Significado de "квітник" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КВІТНИК EN UCRANIANO

квітник  [kvitnyk]

QUÉ SIGNIFICA КВІТНИК EN UCRANIANO

Jardín de flores

Квітник

Los macizos de flores son parte de un terreno donde las flores se cultivan en diversas composiciones, utilizando piedras, depósitos artificiales, etc. Los parterres de flores son para recreación y decoraciones y, dependiendo de la configuración de la parcela, pueden ser de diferentes formas: cuadradas, ovaladas, redondeadas, rectangulares, etc. El jardín de flores incluye ciertos elementos: plantaciones de flores de varias formas, caminos, céspedes. La relación clásica entre estos elementos se considera 3: 5: 8. Al crear un jardín de flores, use diferentes formas de plantaciones de flores: parterres, rabatki, grupos, bordillos, mixborders y plantaciones individuales.

Квітники́ — частина земельної ділянки, на якій вирощують квіти за різноманітними композиціями, з використанням каміння, штучних водоймищ тощо. Квітники служать для відпочинку й прикраси і залежно від конфігурації ділянки можуть бути різної форми — квадратні, овальні, округлі, прямокутні тощо. Квітник включає певні елементи: квіткові насадження різної форми, доріжки, газон. Класичним вважається співвідношення цих елементів 3:5:8. При створенні квітника використовують різні форми квіткових насаджень: клумби, рабатки, групи, бордюри, міксбордери і одиночні посадки.

definición de квітник en el diccionario ucraniano

jardín de flores, a, parte 1. Una parcela en el jardín, el parque, cerca de la casa, etc., en la que crecen las flores. El jardín de flores en el jardín era realmente hermoso (N.-Lev., III, 1956, 52); Sobre la cama se extendía un macizo de flores lleno de flores (Cobra., Vyborg., 1954, 148); John K. le gustan las flores .. Su pueblo cerca de hospital con jardín de flores: allí los gladiolos y los pensamientos y áster y dalias, y Levko y los clavos (Cherry, II, 1956, 288) .2. quién, qué, se transfiere. Acerca de un grupo de personas que celebra la belleza, la juventud, etc. (principalmente mujeres, niños). Estaba oscuro, pero era notorio que había una florista de niñas (You., I, 1959, 236); Experimentados artistas, conductores, directores, Concertmasters sin descanso vykohuyut este hermoso talentos de flores [jóvenes] (. 3 niebla, 1959, 14).

квітник, а́, ч.

TRADUCCIÓN DE КВІТНИК

Conoce la traducción de квітник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de квітник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 花
• Traductor ucraniano - español: flor
• Traductor ucraniano - inglés: flower
• Traductor ucraniano - hindi: फूल
• Traductor ucraniano - árabe: زهرة
• Traductor ucraniano - ruso: цветник
• Traductor ucraniano - portugués: flor
• Traductor ucraniano - bengalí: ফুল
• Traductor ucraniano - francés: fleur
• Traductor ucraniano - malayo: bunga
• Traductor ucraniano - alemán: Blume
• Traductor ucraniano - japonés: 花
• Traductor ucraniano - coreano: 꽃
• Traductor ucraniano - javanés: kembang
• Traductor ucraniano - vietnamita: hoa
• Traductor ucraniano - tamil: மலர்
• Traductor ucraniano - maratí: फ्लॉवर
• Traductor ucraniano - turco: çiçek
• Traductor ucraniano - italiano: fiore
• Traductor ucraniano - polaco: kwiat
• ucraniano: квітник
• Traductor ucraniano - rumano: floare
• Traductor ucraniano - griego: λουλούδι
• Traductor ucraniano - afrikáans: blom
• Traductor ucraniano - sueco: blomma
• Traductor ucraniano - noruego: blomst

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КВІТНИК»

Descubre el uso de квітник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con квітник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Над чорним морем

Напою я свій живий квітник чаєм, — сказала Зоя Полікарпівна, — в мене і в садку квітник, і в хаті квітник. Дивіться, панни, як зацвіли в моєму садку квітки! Зоя просунула руку через залізні ґратки й одчинила вікно. Квітник цвів усякими ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 127

КВІТНИК НА КИЛИМІ У вітальні на стіні висів барвистий килим, на якому виткано було квітник, за квітником садочок, а в глибині саду стояла хатинка під червоною черепицею. Хатинка виглядала так привабливо, що завше, коли я ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2001

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1

Тому до квітника й відповідна увага: тут завжди і прополено, і доглянуто, і виставлено напоказ. Як видно з перерахованих вище квітівгзіль, створювалися квітники з суто практичною метою - мати завжди під рукою традиційне зело, ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 131

Дім стояв ганком в квітник. За квітником, збоку дому, на покаті горба розстелявсь садочок. За квітником наниз зеленів город, а за городом лисніла на мочарі течія. Літошевський сидів за столом на широкому ганку. На столі парував ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 131

Дім стояв ганком в квітник. За квітником, збоку дому, на покаті горба розстелявсь садочок. За квітником наниз зеленів город, а за городом лисніла на мочарі течія. Літошевський сидів за столом на широкому ганку. На столі парував ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 112

Напою я свій живий квітник чаєм, — сказала Зоя Полікарпівна: в мене і в садку квітник, і в хаті квітник. Дивіться, панни, як зацвіли в моєму садку квітки! Зоя просунула руку через залізні гратки й одчинила вікно. Квітник цвів усякими ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Найкраще в мені:

Вони не бачилися 25 років. За цей час багато що змінилося. Ніхто з них не прожив своє життя так, як сподівався. Але що, як вони ...

Ніколас Спаркс, 2013

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 542

_ Мабуть, вже зацвіли весняні квітки в директоровім квітнику,_ сказала Балабушиха._ Отам, мабуть, саме красуються чудові квітники на зеленій травиці, повні тюльпанів, нарцисів та півоній... Ой, які там гарні клумби! Я б їх вишила ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Tvory - Том 3 - Сторінка 250

Мабуть, вже зацвіли весняні квітки в директоровім квітнику, — сказала Балабушиха. — Отам, мабуть, саме красуються чудові квітники на зеленій травиці, повні тюльпанів, нарцисів та півоній... Ой, які там гарні клумби! Я б їх вишила ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Том 8,Випуск 14 - Сторінка 11

Кратність розміру шкоди, виходячи з неоподатковуваного мінімуму доходів громадян Газони, квітники за кожний знищений газон і квітник за кожний пошкоджений газон і квітник Газони (за 1 кв. м): партерні 1,1 04 звичайні 0,9 0.4 ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КВІТНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término квітник en el contexto de las siguientes noticias.

Как работают спецслужбы в Украине (фото)

По заключению экспертов, "Квітник" не уступал зарубежным аналогам — российскому "Краснополю" и 155-миллиметровому фугасу "Копперхед" (США), ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»

Українські вертольоти стали недосяжними для снарядів …

Це ще одне українське диво - високоточний снаряд «Квітник» для артилерії, розроблений ніжинським підприємством «Прогрес» у 2008 році. "Квітник" із ... «ICTV, May 15»

Порошенко оглянув на полігоні новітню високоточну зброю …

... продемонстровано ракети «Стугна», «Комбат», легкий протитанковий ракетний комплекс «Корсар» та керований артилерійський снаряд «Квітник», ... «Радіо Свобода, May 15»

Порошенку в "Десні" показали новітнє протитанкове озброєння …

... Порошенку продемонстрували сучасні протитанкові ракетні комплекси "Корсар", керовані ракети "Стугна" і "Комбат", керований артснаряд "Квітник". «Newsru.ua, May 15»

Порошенко в бінокль перевірив, як працює високоточна зброя …

Тут легкий протитанковий ракетний комплекс «Корсар» та керований артилерійський снаряд «Квітник», а ще гранатомети, броньована військова ... «ICTV, May 15»

Україна на виставці в Туреччині представила артилерійський …

Крім боєприпасу «Квітник», концерн представив макет станції пасивної радіоелектронної розвідки «Кольчуга-М», різні зразки вогнепальної зброї, ... «Преса України, May 15»

Дві ідеї дизайну саду: квітник без клопоту і жива огорожа

Власники будинку — люди зайняті, їм потрібен такий палісадник, який доставляв би мінімум турбот. І перше речення повністю відповідає даній вимозі. «UkrMedia, May 15»

"Квітник" від Олени Кондратюк побачать відвідувачі VOTO

Волошина, 24) відкривається виставка відомої закарпатської художниці Олени Кондратюк. Виставка живопису під назвою «Квітник» триватиме по 6 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Abr 15»

Квітник біля хати подорожчав… у 33 рази

Спочатку за квітник площею 0,6 сотки платили 14 гривень у рік, потім стало 20. А цього року орендна плата раптом зросла майже до семи сотень! «Рівне вечірнє, Abr 15»

ФОТО: Весняне пробудження квітників та людських душ на …

Як тільки сніг розтане, як тільки в повітрі запахне вологістю – я не сиджу в будинку. Обмежений простір тисне на мене: тому я йду творити. В квітник..." «ОГО, Mar 15»