Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "voiajór" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VOIAJÓR

fr. voyageur
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VOIAJÓR EN RUMANO

voiajór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA VOIAJÓR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «voiajór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de voiajór en el diccionario rumano

VOIAJÓR ~ i m. Livr. Persona que viaja; viajero. \u0026 # X25ca; ~ un empleado comercial de una empresa que se muda a otras localidades para recibir pedidos. VOIAJÓR ~i m. livr. Persoană care face voiajuri; călător. ◊ ~ comercial slujbaș al unei firme, care se deplasează în alte localități pentru a primi comenzi.

Pulsa para ver la definición original de «voiajór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON VOIAJÓR


furajór
furajór
locotenént-majór
locotenént-majór
majór
majór
plutoniér-majór
plutoniér-majór
sergént-majór
sergént-majór
stat-majór
stat-majór
tambur-majór
tambur-majór
tambúr-majór
tambúr-majór
trenajór
trenajór
șantajór
șantajór

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO VOIAJÓR

voiáj
voiajá
voiaját
voievód
voievodál
voievódál
voievodát
voievodeásă
voiníc
voinicáș
voiniceásca
voiniceáscă
voinicél
voinicésc
voinicéște
voinicí
voinicícă
voinicíe
voinicíme
voinicít

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO VOIAJÓR

aprinjór
aranjór
bujór
conjór
dirijór
forjór
limpejór
melanjór
nemiejór
netejór
obrăjór
plonjór
procojór
purjór
repejór
rotunjór
répede-repejór
termoplonjór
vidanjór
voltijór

Sinónimos y antónimos de voiajór en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VOIAJÓR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «voiajór» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de voiajór

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «VOIAJÓR»

Traductor en línea con la traducción de voiajór a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOIAJÓR

Conoce la traducción de voiajór a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de voiajór presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

航程
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

viaje
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

travel
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

जलयात्रा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

سفر
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

путешествие
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

viagem
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ভ্রমণ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

voyage
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

perjalanan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Reise
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

航海
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

항해
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

travel
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

voyage
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பயண
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

प्रवास
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

seyahat
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

viaggiare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

rejs
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

подорож
40 millones de hablantes

rumano

voiajór
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ταξίδι
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

reis
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

voyage
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

voyage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra voiajór

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOIAJÓR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «voiajór» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre voiajór

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VOIAJÓR»

Descubre el uso de voiajór en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con voiajór y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
P - Z. - Pagina 903
ET. frz. voyager. voiajór Pl. -jóri S. m. (1826 GOLESCU CÄL. 95) Reisender M. GR. (t) voiager. ET. frz. voyageur. voie Pl. voi S. f. (16. Jh. CV2 1 1 a; Apg 20, 27) I. Wille M.; jetzt gew. nur in bestimmten Wendungen, sonst dafür vointä. Fie voia ta ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Dicționar român-turc - Pagina 323
ünlü, sesli. vocajie s.f. anikhk, istidat, egjlim. vóce s. f. ses. vocifera vi bagirmak, haykirmak. vol pron. siz. vol vt istemek, arzu etmek, amaçla- mak. vom s.n. yolculuk, seyahat. voiqja vi yoiculuk/seyahat etmek. voiajór s.m. yolcu, seyyah. vóie s.f. ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 176
COMIS-VOIAJÖR. comls-vola/orl, s.m. Persoana care se ocupa cu mijlocirea vmzArUor de mArfurl, deplastndu-*e tn diverse locuri tn cinta rea ил or benefician. — Din fr. commis voyageur. COMISEL, comise i, s.m. (Inv.) AJutor de comis.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
4
Primer centenario de la Sociedad mexicana de geografía y ...
... que la resolución del señor Maga“ Peón llevó años más tarde—. en lugar de obtener que 5,5 siguieran cubriendo dichas rentas. lo que habría sido fácil. creyó preferible solicitar un local en el tercer piso del flfl' tiguo mercado de EÍ VoÏaJor.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1933

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Voiajór [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/voiajor>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z