QUÉ SIGNIFICA ДОТАСКУВАТИ EN UCRANIANO
definición de дотаскувати en el diccionario ucraniano
Toothpick, yuya, uesh, nedok., DOTASKATY, aju, aesh, doc., Perech., P.1. Con el esfuerzo de comunicarse, entregar a alguien, algo a un lugar. Debido a su gran poder, desgarraron a Marusya, la colocaron en un banco y la cubrieron con una hilera (Kv.-Osn., II, 1956, 81) .2. Terminar de llevar, llevar algo. Para arrastrar leña al cobertizo. Para enviar algo viejo, traído (ropa, zapatos).
7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОТАСКУВАТИ»
Descubre el uso de
дотаскувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дотаскувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 433
Дотащиться. Очі завидющі: назбірала кислиць стiльки, що всилу дотарабанилася з iми додому. Богодух. у. Дотаскати, ся. См. Дотаскувати, ся. Дотаскувати, кую, еп, сов. в. дотаскати, каю, еш, гл. 1) Дотаскивать, дотащить. Мнж. 40.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 208
епс!, ш асЫШоп) . дотарабанити (-ню, -ниш)/5 и 1о саггу (»пЬ ап еЯоП) Ю а р1асе; «о ЙшзЬ с!гиттт§; -СЯ Р и 1о дтаё опезеИ Ю . . . дотаскати (-каю, -аеш) Р »*; дотаскувати (-ую, -уеш) / VI No с1гаш (саггу, ри11) No а сег1ат р1асе; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 433
Дотарабанитнся, нюся, нншея, гл. Дотащиться. О'й завидющк назб1рала кис- лиць стгльки, що всилу дотарабанилася з гми додому. Богодух. у. Дотаскатн, ся. См. Дотаскуватн, ся. Дотаскувати, кую, еш, сов. в. дотаскатя, каю, еш, гл.
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 226
... ассе- зГЫ1. досяжнктъ, -ноет! ассезшШЫе, са- гас!ег геаПгаЪП. досье невгдм. с. с!озаг. дот (ловгочасна огнёва точка) рипс( с1е {ос регре1ии, {огИНса^е регтпа- пеп!й реп1ги 1шшл, шИгаНеге; са- гета!а кгеа & Ье(оп. дотаскувати, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аеш < досьорбати, -аю, -аеш досьбрбувати, -ую, -увш ДОТ, -V дотаватп, -та 6 дотйнути, -не дотанцювйти, -юю, -юбш дотанцюватнся, -ююся, -юешся дотанцьбвувати, -ую, -увш дотаскйти, -аю, -йеш дотаскувати, -ую, -уеш дотйфя, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
(якимсь транспортом); ВИВОЗИТИ (звідкись куди-небудь); ПОСТАЧАТИ, ПОДАВАТИ (перев. щось необхідне для безперервної роботи тощо); ДОТЯ- ГАТИ [ДОТЯГУВАТИ] розм., ДОВОЛІКАТИ розм., ДОТАСКУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 91
(о, коко (дорганочаі) втягати -аю -ає, втягувати -ую -ує; -- уог до дуога втягувати (втягати) віз на подвір'я (в двір); пазіїи -- піекоко насилу дотаскувати кого 2. (о (ууі'акоуаі) дотягати, дотягувати; -- йаш дотягати (дотягувати) лінію 3.