Studii şi cercetǎri de istorie literara şi folclor - Volumele 7-8 - Pagina 453
Ca să se ascundă exhalaţiile corporale, se întrebuinţează mirodenii. La „Fortuna", spiţeria Curţii, se anunţă de vînzare : ^Deosebite feluri de praf afumător. Iris au musc, pentru a parfuma rufele, blănile — şi celelalte mirosuri pentru batiste" ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literarǎ şi Folçlor, 1958

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Afumătór [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/afumator>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z