Significado de "zevzéc" en el diccionario de rumano
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZEVZÉC
zevzéc (-ci), s. m. – Nătărău, găgăuță, neghiob. –
Mr. zefche. Tc. zevzek (Șeineanu, 389; Ronzevalle 98),
cf. ngr. ζεῦϰι,
alb. zefk, bg. zevzek.
Se denomina
etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
PRONUNCIACIÓN DE ZEVZÉC EN RUMANO
QUÉ SIGNIFICA ZEVZÉC EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «zevzéc» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de zevzéc en el diccionario rumano
ZEVZÉC ~ eca (~ éci, ~ éce) y raramente sustantivos Eso muestra falta de inteligencia; tonta; torpe; flurried; estúpida. ZEVZÉC ~eácă (~éci, ~éce) și substantival rar Care vădește lipsă de inteligență; tont; nătărău; năuc; netot.
Pulsa para
ver la definición original de «zevzéc» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
Sinónimos y antónimos de zevzéc en el diccionario rumano de sinónimos
SINÓNIMOS DE «ZEVZÉC» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «zevzéc» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de zevzéc
ANTÓNIMOS DE «ZEVZÉC» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «zevzéc» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de zevzéc
PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ZEVZÉC»
Traductor en línea con la traducción de zevzéc a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE ZEVZÉC
Conoce la
traducción de
zevzéc a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de zevzéc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
Traductor rumano - chino
变坏右脑
1.325 millones de hablantes
Traductor rumano - español
addle - brained
570 millones de hablantes
Traductor rumano - inglés
addle-brained
510 millones de hablantes
Traductor rumano - hindi
- सड़ा स्वभाव
380 millones de hablantes
Traductor rumano - árabe
دماغ شوش -
280 millones de hablantes
Traductor rumano - ruso
помешанный
278 millones de hablantes
Traductor rumano - portugués
addle de cérebro
270 millones de hablantes
Traductor rumano - bengalí
নিরেট
260 millones de hablantes
Traductor rumano - francés
brouillon
220 millones de hablantes
Traductor rumano - malayo
orang bodoh
190 millones de hablantes
Traductor rumano - alemán
addle - brained
180 millones de hablantes
Traductor rumano - japonés
腐った、脳が
130 millones de hablantes
Traductor rumano - coreano
- 썩은 반구
85 millones de hablantes
Traductor rumano - javanés
blockhead
85 millones de hablantes
Traductor rumano - vietnamita
ung thư não
80 millones de hablantes
Traductor rumano - tamil
மூடன்
75 millones de hablantes
Traductor rumano - maratí
मूर्ख
75 millones de hablantes
Traductor rumano - turco
ahmak
70 millones de hablantes
Traductor rumano - italiano
guastarsi - brained
65 millones de hablantes
Traductor rumano - polaco
głupi
50 millones de hablantes
Traductor rumano - ucraniano
схиблений
40 millones de hablantes
rumano
zevzéc
30 millones de hablantes
Traductor rumano - griego
άμυαλος
15 millones de hablantes
Traductor rumano - afrikáans
addle - brained
14 millones de hablantes
Traductor rumano - sueco
addle - brained
10 millones de hablantes
Traductor rumano - noruego
addle -hjerner
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra zevzéc
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZEVZÉC»
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zevzéc» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre zevzéc
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ZEVZÉC»
Descubre el uso de
zevzéc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
zevzéc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
ET. lat. déus; vgl. zäul zgárda zevzéc Pl. -zéci S. m. (1862 PTB.) fam.: Dummkopf, Trottel M. D-ta ca un zevzec ce esti-. „ Pentru ce mä faci zevzec, d-le? " Pentru cä daeä nu tachinai, nu se-ntâmpla ce s-a-ntâmplat (CARAG., CL XFX, 1 24).
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 690
skiadac zéui wykrz. patrz záu zéu2, zéi rz. ra. mitol. bóg, bozek ; a fi in secretele zeilor pouf. wiedziec co w trawie piszczy zevzéc , -eácá, zevzéci, -e 1. przym. ghip(k)owaty 2. rz. ra. i z. ghiptas(-tula) zevzecíe, zevzecii rz. i.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zevzéc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/zevzec>. May 2024 ».
Descarga la app de
educalingo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh