QUÉ SIGNIFICA НЕДОКІНЧЕНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «недокінчений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de недокінчений en el diccionario ucraniano
incompleto, a, e, no terminado; incompleto Toda la cabaña tiene el aspecto de no ser el estudio escultórico, no el de un alfarero obrero; un montón de trabajo incompleto (L. Ukr., III, 1952, 44); A la luz de la lámpara de kerosene, Olga Yarosh vio a una mujer joven de pie con costuras sin éxito en sus brazos (Shiyan, Balanda, 1957, 57). недокінчений, а, е. Не доведений до кінця; незавершений. Вся хата має вигляд не то скульпторської студії, не то робітні гончара; багато недокінченої роботи (Л. Укр., III, 1952, 44); При світлі гасової лампи Ольга Ярош побачила молоду жінку, що стояла з недокінченим шитвом у руках (Шиян, Баланда, 1957, 57).
Pulsa para
ver la definición original de «недокінчений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕДОКІНЧЕНИЙ»
Descubre el uso de
недокінчений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
недокінчений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 518
Але в галереї Барджелло є кілька інтересних скульптурних річей Мік[ель]анджело, а недокінчений гробовець Медічі містить в собі звісні шедеври його творчості — ідеалізовані статуї двох Медічі й символічні статуї на їх гробівцях.
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
2
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 112
Він перестав читати, вибрав з кишені олівець і папірчик і написав: «Псалом сорок другий недокінчений...» Прийшов і псалом п'ятдесятий, його обов'язково треба було не то що прочитати, але й проспівати сумною, похоронною ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. субоксид недокінчений unfinished див. тж незавершений недокладний 1. unspecific 2. (не опрацьований докладно) unelaborate, not thorough недокомпенсація undercompensation недокомпенсований undercompensated, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Остюк перечитужки по малярству, переглядав альбоми видатних хув, і йому здавалося, що він дійсно розуміє чужу Мову ижікіл ті розкривають йому різні таємниці. На Мольэяв недокінчений пейзаж з контурами ворони на подереві.
5
Istorychni kont︠s︡ept︠s︡iï M.S. Hrushevsʹkoho ta V.K. ...
... всі недокінчені праці, і недокінчений друк «Хмельниччини». ..та поспішать до Києва.»12 Обрання М. Грушев- ського Головою Центральної Ради було цілком закономірним, передусім, з огляду на його величезні наукові досягнення ...
6
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 391
Я перестав читати, вибрав з кишені олівець і папірчик і написав: "Псальма сорок друга - недокінчена. . . " Прийшла і псальма п'ятидесята, її обов'язково треба було не тільки прочитати, але проспівати сумною, похоронною ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
7
Istorii͡a︡ ukraïnskoï literatury: v 6 tomakh 9 knyhakh
404 і далі). Докладніше мав обробити ці питання мій покійний учень Богдан Бучинський, але його студії зосталися недокінчені, і те, що було зроблене, вийшло переважно вже після його смерті, не завсігди достатньо оброблене і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Petro Petrovych Kononenko, Vasylʹ I͡A︡remenko, 1995
Яка вона стала? І не впізнав двору на Задаллі. Новий дубовий гострокіл охоплював тепер удесятеро більшу дільницю лісу, оточував стару садибу, на новому дворищі виросли якісь будівлі, недокінчена тоді церква вже давно, ...
9
Ultra Posse: вибрані твори - Сторінка 375
вибрані твори Гавриїл Костельник, Любомыр Белей. 12. Розі іплгепііат рЬузісат. Рукопис недокінченої праці. Мова: українська і латинська. Дата написання: б/д. Кільк стор.: 3. Рукопис зберігався в А. Савицького у Львові, його немає у ...
Гавриїл Костельник, Любомыр Белей, 2008
10
Knyz︠h︡kova palata Ukraïny: stanovlenni︠a︡ derz︠h︡avnoï ...
Відділ недокінчених видань. При книгозбірні існує відділ недокінчених видань. їх шифр має при кінці О. Так шифр 573800 значить, що книжка ще не поставлена в який - будь формат, а стоїть окремо в відділі недокінчених видань її ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Senchenko, 1999
