Significado de "недорізаний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕДОРІЗАНИЙ EN UCRANIANO

недорізаний  [nedorizanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕДОРІЗАНИЙ EN UCRANIANO

definición de недорізаний en el diccionario ucraniano

No se rompió, pero, e. En absoluto, no completamente sacrificado. Li Yun-saltó al suelo, golpeándose las piernas y las manos como una polla crujiente con sus alas (Irchan, II, 1958, 28). Palabras clave (como) arrugadas, p. con sl. gritar, gritar, susurrar, etc. - mucho. El oficial saltó a la carretera y comenzó a gritar, como si no estuviera ebrio (Yu Yanov., II, 1954, 60); Golpeado con las tácticas de Zaporozhia, el ingeniero francés, Boplan, gritó como sin cortes, tratando de establecer un fuego de artillería (Dovzh., I, 1958, 259).

недорізаний, а, е. Не зовсім, не до кінця зарізаний. Лі Юнк-по ввивався на землі, бив ногами й руками, як недорізаний півень крилами (Ірчан, II, 1958, 28).

TRADUCCIÓN DE НЕДОРІЗАНИЙ

Conoce la traducción de недорізаний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de недорізаний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - español: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - inglés: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - hindi: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - árabe: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - ruso: недорезанных
• Traductor ucraniano - portugués: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - bengalí: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - francés: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - malayo: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - alemán: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - japonés: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - coreano: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - javanés: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - tamil: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - maratí: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - turco: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - italiano: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - polaco: nedorizanyy
• ucraniano: недорізаний
• Traductor ucraniano - rumano: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - griego: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - sueco: nedorizanyy
• Traductor ucraniano - noruego: nedorizanyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕДОРІЗАНИЙ»

Descubre el uso de недорізаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con недорізаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 439

То верещав, як недорізаний, а то замовк і нішелесть. Що ти йому зробив? — Та нічого. Ото тіко вухо відчикрижив, бо занадто вже він заходився. — А ти ж хоч помив йому вухо перед тим, як відчикрижити? — Ні, а що? — А те, що міг ...

Vasilʹ Pakharenko, 2000

Kvity v temniĭ kimnati: suchasna ukraïnsʹka novela : ... - Сторінка 49

долонею прикрив! А він ані мур-мур. Стоїть, як вкопаний. Чи довго б це тяглося, але виходить мама і питає: - Що таке сталося, що він вже не плаче? То верещав, як недорізаний, а то замовк і нішелесть. Що ти йому зробив ...

Volodymyr Danylenko, 1997

Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ... - Сторінка 67

Ти хоч би долонею прикрив! А він ані мур-мур. Стоїть, як вкопаний. Чи довго б це тяглося, але виходить мама і питає: - Що таке сталося, що він вже не плаче? То верещав, як недорізаний, а то замовк і ні шелесть. Що ти йому зробив ...

Vasylʹ Habor, 2002

Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...

Хай зачекає ваш недорізаний кабан, дядьку Лєвоне, дайте спочатку води напитися, бо вже п'ять днів не пила. Та ще й так ослабла, не ївши, що ноги не тримають, і до вашої хати ніяк не дійду. Плюгавка, як козачок, крутнувся на ...

Василь Рудий, 2007

Загадка старого клоуна

І вищить як недорізаний. Раптом стає маленький, яккомашка.Іне арена вжеперед нами,апрірва. Летитьуту прірву комашка Голозубенецький ізникає... А Тереза сміється, іочіїї,чорні, великі й бездонні, яктапрірва, сяють і дивляться ...

Всеволод Нестайко, 2015

Чотири дороги назустріч.: книга 1

Отовляпався, з першого пострілу – і в “яблучко”! Блін... Чим думав? Розприндився, розпустив пір'я, павич недорізаний! Перед ким парадуєшся, тачкою новою похваляєшся? Ти ж приїхав із відрядження з українського міста Чернівці, ...

Леся Романчук, 2006

Шлях меча

Ассасин недорізаний, - через плече огризнулася на нього Фаріза. Емрах перечепився й схопився за поручні. Я й не підозрював, що під цією напіврозваленою альтанкою може виявитися така зала. Стіни іЇ були викладені плитами ...

Генри Олди, 2013

Оголошено вбивство:

скрипінням), і ми всі опинилися в темряві, не знаючи, що робити; бідолашна Банні верещала, як недорізаний кріль, а Міці репетувала в їдальні так, ніби хтось приставив їй там ніж до горла. —Видумаєте, той чоловік саму себе ...

Аґата Кристі, 2014

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Паця, що встиг прочуматися зі сну, підстрибував на місці й верещав як недорізаний: — Ойой, рятуйте! Тим часом Сова намагалася пояснити, як треба діяти у випадку раптового занурення у воду з головою, а саме — що головне!

Мілн А. А., 2014

Дівчинка на кулі: - Сторінка cxiii

Він розмазував червоні потоки по лиці йпо грудях і репетував, як недорізаний, погрожуючи кулаком услід законній, яка шкідливою кицькоючкурнула городамина обійстясвоїхбатьків: —А ти,к...рво, додомуне приходи! Ночуйвстодолі ...

Ольга Слоньовська, 2014