Significado de "бешкет" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БЕШКЕТ EN UCRANIANO

бешкет  [beshket]

QUÉ SIGNIFICA БЕШКЕТ EN UCRANIANO

definición de бешкет en el diccionario ucraniano

temblando, y, ch.1. Rudo, acto indecente, pendenciero, perturbador; indignación, beache. Uno por uno, el paracaidista borracho de la arbitrariedad, las peleas y el ruido nocturno se movió en la aldea. Los que recientemente hizo un alboroto ahora vtyahlys a trabajar en la lectura al por mayor (Kotsyuba, II, 1955, 66.); [Root Danchenko:] ¿Tienes que jurar, vecinos? ¿Por qué viniste a la casa de otra persona, pero hiciste temblar? (Gri, II, 1963, 530); Con adolescentes que trabajan a bordo de buques comerciales, que ya había logrado recorrer un largo viaje, pero entonces una pelea de borrachos fue dado de alta del buque (Potter, Taurus, 1952, 227) * En sentido figurado. se levantó rápidamente, escuchado Gabriel combate tormentas de nieve (Cop, Seleccionar, 1948, 212..); // Rompiendo, violencia. - ¿Qué es este alboroto y robo? - se encontró con él [Baliku] Kiry Elisha, sacudiendo los ojos. - ¡Baja aquí! (Tulub, Ludolov, II, 1957, 139) .2. Gran vergüenza, vergüenza; deshonra Vyprovadyly edad deshonor y poco o nada pozyvaly durante un motín que vienen con un novio como preguntar en el matrimonio de su hija (abril-DOS, II, 1956, 489.); [Voit:] Pan Shandar es su invitado ahora. Bueno, ahora, ¿cuál es tu trabajo favorito? (Vie, IX, 1952, 126).

бешкет, у, ч.

TRADUCCIÓN DE БЕШКЕТ

Conoce la traducción de бешкет a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de бешкет presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 聚众斗殴
• Traductor ucraniano - español: refriega
• Traductor ucraniano - inglés: affray
• Traductor ucraniano - hindi: कलह
• Traductor ucraniano - árabe: عراك
• Traductor ucraniano - ruso: дебош
• Traductor ucraniano - portugués: tumulto
• Traductor ucraniano - bengalí: শান্তিভঙ্গ
• Traductor ucraniano - francés: rixe
• Traductor ucraniano - malayo: Gembira
• Traductor ucraniano - alemán: Schlägerei
• Traductor ucraniano - japonés: 乱闘
• Traductor ucraniano - coreano: affray
• Traductor ucraniano - javanés: affray
• Traductor ucraniano - vietnamita: ẩu đả
• Traductor ucraniano - tamil: சச்சரவு
• Traductor ucraniano - maratí: मारामारी
• Traductor ucraniano - turco: kavga
• Traductor ucraniano - italiano: rissa
• Traductor ucraniano - polaco: awantura
• ucraniano: бешкет
• Traductor ucraniano - rumano: scandal
• Traductor ucraniano - griego: συμπλοκή
• Traductor ucraniano - afrikáans: baklei sien
• Traductor ucraniano - sueco: affray
• Traductor ucraniano - noruego: affray

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕШКЕТ»

Descubre el uso de бешкет en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бешкет y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 51

БЕШКЕТ (порушення порядку, пристойності, супроводжуване галасом, сваркою, бійкою), ДЕБОШ розм. рідше, ГАЛА- БУРДА діал.; ХУЛІГАНСТВО (грубе порушення правил громадського порядку — як окремий випадок, так і явище в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 114

Все те було фунтом, на якому зростали бешкети киТвських студент1в I навггь кривав! сутички з киТвськими м1щанами. Вперше стався такий бешкет у червы 1 690 р. Про цей бешкет записано в книз! мапстрату так: «Студенты ...

Stepan Sìropolko, 2001

Сватання на Гончарівці

А що нам суча баба з серця утнеть який бешкет, так і того треба боятися? Звели лишень покинути Явдоху, нехай відпочине після такої бані. Нехай тепер ханьки мне, ми ще доберемося до неї. Ходімо, Прокопе Ригоровичу, до мене.

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 41

О.Ільченко), бешкет ( "Ідіть, хлопці, не чиніть бешкету". — С.Васильчен- ко), бешкетувати ( "Сором ховатися — умів бешкетувати, зумій і відповідь казати". — С.Васильчен- ко). З цього стає зрозуміло, що й газетним рядкам пішло б ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Лірика. Драми

Пр е з ид е нт. Як, наприклад? В ур м. Ви самі, ваша вельможність, розповідали мені, який бешкет він учиъп/гв у себе вдома, тож немає нічого .легшого, як пригрозити Йому судом. Особа князевого улюбленця Й охоронця печатки _ ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Тіні забутих предків

Ті, що недавно робили бешкет, тепер втяглись в роботу, в гуртове читання. Навіть старі хвалили Гущу. Вони ходили розпитать в нього, чи скоро буде нарізка. Він, певно, знає. Марко сміявся. Ніхто з доброї волі землі не дасть.

Михайло Коцюбинський, 2008

Софія (Не залишай...): книга 1

А я усього лише сказав, що у пані Вікторії дуже гарні очі! Панусю Вітусю, але ж то щира правда! Нарешті знайшовся шляхетний чоловік, що сказав це уголос, а ви здійняли отут бешкет! Помаленьку Вікторія заспокоїлася, але план ...

Леся Романчук, 2015

Фауст

... проста, В мирян з попами ворожнеча, Усюди розбрат, колотнеча, Розбій, убивство, бешкет у церквах, Купці й мандрівці гинуть по шляхах. Усяке тут за зброю узялося, Бо жить _ бороться... Так.

Іоган Гете, 2012

Quo vadis

Міднобородий відмовився від подорожі, але натомість шаленітиме більш ніж будь-коли й чинитиме бешкет у місті, як у власному домі. Постарайся знайти собі в шаленствах розвагу й забуття. Хай йому біс! Адже ми підкорили світ і ...

Генрик Сенкевич, 2014

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

... ›вчазної рубікчл в степу, і став на Місце забитого Ви, _ комбриг сидів безвихідно біля своєї дівчіпчи на Зін чекав розплати за бешкет, хоч і не брав у ньому Бо лежав саме п”яні/п71, заплутавшись у спідніщі кохалісар бригади зник ...

Юрій Яновський, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕШКЕТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бешкет en el contexto de las siguientes noticias.

Російські спортсмени усунені від змагань за п'яний бешкет у літаку

Більше половини делегації Росії усунені від участі в VI Військово-спортивних іграх у Південній Кореї. Дев'ять російських спортсменів, які прямували до ... «Корреспондент.net, Oct 15»

П'яний мешканець Закарпаття вчинив дебош в одному із …

Невдовзі він почав чинити бешкет: намагався вчинити бійку з працівниками магазину та нецензурно лаявся. На зауваження правоохоронців чоловік не ... «PMG.ua, Sep 15»

Підсумки 13 вересня: Нові протести у Кишиневі, бешкет …

У неділю Кишинів накрила нова хвиля протестів. Демонстранти вимагають відставки уряду. Учасники масової антиурядової акції протесту прийняли ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Бешкет на вокзалі Харкова: чоловік розбив вогнегасником скло …

На Північному терміналі Південного вокзалу Харкова бешкетник вогнегасником розбив скло в касі і почав трощити все навколо. Бешкет на вокзалі ... «UkrMedia, Ago 15»

Випуск ТСН.19:30 за 25 серпня 2015 року

Бійки з кров'ю та п'яний бешкет, так виглядав Хрещатик. Поліція затримала п'ятьох людей. Одного іноземного студента шпиталізували з пораненням. «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»

Посольство Німеччини перевіряє, чи це їхній співробітник …

Посольство Німеччини перевіряє, чи це їхній співробітник напідпитку влаштував бешкет. 19.08.2015 09:33. Посольство Німеччини перевіряє, чи це їхній ... «Еxpres.ua, Ago 15»

В Івано-Франківську брат та сестра побили продавця магазину

Невдовзі з'ясувалося, що бешкет в магазині спричинили брат із сестрою. Для з'ясування обставин події та винесення відповідного процесуального ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»

"Правий сектор" намагався зірвати соціальний марш у Львові

"ліві", вони сповідують соціалістичні анархічні погляди, є фактаж, що це п'ята колона, рука Москви. Вони хочуть учинити бешкет і показати, що вони ... «iPress, May 15»

Влада Риму оцінила заворушення фанатів з Нідерландів майже …

Перед матчем 1/16 фіналу Ліги Європи між італійською "Ромою" та голландським "Феєноордом" приїжджі фанати влаштували бешкет в центрі Вічного ... «Дзеркало Тижня, Feb 15»

Інтернет обговорює п'яного туриста з Росії, що влаштував …

Інтернет обговорює п'яного туриста з Росії, що влаштував бешкет у Таїланді. Корреспондент.net, 15 грудня 2014, 14:41. 2. 4867. Інтернет обговорює п ... «Корреспондент.net, Dic 14»