Significado de "восстановиться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВОССТАНОВИТЬСЯ EN RUSO

восстановиться  [vosstanovitʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ВОССТАНОВИТЬСЯ EN RUSO

definición de восстановиться en el diccionario ruso

RESTAURA, lo haré, lo haré, lo harás; soja 1. Llegar al estado anterior normal; renovar Salud recuperada. Viejos lazos y costumbres han sido restaurados. 2. Retomar el antiguo puesto social y oficial. Para ser restaurado en los derechos. || un tipo imperfecto de recuperación, me temo, lo eres.

ВОССТАНОВИТЬСЯ, -овлюсь, -овишься; сое. 1. Прийти в прежнее нормальное состояние; возобновиться. Здоровье восстановилось. Восстановились старые связи, обычаи. 2. Вернуть себе прежнее общественное, служебное положение. Восстановиться в правах. || несовершенный вид восстанавливаться, -аюсь, -аешься.

TRADUCCIÓN DE ВОССТАНОВИТЬСЯ

Conoce la traducción de восстановиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de восстановиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 恢复
• Traductor ruso - español: recuperar
• Traductor ruso - inglés: recover
• Traductor ruso - hindi: की वसूली
• Traductor ruso - árabe: استعادة
• ruso: восстановиться
• Traductor ruso - portugués: recuperar
• Traductor ruso - bengalí: পুনরুদ্ধার
• Traductor ruso - francés: récupérer
• Traductor ruso - malayo: Pulihkan
• Traductor ruso - alemán: gewinnen
• Traductor ruso - japonés: 回復します
• Traductor ruso - coreano: 복구
• Traductor ruso - javanés: waras
• Traductor ruso - vietnamita: lấy lại
• Traductor ruso - tamil: மீட்க
• Traductor ruso - maratí: पुनर्प्राप्त
• Traductor ruso - turco: kurtarmak
• Traductor ruso - italiano: recuperare
• Traductor ruso - polaco: wyzdrowieć
• Traductor ruso - ucraniano: відновитися
• Traductor ruso - rumano: recupera
• Traductor ruso - griego: ανακτήσει
• Traductor ruso - afrikáans: herstel
• Traductor ruso - sueco: återvinna
• Traductor ruso - noruego: gjenopprette

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВОССТАНОВИТЬСЯ»

Descubre el uso de восстановиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con восстановиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Человек, которому везет:

День, два и я восстановился. Пускай произошла трагедия. Пускай сблизились, пожили, расстались. Но я не десять лет страдал, а восстановился за неделю. И смог дальше жить без травмирующих воспоминаний. А что касается ...

Сергей Жарков, 2012

«Да» в ответ: Технологии конструктивного влияния - Страница 122

Фрукты, солнце, ничего-не-делание — по-моему, это единственное, что мне поможет восстановиться. — Ты хочешь так провести отпуск, чтобы восстановиться... Для тебя это прежде всего море... Резюме также полезно, когда ...

Анна Моносова, 2012

Muzeĭ-zapovednik "Kulikovo Pole": kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ ...

(не успевших восстановиться), слабоизмененных и неизмененных (исходных) ландшафтов. Как показывает анализ карты (рис. 6), ландшафты долин Дона и Непрядвы, а также прилегающие к ним с севера территории, ...

Gosudarstvennyĭ voenno-istoricheskiĭ i prirodnyĭ muzeĭ-zapovednik "Kulikovo pole.", ‎Pavel Matveevich Shulʹgin, ‎А. А Александровский, 1999

Корпоративные облигации: Структура и анализ - Страница 230

В прошлом на их долю выпали трудные времена; некоторые смогли восстановиться, а некоторые нет. Примером «падшего ангела» может служить Ыауйз'саг 1п1егпа'с1ог1а1 Тгапэрогса'сйоп Сошрапу (ранее 1птегпа'с1ог1а1 ...

Фрэнк Дж. Фабоцци, ‎Ричард С. Уилсон, 2005

ЧЕЛОВЕК ПЛОТИ, ЧЕЛОВЕК ДУХА (I) : Man of Flesh, Man of ...

4. Вилдад. советует. Иову. жить. в. истине,. чтобы. восстановиться. «Зеленеет он пред солнцем, за сад простираются ветви его; в кучу [камней] вплетаются корни его,между камнями врезываются. Но когда вырвут его.

Д-р Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2013

Тегеран--Ялта--Потсдам: - Страница 61

Он считает, что Германия не сможет скоро восстановиться. Сталин говорит, что он с этим не согласен. Он считает, что Германия может скоро восстановиться. Для этого ей потребуется всего 15 — 20 лет. Если Германию ничего ...

Шалва Парсаданович Санакоев, ‎Б. Л. Цыбулевский, 1971

Советская деревня глазами ВЧК-ОГПУ-НКВД, 1918-1939: ...

Стремление лишенцев восстановиться в избирательных] правах Отчасти по указанным выше причинам — боязни преследований, а, главным образом, из нежелания отойти от участия в общественной жизни села — «быть ...

Алексис Берелович, ‎В. А. Данилов, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 2000

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

..Лягушки, радости и страха полны, С почтеньем на владыку зрят И тако говорят: «Теперь дадутся нам полезные законы, Восстановятся здесь правдивые суды..» В. И. Майков, Лягушки, просящие о царе, между 1763 и 1767.

Наталья Александровна Еськова, 2008

Настольная книга финансового директора - Страница 347

Например, трудно восстановиться после пожара, который уничтожил вычислительный центр или производственное здание, либо после кражи всех ценных бумаг и наличных денег. Хотя такие случаи и редки, они могут быть ...

Стивен Брег, 2005

Преимущества интровертов - Страница 237

Не имея возможности восстановиться, мы теряем представление о своей особой природе и забываем заботиться о себе. Соответственно, для эффективной жизнедеятельности нам крайне необходимо брать паузы, искать ...

Марти Лэйни, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОССТАНОВИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término восстановиться en el contexto de las siguientes noticias.

Д. Алвес надеется, что Месси не успеет восстановиться к матчу …

Защитник сборной Бразилии Дани Алвес выразил надежду, что его одноклубник форвард Лионель Месси не успеет восстановиться от травмы к ... «Газета.Ru, Oct 15»

Рамос может восстановиться к матчу «Реала» с «ПСЖ»

Защитник мадридского «Реала» Серхио Рамос может полностью восстановиться от травмы к матчу 3-го тура группового этапа Лиги чемпионов против ... «Чемпионат.com, Oct 15»

Nintendo поможет восстановиться после инсульта

Австралийские ученые предлагают включить видеоигры в программу реабилитации пациентов, перенесших инсульт. Пенелопа МакНалти (Penelope ... «МедНовости, Oct 15»

Игрок ФК "Ювентус" Мората надеется восстановиться к матчу с …

Испанцы в пятницу дома разгромили сборную Люксембурга со счетом 4:0 в матче отборочного цикла чемпионата Европы 2016 года, благодаря чему ... «РИА Новости, Oct 15»

Росгидромет: уровень воды в Байкале может восстановиться …

Но цикличность имеет природный характер, и мы рассчитываем, что восстановится уровень. Но в ближайшие 4-5 лет надо готовиться к маловодью", ... «РИА Новости, Oct 15»

Квинси Промес: "Очень хочу восстановиться к матчу с …

Лучший бомбардир "Спартака" Квинси Промес подчеркнул в интервью "СЭ", что горит желанием восстановиться к матчу 12-го тура премьер-лиги с ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»

Торбоков хочет восстановиться в должности через суд

Владимир Торбоков хочет восстановиться в должности через суд На этой неделе Горно-Алтайский городской суд приступает к рассмотрению ... «Новости Горного Алтая, Oct 15»

Защитник "Ростова" Иван Новосельцев надеется …

По словам футболиста сборной России, он испытывал боли во время тренировок, но надеется восстановиться к матчу с "Зенитом" в 11 туре. «Eurofootball - новости футбола, Sep 15»

Мария Шарапова: «Я сделаю все возможное, чтобы …

Очевидно, что турнир в Сингапуре и Кубок Федерации являются главными приоритетами для меня, и я сделаю все возможное, чтобы восстановиться к ... «Eurosport.com RU, Sep 15»

Проблемы с кожей и волосами. Как восстановиться после отпуска?

Как сохранить красоту после лета? После отпуска кожа стала сухой, волосы — тусклыми и безжизненными, вокруг глаз прорезались морщинки. «Аргументы и факты, Sep 15»