Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "шваркаться" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ШВАРКАТЬСЯ EN RUSO

шваркаться  [shvarkatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ШВАРКАТЬСЯ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «шваркаться» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de шваркаться en el diccionario ruso

SHVARKATSYA vista imperfecta de lo hablado, más bajo. 1) Para caer con un swing. 2) Fuerte golpe. ШВАРКАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Падать с размаху. 2) Сильно ударяться.

Pulsa para ver la definición original de «шваркаться» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ШВАРКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ШВАРКАТЬСЯ

швабы
шваль
швальная
швальный
швальня
шванк
шварк
шваркание
шваркать
шваркнуть
шваркнуться
швартов
швартование
швартовать
швартоваться
швартовить
швартовиться
швартовка
швартовный
швартовый

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ШВАРКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinónimos y antónimos de шваркаться en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ШВАРКАТЬСЯ»

Traductor en línea con la traducción de шваркаться a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ШВАРКАТЬСЯ

Conoce la traducción de шваркаться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de шваркаться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

shvarkatsya
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

shvarkatsya
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

shvarkatsya
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

shvarkatsya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

shvarkatsya
280 millones de hablantes

ruso

шваркаться
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

shvarkatsya
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

shvarkatsya
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

shvarkatsya
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

Weld
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

shvarkatsya
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

shvarkatsya
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

shvarkatsya
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Weld
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

shvarkatsya
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

shvarkatsya
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

shvarkatsya
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

shvarkatsya
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

shvarkatsya
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

shvarkatsya
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

шваркает
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

shvarkatsya
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

shvarkatsya
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

shvarkatsya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

shvarkatsya
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

shvarkatsya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra шваркаться

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ШВАРКАТЬСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «шваркаться» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre шваркаться

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ШВАРКАТЬСЯ»

Descubre el uso de шваркаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шваркаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 827
тереть, чистить с силой) прост, шару- вати, -рую, -руеш, скоблйти, скреб- тй, шкребтй. шваркаться, шваркнуться прост. I. см. хлопаться; 2. страд, (несов.) шваркатися; обливатися; шарува- тися, -руеться, скоблйтися, скреб- тйся; ср.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
На той стороне
Домой! От десяти положенных мнесутокуже двое отщипнул. Сказал другу: – Всё, аллес,мотаю на вокзал за билетом, старикам покажусь! – Зачем тебекостылять на поезде, да на попутных шваркаться? У меня коньв борозде стоит.
Аркадий Макаров, 2014
3
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ей шашлычный шашлычбк, -чка и -чку шашни, -ей швабра, -ы шваркать, —аю, -ает шваркаться, -аюсь, -ается швартбв, -а швартование, -я швартбванный; кр. ф. -ан, -ана (от швартовать) швартовать, -тую, -тует швартоваться, ...
М. Климова, 2014
4
Сварог. Чужие паруса - Страница 103
Ради одного этого стоило удирать из Митрака, шваркаться об землю в железном ящике и едва не поджариться в лаве!.. Бросив раскладывать фрукты, молодой князь бросился к Пэверу И чуть ли не вырвал у того шпагу — Чушь ...
Бушков Александр Александрович, 2013
5
Функциональная значимость слова в тексте художественного ...
... безделья), шваркаться* (бросаться, швыряться). В эту же группу входят: глаголы, связанные по значению с трудовыми процессами — валандаться, смастерить, смахлевать*, сварганить*, намахать и настрочить* (написать ...
Николай Андреевич Кондрашов, ‎Московский областной педагогический институт имени Н.К. Крупской, 1983
6
Zhili da byli: folʹklor i obri︠a︡dy tomskikh sibiri︠a︡kov - Страница 55
Вечерошная песня. Все сидят по кругу, выходит одна пара, обходит круг с песней, затем идет другая пара со своей песней. Уж как по полу ходить, да не шваркаться. Уж как ставенечки открывать — не шабаркаться. Это что кому за ...
P. E. Bardina, 1997
7
Ивушка, ракитовый кусток: народная лирика Зауралья - Страница 63
Еще по полу ходить И не шваркаться, Ставенечки закрывать, Не шабаркаться. На деревне 'девок много, Я жениться хочу, Трое по полу пройду, Поцелую и уйду. , * * * Летал, летал голубочек, Летал по задворью, Искал, искал ...
Валентина Павловна Федорова, 1983
8
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... пошабаркаться ушбркаться ухёкаться бай каться разьездбкаться расшубаркаться науркаться чекаться б аикаться ухандбкаться раскуваркаться буркаться почекаться обай каться соблеокаться шваркаться аабуркаться отчёкаться ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
9
Собрание сочинений. [Т. 8]: Иверень: - Страница 275
... и невольно каждому хотелось меня потрогать, и чтобы меня не очень лупили, мне велено было на большой перемене не бегать и шваркаться со всеми, а сидеть у лестницы главного подъезда около вешалок учительских польт, ...
Алексей Ремизов, ‎Алла М. Грачëва, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2000
10
Свадьба на Ирюме: - Страница 33
Ставеночки закрывать — Да не шваркаться. Ну, кому какое дело, Я жениться хочу, Я жениться хочу, Поцелую и уйду.17 В беззаботное веселье включались песни с мотивами труда. Ни одна вечерка не обходилась без ...
Валентина Павловна Федорова, 1991

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШВАРКАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шваркаться en el contexto de las siguientes noticias.
1
Очеловечивание собаки - самая большая ошибка владельцев!
Так как она ими не управляема, она начала шваркаться на них прямо в машине, мама попыталась её оттянуть за ошейник – собака поворачивается и ... «Сайт о животных Казани, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Шваркаться [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/shvarkat-sya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en