QUÉ SIGNIFICA ЧУМАКУВАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «чумакування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de чумакування en el diccionario ucraniano
Me estoy correndo, con. Acción por el significado Chumak En cualquier caso, la riqueza actual de Terenty surgió de la cemation de Dorokhteyev (Stelmakh, I, 1962, 316); // Manténgase en el camino entre Chumak. Chumanking con su padre, el viaje de los niños a la estepa para encontrar esos pilares de cuento de hadas, donde, según la leyenda, el mundo termina ... (Rilsky, III, 1956, 187); * Figurativamente. "Bueno, Hrytsko", prometió el abuelo, bromeando en el último cheumaking. "Si puedo, sin duda le diré," soñaré o masticaré de alguna manera ", pensó amablemente, era una forma intransigente de relación inhumana (Dovzh., I, 1958, 66). чумакування, я, с. Дія за знач. чумакува́ти. Як-не-як, а нинішнє багатство Терентія розрослося з Дорохтеєвого чумакування (Стельмах, І, 1962, 316); // Перебування в дорозі серед чумаків. Чумакування з батьком, дитяча мандрівка в степ з метою найти ті казкові стовпи, де, за переказами, кінчається світ… (Рильський, III, 1956, 187); *Образно. — Добре, Грицько,— пообіцяв дід, лаштуючись в останнє чумакування.— Якщо можна буде, неодмінно сповіщу,— приснюсь або привиджусь якось,— лагідно обмірковував він нехитромудрий спосіб потойбічних зносин (Довж., І, 1958, 66).
Pulsa para
ver la definición original de «чумакування» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧУМАКУВАННЯ»
Descubre el uso de
чумакування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чумакування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 270
Лідія Орел З ІСТОРІЇ ЧУМАКУВАННЯ В УКРАЇНІ Ще не так давно — десь із сто років тому — по дорогах України з настанням весни тяглися на південь валки чумаків. На всі боки лунали степом розлогі пісні: Ой із-за гори, із-за кручі ...
2
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 43
У цьому відношенні досить цікавим є спомини Василя Рубеля, який переказав записи свого прадіда — Данила Рубеля — стосовно чумакування у 1826 році. Цей переказ вимагає більш ретельного аналізу, а тому зупинимося на ...
Анатолій Бойко, Сергіі Плохи, Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
3
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Пісні цього циклу правдиво передають основні причини і спонуки до чумакування. Як зазначає один із дослідників, «в одних - це втеча від панщини та солдатчини, в інших - намір заробити й вибратися з нужди, в декого - інстинкт ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2008
4
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 360
Білозірка, який переказав записи свого прадіда — Данила Рубля — стосовно чумакування у 1 826 році. Цей переказ вимагає більш ретельного аналізу, а тому зупинимося на ньому докладніше. Перш за все В. Рубель наголошував ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, Borys Bunchuk, Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003
5
History of Ukrainian co-operative movement: - Сторінка 53
Чумакували не лише окремі роди в селах, а бувало й цілі села Харківщини, Полтавщини, Чернігівщини, Київщини й Поділля, згодом і новозалюднені причорноморські околиці. На Поділлі чумакування було поширене в Вінницькому, ...
6
Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 241
Про це співається у пісні "Зацвіла калина у лузі да попустила квіти": Зацвіла калина у лузі да попустила квіти, Не один чумак кида жінку і дрібненькі діти. Добре було да чумакувати, поки всюди було рівно, А то вже через тії білети да ...
Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001
7
Brane pole: roman - Сторінка 422
Багато весен і літ чумакував дід Петро, а тоді замулив якоря в рідному селі на хазяйнування, заходився коло землі поратися. А дід Петрів усе своє життя в дорозі провели. Е-ех! Розказували йому про діда — хоробрий чумак був, ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
8
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Слухати, так слухати! Батько ще на початку весни повіз у Крим на продаж тютюн. От не пригадую тільки, два чи три вози спорядив він. Тютюн був тоді в ціні. Взяв він з собою і брата трьох літ, заздалегідь привчати до чумакування.
9
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 65
... кумівських (і значною мірою бесідних) значно виразніші, аніж, наприклад, чумацьких, які функційно навіть менше пов'язані з побутовою ситуацією, традицією чумакування та середовищем, аніж кумівські й бесідні з хрестинами.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
10
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 54
Дядько мої теж були чумак і браво чумакували, але надала лиха година курити люльку коло панського огруду. Ідуть вони з дороги та й курять, а за те й байдуже собі, що це вони коло панського огруду, а там, як на гріх, ще й пані була ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych, 1986
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧУМАКУВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
чумакування en el contexto de las siguientes noticias.
Шевченко - це не літературна попса
На життя він заробляв чумакуванням і стельмахуванням, і родина його не голодувала. Зрозуміло, що цей міф був потрібен для того, аби змалювати ... «VLASKOR.NET, Mar 13»
Про "хату скраю, яку хтось, та й впізнає…
Толоки, супряги, чумакування і тому подібні явища у виробничій галузі, вечорниці та інші елементи громадського побуту на дозвіллі – ось цьому доказ. «Українська правда, Dic 10»
