QUÉ SIGNIFICA ВЫРАЗИТЬСЯ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «выразиться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de выразиться en el diccionario ruso
EXPRESA, te golpearé, lo harás; una visión perfecta 1. Manifestar, manifestar, encarnar en algo Pensamiento expresado en palabras. La cara expresó sorpresa. 2. Decir, en una palabra u otra, transmitir tu pensamiento. Para ser expresado de manera precisa y breve. || una mirada imperfecta, digo, lo eres. || expresión nominal, -y, cf. ВЫРАЗИТЬСЯ, -ажусь, -азишься; совершенный вид 1. Проявиться, обнаружиться, воплотиться в чём-нибудь Мысль выразилась в словах. На лице выразилось удивление. 2. Сказать, в тех или иных словах передать свою мысль. Выразиться точно и кратко. || несовершенный вид выражаться, -аюсь, -аешься. || существительное выражение, -я, ср.
Pulsa para
ver la definición original de «выразиться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫРАЗИТЬСЯ»
Descubre el uso de
выразиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
выразиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Дуняша. Что вам угодно? Епиходов. Несомненно, может, вы и правы. (Вздыхает)Но, конечно, если взглянуть с точки зрения, то вы, позволю себе так выразиться, извините за откровенность, совершенно привели меня в состояние ...
2
Антон Павлович Чехов в школе
Дуняша. Что вам угодно? Епиходов. Несомненно, может, вы и правы. (Вздыхает.)Но, конечно, если взглянуть с точки зрения, то вы, позволю себе так выразиться, извините за откровенность, совершенно привели меня в состояние ...
себе так выразиться, извините за откровенность, совершенно привели меня в состояние духа. Я знаю свою фортуну, каждый день со мной случается какое-нибудь несчастье, и к этому я давно уже привык, так что с улыбкой гляжу ...
4
Платонов. Вишневый сад. Дядя Ваня. Иванов. Пьесы (Весь ...
(Вздыхает.) Но, конечно, если взглянуть с точки зрения, то вы, позволю себе так выразиться, извините за откровенность, совершенно привели меня в состояние духа. Я знаю свою фортуну, каждый день со мной случается ...
Чехов Антон Павлович, 2014
5
Вишнёвый сад: Комедия в четырёх действиях
Но, конечно, если взглянуть с точки зрения, то вы, позволю себе так выразиться, извините за откровенность, совершенно привели меня в состояние духа. Я знаю свою фортуну, каждый день со мной случается какоенибудь ...
6
Вишневый сад (Комедия в четырёх действиях):
(Вздыхает.) Но, конечно, если взглянуть с точки зрения, то вы, позволю себе так выразиться, извините за откровенность, совершенно привели меня в состояние духа. Я знаю свою фортуну, каждый день со мной случается ...
Антон Павлович Чехов, 2015
7
Смысловая структура сложного предложения и текст: к ...
Об этом деле много писали в газетах, но правда, если в данном случае можно говорить о правде, так и не была установлена (журн.). Аналогичную роль выполняют выражения можно сказать; если можно так выразиться; не будет ...
М. В Ляпон, И. И Ковтунова, 1986
8
Основания исламского мистицизма: генезис и эволюция
Ал-Худжвйрй (ум. в 465/1073 или 469/1077 г), автор классического суфийского трактата «Кашф ал-махджуб» (Раскрытие сокрытого), поясняет, что это вполне объяснимо, ибо выразиться можно только о чем-то, что поддается ...
(Вздыхает.) Но, конечно, если взглянуть с точки зрения, то вы, позволю себе так выразиться, извините за откровенность, совершенно привели меня в состояние духа. Я знаю свою фортуну, каждый день со мной случается ...
10
Все Приключения Незнайки в одной книге
Остановившись возле цилиндра, Карасик заговорил, но уже не театральным, а своим обычным голосом, пересыпая речь такими ничего не значащими фразами, как «так сказать», «если можно так выразиться» и «извините за ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫРАЗИТЬСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
выразиться en el contexto de las siguientes noticias.
Скандал! Премьера РФ Дмитрия Медведева отказались …
[Они] стремятся, если можно так выразиться, зачистить глобальное поле под унифицированные, свои собственные западные стандарты», — заявил ... «Ura.ru, Oct 15»
Заявление Баку о возможном вступлении в ЕАЭС: Угроза или …
Возможно, когда-нибудь Азербайджан попытается использовать ЕАЭС в качестве инструмента для, если так можно выразиться, «решения» ... «PanARMENIAN.Net, Oct 15»
Украина превращается в транзитную зону для арабских нелегалов
Сработал, если так можно выразиться, «дипломатический эффект». До окончания срока действия украинской визы у аль-Башира, выпускника одного из ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
Зуб на партнеров: премьер Словакии уверяет, что газ - политика …
Я хотел бы использовать нормальные выражения, но намерен экспрессивно выразиться. Они просто делают из нас идиотов», — не удержался Фицо. «ФБА «Экономика сегодня», Sep 15»
Китай «экспортирует» смоговый озон в США
... автор исследования Виллем Ферстретен. — Если можно так выразиться, Китай экспортирует загрязнение воздуха на западное побережье Штатов». «GISMETEO.Новости, Ago 15»
Импортозамещение: спасайся кто может
Но этот симбиоз был, если можно так выразиться, дружелюбным, а инструменты поддержки отечественного производителя – ну очень точечными. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, May 15»
Fresher • Лучшее из Рунета за день
Melody. Женщины такого типа,как бы это поприличнее выразиться..) ненасытны,ну вы понимаете в чем),отсюда и «несравненность» ,от неутомимости). «Fresher, Abr 15»
За критику власти украинцев теперь будут сажать в тюрьму
... Константин Матейченко подал законопроект, что дает право лишать свободы граждан, осмелившихся в нелестной форме выразиться о чиновниках. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Feb 15»
США не верят в военное решение украинского конфликта …
Позвольте мне выразиться так же ясно — мы не верим, что у России есть право делать то, что она делает", — заявил вице-президент США. Ополченец ... «РИА Новости, Feb 15»
Порошенко показал паспорта «заблудившихся» российских …
«Позвольте выразиться ясно. Мы не верим, что на Украине существует военное решение. Позвольте мне выразиться так же ясно — мы не верим, что у ... «Snob.ru, Feb 15»
