QUÉ SIGNIFICA ФІЛОСОФУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «філософувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de філософувати en el diccionario ucraniano
filosofar, yuya, uesh, nedok. Lo mismo que filosofar. Al final de su vida él [P. Tychyna] se sentía joven, amaba todo lo joven y verde, amaba filosofar durante horas con poetas jóvenes, no conocidos (Science and Culture ..., 1971, 308); - Escuché que el partidario quiere dejar el estudio legal y ha ingresado a la teología. No sería malo, el viejo filosofó (Kob., I, 1956, 148); "Un caballo obstinado solo tendrá hambre", filosofó el capitán (Irchan II, 1958, 200). філософувати, у́ю, у́єш, недок. Те саме, що філосо́фствувати. До кінця свого життя він [П. Тичина] почував себе молодим, любив усе молоде й зелене, любив годинами філософувати з юними, ще нікому не відомими поетами (Наука і культура.., 1971, 308); — Я чую, що надлісничий хоче, аби він покинув студії юридичні та й вступив на теологію. Воно й не було би зле, — філософувала стара (Коб., І, 1956, 148); — Упертого коня приручиш лише голодом, — філософував капітан (Ірчан, II, 1958, 200).
Pulsa para
ver la definición original de «філософувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ФІЛОСОФУВАТИ»
Descubre el uso de
філософувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
філософувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Очі сліпнуть так само, як тоді, коли глянути нагло на яскраве світло, так і тоді, коли встромити їх у пітьму. калікл у Платона каже, що надмірно філософувати небезпечно, і не радить виходити за ті межі, в яких філософія корисна; ...
2
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 404
Редакція «Правди» підносить нашій молодежі приказку: «Перше треба жити, а потім філософувати» — приказку, від котрої дуже прикро чути моральну гниль. Від себе і від многих моїх товаришів скажу редакції «Правди», що ...
М. Ф.. Тарасенко, M. S. Tymoshyk, O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Редакція «Правди* підносить нашій молодежі приказку: «Перше треба жити, а потім філософувати» — приказку, від котрої дуже прикро чути моральну гниль. Від себе і від многих моїх товаришів скажу редакції «Правди», що ...
4
Киïвська академiчна фiлософiя XIX-початку XX ст: ... - Сторінка 18
Вчити філософувати — не значить потурати "скоростиглій балакливості юних мислителів, що відрізняється більшою сліпотою, ніж усяка інша зарозумілість, і є більш невиліковною, ніж невігластво"28. Розвиток мислення потребує ...
Марина Леонiдiвна Ткачук, 2000
5
Філософія в українській культурі: методологія та історія - Сторінка 56
Чи не краще — узагалі відмовитись від спроб "філософувати по-українськи", посилаючись на неможливість цього, зумовлену ментальними особливостями, відображеними в мові. Натомість, прагнучи розширити інтелектуальний ...
Вілен Сергійович Горський, 2001
6
Budivnychyĭ ukraïnsʹkoï derz͡h͡avnosti: khrestomatii͡a͡ ...
А приказка «перше жити, а потім філософувати» - се золотий міст для всіх самолюбів і експлоата- торів народу, котрі тим іменно, що «перше треба жити», заслоню- ють усю ту моральну погань, в котрій потопають. Iнтересно, що ...
Ivan Franko, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, Dmitro Vasil'ovič Pavličko, 2006
7
Ukrainische Literatur der Gegenwart - Сторінка 225
Стельмахові герої люблять філософувати. Бурмоче щось про Прометея, їдучи красти сіно (аналогія з викраданням вогню!), дід Євмен (конюх!), філософує кожен, до хлопчака Хведька включно, який виголошує, наприклад, отакі ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1964
8
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 129
Дієслово філософувати, вплетене в мову творів, у мову інтелігенції, виявляє вищий ступінь — думання в світі ідей: "З душею кінчиться вже все". "Е, ...Ви зачинаєте філософувати!" (11,584). Легка іронія криється в слові розфілосо- ...
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
9
Postmodern i maibutne filosofii - Сторінка 8
Тому часто-густо філософії епохи Модерну притаманні як особлива культура філософування, в якій гранд-наративи використовуються не лише як законні засоби філософування, концептуалізації філософсько-світоглядної думки, ...
10
Діалоги - Сторінка 343
А для того, що такий був у старовину спосіб філософувати: лаконська стислість. Зокрема був в обігу й вислів Піттака, який хвалять мудрі люди: «Бути доброчесним важко». Сімонід, який честолюбно прагнув до мудрості, подумав, ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФІЛОСОФУВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
філософувати en el contexto de las siguientes noticias.
ТЕТ і ТСН.ua дізнались про улюблені фільми відомих українців
"Можна хвалитися знанням новітніх шедеврів, можна хизуватися знанням лідерів андерграундного кіно або філософувати на тему арт-хаусу. Але коли ... «Новини від ТСН, Abr 15»
Христос рождається! Славімо Його!
Тому для мене просто сьогодні сісти з друзями долі, пити чай з тортиком і філософувати про життя. О, я згадав про одну із своїх найбільших слабкостей, ... «НародUA, Ene 12»
