Significado de "echivóc" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ECHIVÓC

fr. équivoque, lat. aequivocus

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ECHIVÓC EN RUMANO

echivóc

QUÉ SIGNIFICA ECHIVÓC EN RUMANO

definición de echivóc en el diccionario rumano

EQUIVALENTES 2 n. 1) Palabra o frase con significado ambiguo. 2) falta de claridad, precisión; ambigüedad.

ECHIVÓC² ~uri n. 1) Cuvânt sau expresie cu sens ambiguu. 2) Lipsă de claritate, de precizie; ambiguitate.

SINÓNIMOS DE «ECHIVÓC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «echivóc» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de echivóc

ambiguitáte · ambíguu · amfibolíe · amfibológic · confúz · dubiós · neclár

ANTÓNIMOS DE «ECHIVÓC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «echivóc» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de echivóc

neîndoiélnic · univóc

TRADUCCIÓN DE ECHIVÓC

Conoce la traducción de echivóc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de echivóc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 含糊话
• Traductor rumano - español: equívoco
• Traductor rumano - inglés: equivocal
• Traductor rumano - hindi: अस्पष्टता
• Traductor rumano - árabe: مبهم
• Traductor rumano - ruso: уклончивость
• Traductor rumano - portugués: equivocação
• Traductor rumano - bengalí: সন্দেহ
• Traductor rumano - francés: équivoque
• Traductor rumano - malayo: keraguan
• Traductor rumano - alemán: zweideutig
• Traductor rumano - japonés: 曖昧な言葉
• Traductor rumano - coreano: 모호한 말
• Traductor rumano - javanés: mangu
• Traductor rumano - vietnamita: sự không rõ ràng
• Traductor rumano - tamil: சந்தேகம்
• Traductor rumano - maratí: यात काही शंका
• Traductor rumano - turco: şüphe
• Traductor rumano - italiano: equivoco
• Traductor rumano - polaco: dwuznaczność
• Traductor rumano - ucraniano: ухильність
• rumano: echivóc
• Traductor rumano - griego: διφορούμενος
• Traductor rumano - afrikáans: dubbelsinnige
• Traductor rumano - sueco: tvetydighet
• Traductor rumano - noruego: tvetydighet

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ECHIVÓC»

Descubre el uso de echivóc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con echivóc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 129

ET. frz. équitation. echivóc (um 1830 UN) I. Adj. zweideutig. II. S. п., Pl. -vócuri Zweideutigkeit F. ET. frz. équivoque. ecleziárh Pl. -ziárhi S. m. (1522 BGL) ehem. oberster Priester einer Kirche u. Verwalter ihrer Einrichtung, heute nur noch bei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționar român-turc - Pagina 110

... es anlamli. echivalcntá s.f. esdegerlik, anlam esitligi. echivóc adj. iki manali, cinasli. eclipsa s.f. tutulma; - de soare gün tutulmasi; ~ de lund ay tutulmasi. eclúza s.f. eklüz, geçit havuzu. cconómat//, idareli, tutumlu, muktesit. economie s.f. 1.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993