QUÉ SIGNIFICA ОПАЩЕКУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «опащекувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de опащекувати en el diccionario ucraniano
quedarse dormido, comer, comer, doc., interceder, marcar. Herir "¿Por qué él me absorbió?" ¿Por qué me hizo un perro para las vacaciones? (L. Yanov., I, 1959, 464). опащекувати, у́ю, у́єш, док., перех., діал. Зганьбити. — За віщо ж він так опащекував мене? За віщо він мене собакою заради свята налаяв? (Л. Янов., І, 1959, 464).
Pulsa para
ver la definición original de «опащекувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОПАЩЕКУВАТИ»
Descubre el uso de
опащекувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
опащекувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Док.: обмовити, обсудйти [осудити], обговорити [оговорити], опорб- чити, ославити, очорнити, уславити, обг нести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обмовити, обсудитн [осудити], обговорити [оговорити], опорб- чити, ославити, очорнити, уславити, обнести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Накинувши на плеч1; не засовуючи рук у рукави; наопашки. ОПАЩЕКУВАТИ, ую, уеш, д/ол. Зганьбити. ОПЕНЬГАТИ, аю, аеш, дим., жарт. Одружити. Треба його увосени опеньгати (Сл. Гр.). ОПЕНЬГЛТИСЯ, аюся, аєшся, діад., жарт.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [пащикуватий], пащекувати, [пащикивати] «пащекувати», [пращи- кувати) «тс», запащекувати «розпу- стити пл1тки, осудити; [швидко заго- ворити, почати груб1янити]», [напащи- кувати] «накричати», [опащекувати] «зганьбити»; ...