Significado de "расцепиться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РАСЦЕПИТЬСЯ EN RUSO

расцепиться  [rastsepitʹsya]

QUÉ SIGNIFICA РАСЦЕПИТЬСЯ EN RUSO

definición de расцепиться en el diccionario ruso

PARA DESTRUIR, -Swillen; soja En vinculado, abrochado: para desconectar. Los autos se desconectaron. || oblicuo, desacoplamiento, -yah-1. || desacoplamiento nominal, -y ,. .

РАСЦЕПИТЬСЯ, -цёпится; сое. О сцепленном, сцепившихся: разъединиться. Вагоны расцепились. || косое, расцепляться , -яе-1 тся. || существительное расцепка, -и, ж. .

TRADUCCIÓN DE РАСЦЕПИТЬСЯ

Conoce la traducción de расцепиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de расцепиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 解开
• Traductor ruso - español: desenganchar
• Traductor ruso - inglés: disengage
• Traductor ruso - hindi: छुड़ाना
• Traductor ruso - árabe: فك
• ruso: расцепиться
• Traductor ruso - portugués: desengatar
• Traductor ruso - bengalí: বিচ্ছিন্ন করার
• Traductor ruso - francés: débrayer
• Traductor ruso - malayo: untuk menjauhkan diri
• Traductor ruso - alemán: lösen
• Traductor ruso - japonés: 外れる
• Traductor ruso - coreano: 해제
• Traductor ruso - javanés: disengage
• Traductor ruso - vietnamita: buông tha
• Traductor ruso - tamil: விடுவிப்பதற்கு
• Traductor ruso - maratí: करार करण्यासाठी
• Traductor ruso - turco: ayırmak için
• Traductor ruso - italiano: disimpegnare
• Traductor ruso - polaco: odłączyć
• Traductor ruso - ucraniano: розчепитися
• Traductor ruso - rumano: decupla
• Traductor ruso - griego: απεμπλακούν
• Traductor ruso - afrikáans: ontkoppel
• Traductor ruso - sueco: lösgöra
• Traductor ruso - noruego: frigjøre

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАСЦЕПИТЬСЯ»

Descubre el uso de расцепиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con расцепиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 425

РАСЦЕПИТЬСЯ сов.— ычкыну, ычкынып киту; аерылу, езелу; езелеп калу, езелеп чыгу. РАСЦЕПЛЕНИЕ ср. — 1. к. расцепить, расцепляться; 2. аерылыш, езелеш. РАСЦЕПЛЯ'ТЬ несов. — к. расцепить. РАСЦЕПЛЯ'ТЬСЯ несов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 217

ещё) розчтлювання. расцепленный розчёплений. расцеплять, расцепить розчтлюва- ти, -люю, -люеш и розчшляти, роз- чепйти, -чеплю, -чёпиш. расцепляться, расцепиться розчш- люватися, -люеться и розч1плятися, розчепптися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 176

ещё) розчшлювання. расцепленный розчёплений. расцеплять, расцепить розчшлювати, -люю, -люеш и розчшляти, розчепйти, -чеплю, -чёпиш. расцепляться, расцепиться розчшлюватися, -люеться и розчшлйтися, розчепйтися ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

... 2. фр>р-, кого-что. l'pwppg uiigwmLi, piajuibb¡, р. драчунов ¡¡пи[шршрЬЬррЬ рршррд ршешЫц! РАСЦЕПИТЬСЯ, еплю'сь, е'пишься, ,1Ш1П. расцепляться р*чЬ> иь^шт^ц, ¡¡шш^ь^ шрАшЬ^ рршррд ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Норовил по совести

«...Какое-то странное, не то слезливое, не то злостное бормотанье прервало мое тихое наслаждение. Мимо меня шел мужик в одной белой ...

Глеб Успенский, 2013

Звезда бегущая: повести и рассказы - Страница 45

Но все же наезжал, конечно, и в эти-то вот наезды стал бить жену, бил — и все было мало, не утолял себя. Оттого, может, что знал; не расцепиться, так это и нести с собой. Каб не Витька. А так не расцепиться, как расцепишься?

Анатолий Курчаткин, 1986

Полное собраніе сочиненій: с критической статьей Н. К. ...

«Такъ Егоръ и завязь... И передъ Богомъ виновата, и передъ женою, и передъ любовникомъ. Богу измѣну сдѣ лалъ, жену насильно жить заставлялъ, любовника обидЬлъ, билъ... И сталъ онъ пьянствовать, а расцепиться не могутъ!

Глеб Иванович Успенский, 1908

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 78

(к расцеплять). 1. что. Отцепить одно от другого, разъединить (сцепленное). Расцепшпь вагоны. Расцепить зубцы шестерни. 2. перен., кого-что. Развести в стороны, разнять (разг.). Расцепить драчунов. РАСЦЕПИТЬСЯ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Kongenialʹnostʹ mysli: o filosofe Merabe Mamardashvili

Стараясь его никогда не расцепить, мы все время застываем в этой судороге сохранения тождества себя с самим собой. Расцепление же этой кататонии может являться условием того, что мы придем в ту точку, которая связана с ...

В. А. Кругликов, 1994

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 213

кричала дужче вс1Х баба Палагна, що в не! трьох сшив шмцд замучили (Коал.)]. розч1плювання расцепление. розчшлювати, -люю, -люс.ш и розчгпляти, -ляю, -ляеш, розчепйти, -чеплю, -чёшпп расцеплять, расцепить [1ванко ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАСЦЕПИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término расцепиться en el contexto de las siguientes noticias.

Наше благородие

Один, более мощный, таскает того, что помельче, а расцепиться не могут. Слабак уже на ногах не стоит, упал, а тот его таскает. Как их расцепить? «БелПресса, Oct 15»

Лучшее звено газодымозащитной службы республики работает …

После этого звено должно «расцепиться», добежать до специального шкафа, имитирующего подвальное помещение, установить специальную ... «Агентство экономической информации, Sep 15»

Зачем церкопагису хвост?

Возможности разъединиться, расцепиться у рачков практически нет (мешает шипастый изгиб на хвосте). Какое-то время рачки могут жить в этом клубке ... «Элементы, Ago 15»

Уничтожение памятников: что остановит ИГИЛ?

П.Аптекарь― Достаточно расцепиться с корнями, и фактически остановимся все. А.Муравьев― Это культурный код. П.Аптекарь― Это очень важная ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, May 15»

Над Новороссийском летают «утки»

Более того, непосредственно перед приземлением десантники смогли расцепиться. В результате приземления один военнослужащий получил ушиб ... «nrnews.ru, Feb 15»

На авиашоу в Индии два самолета едва не рухнули на зрителей …

В итоге летчикам удалось расцепиться и приземлится. Пострадавших нет, при этом международные эксперты, присутствовавшие на авиашоу, назвали ... «НТВ.ru, Feb 15»

ФОТО и ВИДЕО: Вблизи Отепя в лыжном центре погибла …

Люди на горе кричали вслед женщинам, рекомендуя им расцепиться и перевернуть ”ватрушки”. Однако, скорее всего, они этого не услышали. Одна из ... «DELFI.ee, Ene 15»

Участница проекта "Голос-2" в Баку – ФОТО

Всю дорогу от аэропорта в гостиницу мы сцепились языками и расцепиться не можем. (Смеется). Кавказская земля роднит. Мы - конкуренты, но еще ... «Day.Az, Nov 13»

Эросом в небо

В стереотипных точках сексуального сцепления Служкин ищет способы расцепиться, выйти из навязанной половой роли. Кипеловское «Я свободен» ... «Свободная пресса, Nov 13»

«Реал» с Роналдо и Моуринью снес «Галатасарай». 3:0 (ВИДЕО)

Видимо, в ответной встрече в Дортмунде им придется «расцепиться». «Малага»: Кабальеро, Хесус Гамес, Демикелис, Велигтон, Антунеш, Тулалан, ... «Гудок, Abr 13»