Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agățătór" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AGĂȚĂTÓR

agăța + suf. -(ă)tor.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AGĂȚĂTÓR EN RUMANO

agățătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA AGĂȚĂTÓR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «agățătór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de agățătór en el diccionario rumano

AGATES (~ óri, ~ oáre) (especialmente sobre plantas) Colgando. / V. colgar AGĂȚĂTÓR ~óare (~óri, ~oáre) (mai ales despre plante) Care se agață. /v. a agăța

Pulsa para ver la definición original de «agățătór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON AGĂȚĂTÓR


acățătór
acățătór
amenințătór
amenințătór
anunțătór
anunțătór
ațâțătór
ațâțătór
compromițătór
compromițătór
cruțătór
cruțătór
denunțătór
denunțătór
emițătór
emițătór
fotoemițătór
fotoemițătór
microtransmițătór
microtransmițătór
necruțătór
necruțătór
neguțătór
neguțătór
povățătór
povățătór
promițătór
promițătór
radioemițătór
radioemițătór
încălțătór
încălțătór
însulițătór
însulițătór
întrebuințătór
întrebuințătór
învățătór
învățătór
înălțătór
înălțătór

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO AGĂȚĂTÓR

agavacée
agávă
agănắu
agănắul
agănău
agărlấc
agărlâc
agățá
agățáre
agățát
ageamíu
agéndă
agenezíe
agenitalísm
agenosomíe
agenozóm
agént
agentúră
agénță
agențíe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO AGĂȚĂTÓR

adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afumătór
afânătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
alintătór
alinătór
alunecătór
alungătór
amestecătór
apărătór
retransmițătór
scoțătór
transmițătór
trimițătór

Sinónimos y antónimos de agățătór en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGĂȚĂTÓR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «agățătór» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de agățătór

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «AGĂȚĂTÓR»

Traductor en línea con la traducción de agățătór a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGĂȚĂTÓR

Conoce la traducción de agățătór a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agățătór presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

玛瑙
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

ágata
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

agate
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

सुलेमानी पत्थर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

عقيق نبات
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

агат
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

ágata
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

অকীক
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

agate
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

agate
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Achat
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

瑪瑙
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

마노
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

agate
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cây dứa tàu
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

இரத்தின கல் வகை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

गोमेद
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

akik
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

agata
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

agat
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

агат
40 millones de hablantes

rumano

agățătór
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αχάτη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

agaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

agat
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Agate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agățătór

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGĂȚĂTÓR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agățătór» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre agățătór

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AGĂȚĂTÓR»

Descubre el uso de agățătór en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agățătór y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arbori și arbuști forestieri și ornamentali cultivați in ... - Pagina 559
3 m agăţător. FI. de 7 cm diam., îti voal te, nemiro- oare, roze, cu peţ. pe margini inai deschis colorate. II. Trandafiri re montanţi 'P a u 1 s Scarlct Climber'. — a.— 3 m agăţător, viguros. FI. roşii-sta- jii, nerairositoare, do cea 7 cm diam., învoalU-; ...
I. Dumitriu-Tătăranu, ‎Dumitriu-Tătăranu I., ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 26
"ofiţer turc/otoman" "aga-baş"; "comandant de oşti otomane" agăţa, -are, -at –» acăţa, -are, -at agăţătură, -i, sf. "ruptură" "legătură; logică" agăţător, -e, adj. "(plantă) care se agaţă" "agăţătoare la o haină" ageamiu, -e, adj. "naiv – " agendă, -e, sf.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
3
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 7 - Pagina 314
L. echinata *) Diminutivul numelui lappa = brustur, cu aluzie la fructul agăţător al acestei plante. Sinonimul Echinospermum provine din grecesul echinos = arici şi sperma = sămînţă, referindu-se la fructul spinos al plantei. **) Prelucrat de 1.
Academia Republicii Populare Romîne, 1960
4
V. Voiculescu în orizontul tradiționalismului - Pagina 194
Astfel, printre manuscrisele voiculesciene, întîlnim „comedia sentimentală în patru acte şi un prolog“ intitulată Trandafir agăţător, continuînd orientarea realist-moralizatoare a scenariilor radiofonice. Dar iată principalele momente ale acestei ...
Mircea Braga, 1984
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(şi viţă de vie) arbust agăţător din familia vitaceelor, cu tulpina lipsita de susţinere proprie, avtnd mlâdiţe cu cîrcei agăţători, cu frunze mari, adtnc lobate si cu fructe dispuse Tn ciorchini (VWs vinifera): cu mlăditele vitei şi cu circeiele mtădiţetor ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Otrăvurile din Caux
În drumul lor, canalele de apă proaspătă treceau de‐a lungul străzilor pietruite şi pe alei înguste şi întortocheate, unde potoleau din când în când setea şobolanilor din oraş sau umezeau lunecosul muşchi agăţător ce acoperea mai toate ...
Susannah Appelbaum, 2011
7
Jurnal (Romanian edition)
Un trandafir agăţător aproape gîtuie un stejar, urcînd vreo cincisprezece metri ca să dea în floare undeva deasupra coroanei copacului. Frunze gălbejite de lalele atîrnă uscate de arşiţă. Un perete de frunze şi încrengături se dovedeşte a fi un ...
Chuck Palahniuk, 2014
8
Pianista
Înfloreşte şi se veştejeşte de îndată ce observă un agăţător de toarta fiicei ei. Agăţătorul îşi numeşte prompt aeroportul de destinaţie: aici, casa Kohut sen. şi jun. Abia am aterizat. Mama împietreşte. A fost smulsă cu brutalitate de sub cuvertura ...
Elfriede Jelinek, 2012
9
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Fructele sunt poliachene globuloase, fiecare achenă având vârful (restul stilului) recurbat şi agăţător. Se utilizează rizomii care se recoltează toamna, mai rar primăvara, înainte de apariţia frunzelor. Rizomii sunt drepţi sau recurbaţi, tuberiformi ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
10
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 217
Foarte curând, copilul tău agăţător o să se zvârcolească să scape, râzând. De regulă, durează mai puţin de un minut, dar dacă el continuă să stea agăţaţi, poţi fi şi mai insuportabil lipit de el. Dacă umpli, în joacă, până la refuz, nevoia lui de ...
Lawrence Cohen, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agățătór [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/agatator>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z