10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛИШАТИСЯ»
Descubre el uso de
лишатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
лишатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 82
ЛИШАТИ (лишйти, залишати, за- лишйти) ПОЗ АД У (за собою) кого, щ о. Випереджати кого-небудь, що- небудь у я кому с ь В1дНошенк1 — Оставлять (оставить) за собой (позадй себя) кого, что. ЛИШАТИСЯ (лишйтися) В ДУРНЯХ ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 432
ЛИШАЄТЬСЯ: нічого ] більше ] не лишається (не залишається і т. ін.) / не лишилося (не залишилося і г. ін.), як... Треба діяти тільки так; нема іншого виходу. Павлові нічого більше не лишалось, як потиснути руку дівчині, вклонитись ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhis hat becomes you. лишатися, лишитися дієсл. 1. remain v — вдома to remain at home, — в живих to remain alive; 2. staу у - вдома to stay at home, — на обід (чай) to stay to dinner (tea). лише част. only ady Я — хотів сказати.
5
Litopys - Том 2 - Сторінка 61
11 Також про всіляких в'язнів, військових і невійськових, старих і молодих, хрещених і нехрещених, польських і литовських, які лишаються в Москві, і московських, які перебувають у Польщі й Литві. Також про людей польських і ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(полишати) leave, abandon 2. (зберігати) keep, retain; preserve лишатися//лишитися/залишитися 1. (незмінним) remain 2. (на тому самому місці) staу 3. (у тому самому стані) keep D — сухим to keep dry лише 1. (тільки) only 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 323
(па иіісі, у ігЬе, гопки, у розіеіі) залишатися -аюся -ається, зоставатися -таюся -тається, ггіей. зістава- тися; (йота) зоставатися, ггіей. зіставатися; лишатися, залишатися, Ноуог. облишатися; -- піекйе па пос залишатися (лишатися, ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,0011 4 2 2 0,008 0,0062 лишаем — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 лишаУв — — 3 0,0008 3 1 1 0,006 0,0059 ЛИШАТИ Д16СЛ. 3 0,0021 2 0,0005 5 5 5 0,010 0,0044 лишати 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 лишаеш 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 44
Але в цьому реченні є такі тричленні словосполучення, які не можуть бути скорочені до двочленних на конкретно-синтаксичному рівні; скорочене конкретне словосполучення він лишався хліборобом може бути розкладене на ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Звичай не велів йому лишатися на майдані, аби не тиснув владою на подальші вибори. Зелені, облуплені з одного боку двері проскрипіли, сховали постать кошового. А на килимок, уже добряче присипаш/п71 сніговою порошею, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛИШАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
лишатися en el contexto de las siguientes noticias.
В середмісті Обухова сьогодні збирали гуманітарну допомогу …
Акція - ініціатива Обухівської районної організації Українського об'єднання патріотів і місцевої спілки учасників АТО. Лишатися осторонь, коли в країні ... «Новини від ТСН, Oct 15»
Коментар: Путін між Донбасом і Сирією
... компроміс з урегулювання ситуації на Донбасі. Як продемонструвало засідання Генасамблеї ООН, Путін продовжує лишатися на своїх позиціях щодо ... «Deutsche Welle, Oct 15»
Б.Обама: ми продовжуємо тиск на Росію
КИЇВ. 28 вересня. УНН. США не може лишатися осторонь, коли суверенність України порушується Росією. Це і є причиною санкцій. Про це сказав ... «УНН, Sep 15»
Втручання Росії у війну в Сирії вказує на слабкість Асада – FT
Для режиму дуже важливо бути спроможним забезпечити енергією лояльних людей, щоб лишатися легітимним. "В урядових військ не було серйозних ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Порошенко хоче зміни до регламенту ВР
... інкримінують, визначиться, наскільки тверді докази, замість регламентного комітету – і потім буде приймати рішення - чи лишатися йому в країні чи ні. «Українська правда, Sep 15»
Австрія зупинила рух поїздів з Зальцбурга, мігранти пішли до …
При цьому мігранти не бажають лишатися в Зальцбурзі, сотні з них вирушили до німецького кордону пішки. "Ми робимо все можливе, щоб переконати ... «Європейська правда, Sep 15»
Україна має лишатися ключовим пріоритетом для США і ЄС …
Україна має лишатися ключовим пріоритетом для США та європейської спільноти, адже російська агресія – це боротьба не лише з Україною, а й проти ... «Укрінформ, Sep 15»
Блискуча промова Елтона Джона: "Мене могли заарештувати …
І будь-яка країна, яка прагне побудувати більш толерантне суспільство, не може лишатися осторонь. Звичайно, мова піде про права лесбіянок, геїв, ... «Європейська правда, Sep 15»
Примхи Садового. Як "Самопоміч" тероризує коаліцію
Частина – за те, щоб лишатися, що ще можна щось змінити. Других наразі більше, – говорить один із нардепів від "Самопомочі". Вимог "щось змінити" у ... «Українська правда, Sep 15»
У Мінську терористи вимагали залишити стратегічні висоти …
... бути виконана, оскільки перераховані противником висоти мають стратегічне значення для оборони Маріуполя, і не будуть лишатися на першу вимогу ... «espreso.tv, Sep 15»
