QUÉ SIGNIFICA ОСМІШУВАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «осмішуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de осмішуватися en el diccionario ucraniano
murmuro, me temo, me voy, no sé, me estoy perdiendo, estoy bromeando, estoy despierto, Doc., Dialog. Póngase en una posición ridícula antes que nadie. Ella se rió ante los sirvientes, sus labios se torcieron en ironía sobre sí misma (Cobb, I, 1956, 377); Yaroslav miró con enojo a Kosnyatin por tal ficción, le daba miedo burlarse (Zagreb., Divo, 1968, 427). осмішуватися, уюся, уєшся, недок., ОСМІШИ́ТИСЯ, шу́ся, ши́шся, док., діал. Ставити себе в смішне становище перед ким-небудь. Вона осмішилася перед слугами, її губи скривилися в іронію над самою собою (Коб., І, 1956, 377); Ярослав блиснув гнівним оком на Коснятина за таку вигадку, він лякався осмішитися (Загреб., Диво, 1968, 427).
Pulsa para
ver la definición original de «осмішуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСМІШУВАТИСЯ»
Descubre el uso de
осмішуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
осмішуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 255
А тепер я ще вважаю за потрібне про це поінформувати громадянство, про цю передачу ПРАВ І ОБОВ'ЯЗКІВ Голови. Ти не хочеш осмішуватися, як ти висловився в листі, — я теж не хочу осмі- шуватися, бо це небезпечніше, бо цим ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
2
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 135
би значить, Теодоре? — Погано, Джиме. Піт таки має рацію: не личить осмішуватися. — А, он як ти! — тикнув злобно Джим. — Розуму мене не будеш учити. Я безробітним не хочу бути. Та й змалку я любив шанувати тих, ...
3
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
... було б хуліганів переселити в одні табори, а політичних - в табори інші - і проблема була б розв'язана, й не треба б було осмішуватися перед світом і підіймати красивий «лунніко-спутніко-гагарінський» параван? Ні, значить не ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006