QUÉ SIGNIFICA ДЕРНУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «дернувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de дернувати en el diccionario ucraniano
para hacer frente, mi suerte, mi querido, mi pequeño. Para cubrir, para tensar algo. Entre los macizos de flores y las pistas hay una banda de 0.25-0.75 m de ancho. Esta senda es pisoteada o plantada bajo un césped (Landscapes, colines, 1955, 191); Después del final de la jornada laboral, los niños y niñas con palas se apresuran a construir. En luz eléctrica, corren las pendientes (Evening Kiev, 30.X 1957, 3). дернувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Покривати, обкладати дерном що-небудь. Між квітниками й доріжками залишається смуга в 0,25-0,75 м завширшки. Цю смугу дернують або засівають під газон (Озелен. колг. села, 1955, 191); Після закінчення робочого дня юнаки і дівчата з лопатами поспішають на будівництво. При електричному освітленні вони дернують схили (Веч. Київ, 30.Х 1957, 3).
Pulsa para
ver la definición original de «дернувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДЕРНУВАТИ»
Descubre el uso de
дернувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дернувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
-овать, білорус. -аваць-). Наприклад: укр. бичувати'ся, воскувати'ся, дернувати, дранкувати, живцювати, кільцювати, рос. бичевать'ся, дерновать, черенковать, кольцевать'ся, дрожжевать, клинцевать, білорус. ачкаваць, бічаваць'ца, ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 160
-ём дернорп, -а дернування, -я дернувати, -ую, -уеш дёрти, -ру, -рёш, -ремо, -ретё дерть, -1, ор. -ю деруи, -а, мн. -й, -1В дерчання, -я дерчати, -чу, -чйш, -чи- мо, -читё дерюга, -и. д.-м. -з\ деряба, -и десант, -у десантиий десантиик, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 106
... 1956, 387); Грунт у саду утримували тд природним задертнням з обро- бШком великих пристовбурних кругов (Колг. Укр., 4, 1959, 40). ЗАДЕРНОВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до за- дернувати; // задерновано, безос. присудк. сл.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 115
Та ж до того треба вложити, голодний чей же не піде дернувати та корчувати. Це господарство. А як із скотарством стоїть справа? Толоки вже взагалі нема, кожний пасе на своєму, так, що бідні взагалі не мають права тримати ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 371
Дернувати, ную, вп, гл. Обшивать дерномъ, выкладывать дерномъ. Рк. Левиц. Дернути, ну, нёш, гл. одн. в. отъ дерти. 1) Рвануть. 2) Взять лишнее. Мусили вдаватись до суciдських попів. А чужий панотець, як чужий пан, як дерне, ...
6
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 192
Та ж до того треба вложити, голодний чей же не шде дернувати та корчувати. Це господарство. А як 13 скотарством стоТть справа? Толоки вже взагаш нема, кожний пасе на своему, так, що бщш взагал1 не мають права тримати ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
7
Мова, людина, суспільство - Сторінка 234
Закінчувати чесати; діжкуватий. Подібний формою до діжки; дернувати. Покривати, обкладати дерном що-небудь; напровесні. Напочатку весни, ранньою весною; нащупувати. Щупаючи, виявляти, знаходити кого-, що-небудь.
Віталій Макарович Русанівський, 1977
8
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
Л!сопоновлення на порубах не в1дбувалося через процеси дернування, через вякошування та випасання худоби, бо ц! процеси негативно впливають на розвиток де- ревно! рослинност1. Процес дернування, в насл!док якого ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«дернова мушка, Мугппса саезрНит» Ж, дернйетий, дерндвий, [дерновйнний] Я, дернуватий, дернувати, задершти Я, одернйти; — р. дёрн, бр. дзёран, дзярнд, др. дьрнъ, п'. ёагп, [аагп], каш. [адгпа, дгата], ч. слц. о*т, вл. йот, нл. дет, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 245
... corncrake. дерматин текст. leatherette, dermateen. дерматолог dermatologist. дерматологічний dermatological. дерматологія dermatology. дернина sod, turf. дернистий turfy, soddy. дернувати to sod, to grass, to turf. дерти, драти 1.
