Significado de "литься" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЛИТЬСЯ EN RUSO

литься  [litʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ЛИТЬСЯ EN RUSO

definición de литься en el diccionario ruso

VOLANDO, vertiendo; Sirvió, sirvió, sirvió y sirvió, se duchó; Leysya; tipo imperfecto 1. Stream. El agua se derrama. Flujo de lágrimas Fluidez en el habla fluye 2. trans. 6 sonidos, olor, luz: propagación, propagación, transmisión. Las canciones están vertiendo. El sabor se está vertiendo.

ЛИТЬСЯ, льётся; лился, лилась, лилось и лилось, лились; лейся; несовершенный вид 1. Течь струёй. Вода льётся. Льются слезы. Льётся плавная речь. 2. перен. 6 звуках, запахе, свете: распространяться, разливаться, струиться. Льются песни. Льётся аромат.

TRADUCCIÓN DE ЛИТЬСЯ

Conoce la traducción de литься a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de литься presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 倒
• Traductor ruso - español: verter
• Traductor ruso - inglés: pour
• Traductor ruso - hindi: बहना
• Traductor ruso - árabe: صب
• ruso: литься
• Traductor ruso - portugués: derramar
• Traductor ruso - bengalí: ঢালা
• Traductor ruso - francés: verser
• Traductor ruso - malayo: tuangkan
• Traductor ruso - alemán: gießen
• Traductor ruso - japonés: 注ぐ
• Traductor ruso - coreano: 붓다
• Traductor ruso - javanés: pour
• Traductor ruso - vietnamita: đổ vào
• Traductor ruso - tamil: pour
• Traductor ruso - maratí: ओतणे
• Traductor ruso - turco: dökmek
• Traductor ruso - italiano: versare
• Traductor ruso - polaco: wlać
• Traductor ruso - ucraniano: литися
• Traductor ruso - rumano: turna
• Traductor ruso - griego: χύστε
• Traductor ruso - afrikáans: gooi
• Traductor ruso - sueco: pour
• Traductor ruso - noruego: helle

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЛИТЬСЯ»

Descubre el uso de литься en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con литься y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

... литься разглагблиться прихохблнться забакулиться у селиться запилйться нагблиться расхохблиться разбакулиться уселйться напилйться надгблиться схблиться обакулиться телиться ВПНЛНТЬСЯ пощеголйться выхоли ГЬСЯ ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 150

Неделю лить; лить на прутик; Лили лили. ЛИТЬСЯ (4). 1. Течь непрерывной струёй (струями) (2). И вновь будет дождичек литься. (323) 2. Проникать во что-либо, куда-либо (в душу, в сердце и т.п.) (2). И льется в душу свет с небес.

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

L, M.: - Страница 85

Регх. ип- $еЬг., РгШ. лился, \егак. лился, лилйсь, лилось, аиск лйлось, 1тр. лейся, АйуегЫа1рагг. льясь, [р/) 1. а) Я1еВеп, з1гбтеп, пппеп; вода льётся из крана баз \Уа88ег ШеВ1 аи8 с1ег Ьекип§; кровь льётся из раны В1и1 81гбт1 аиз ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Избранное: стихи, 1964-2011

Чтоб литься влаге по округе И листьям падать с тополей, Чтоб тени таяли на юге Нагретых солнцем кораблей, Чтоб дням, где всякое бывает, Продлиться там,где привелось, Явиться осеньуспевает — И впрямьтакое началось!

Владимир Алейников, 2012

Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 512

а/1ароо1е, тааа1ата1е у0о1ата) течь <-, течет: тёк, текла> из чего, по чему, ли|ться <-. льётся; -лся. лилась. лилось> из чего, по чвцу. стека|ть <-, -е'г> / стечь* <-. стечёт; стёк. стекла> по чему, куда; (1ш13апа) натека|ть <—.

Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2009

Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 193

Течь непрерывным потоком, струиться, литься. Нельзя лить рекам к верьшинь Против крутизны вод своих. Лом. СС I 45. Тогда был Генварь мьсяц; дожди лили безпрестанко. Пант. ин. сл. III 177. О Дождь (как) ведром льет.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000

Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 5 - Страница 647

‚б'етснна', Г ' говядина солоннетб'. ' Само, ‚лишь, солить. гл. д. Кладу -Bo Что соль, приправляю что со-.лью для вкуса или прочности. Солить кушанье. Солить ,nuo/y. Cov/mms говядину. ` y Самоед, ca_, литься ‚ литься. гл. страд.

Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794

Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...

Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская. пищевых продуктов: пива, вин, ук- КулуАры суса и пр. фр. couloir коридор, проход, мн. куКулин Ария Луары от лат. culinarius кухонный; от culi- couler течь, бежать, литься na кухня ...

Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

Neues russisches Elementar-Lesebuch: für Deutsche, ... - Страница 63

... (ИЗ. so müfste ich. nepecens'nocß, лился, лось, литься, литься, sich versetzen,sichhin begeben. почтенный, verehrt, ehrwürdigomém., ища, der Vater, t der Pater, ein Mönch. гробницей-ы, das Grabmahl, h. l. die Kaisergruft. провождашь.

August Wilhelm Tappe, 1812

Формы и виды бега русской ментальной действительности: ...

... при этом позиции своего пребывания. Четвертое значение с оттенком: «4. Течь, литься (о струях, воде) || Разг. Кипя, бурля, литься через край; убегать», – проявляет движение, наблюдаемое в перемещении, динамизируемое ...

Пётр Червинский, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término литься en el contexto de las siguientes noticias.

Кровь в Донбассе будет литься еще долго, - публицист

«Кровь в мятежном регионе будет литься еще долго, а жертв – становиться всё больше», - заключает публицист. Читайте новости Comments.UA в ... «Comments.UA - информационный портал, Oct 15»

Встреча с Путиным поможет Обаме уйти с поста миротворцем

«Есть надежда, что перестанет литься кровь». Встреча с Путиным поможет Обаме уйти с поста миротворцем. 14 октября 2015. 01:48 Стало известно, ... «Ura.ru, Sep 15»

В древней Пальмире продолжает литься кровь невинных людей

В поселке Аль-Амирия, расположенном в центральной части Сирии в трех километрах от развалин древней Пальмиры, боевики из террористической ... «Вести.Ru, May 15»

Порыв теплосети, из-за которого в Пивоварку лился кипяток …

Напомним, что 12 мая в Пивоварку начал литься кипяток из-за неисправности трубопровода. Специалисты оперативно прибыли на место, определили ... «ИД Алтапресс, May 15»

Не идеализируйте Израиль, учите иврит, не забывайте русский

Последние лет 25-30 Израиль входит в категорию нормальных стран. Нормальный кран - это тот, который не протекает. Шампанское из него литься не ... «IzRus, May 15»

Парадный марш, которого не было

В российском интернете на поляков продолжает литься шквал претензий в том, что мы неблагодарны за жертву Красной армии, которая, в понимании ... «inoСМИ.Ru, Abr 15»

Из кранов харьковчан будет литься святая вода

В праздник Крещения под Харьковом у поселка Кочеток (Чугуевский район) прошел обряд освящения воды в реке Северский Донец. Освятить воду ... «В городе, Ene 15»

Мастера художественного литья из Коми представят республику …

Мастера художественного литься из Коми представят республику на 17-ой международной выставке-продаже живописи, графики, скульптуры, ... «Комиинформ, Ene 15»

Святейший Патриарх Кирилл совершил в Храме Христа …

... чтобы на просторах исторической Руси прекратилась междоусобная брань, чтобы перестала литься кровь, чтобы воцарились мир и справедливость ... «Официальный портал Московской Патриархии, Dic 14»

Латвийский политолог: Унитарное будущее Украины вызывает …

«Важно, что перестала литься кровь. Но важно также и то, что Киев, сев за стол переговоров с теми людьми, которых называл террористами и против ... «ИА REGNUM, Sep 14»