QUÉ SIGNIFICA ОСМІШУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «осмішувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de осмішувати en el diccionario ucraniano
murmurar, mi suerte, uesh, nedok., Smash, shu, shish, doc., marcar. Atreverse El teatro, que somete a la crítica pública solo algunos pequeños fenómenos, imita o marca solo algunos pequeños ... errores, ... no será una escuela de la vida (Fri, XVI, 1955, 179); Mamá, probablemente, ya se arrepiente en el alma que ... permitió que Darcy jugara el papel de una adulta. Dark se atrevió a sí misma frente a toda la sociedad (Vilde, Povolol, niños, 1960, 18). осмішувати, ую, уєш, недок., ОСМІШИ́ТИ, шу́, ши́ш, док., діал. Осміювати. Театр, котрий піддає прилюдній критиці тільки деякі дрібненькі явища, осмішує або клеймує тільки деякі невеличкі .. хиби,.. не буде школою життя (Фр., XVI, 1955, 179); Мама, напевно, вже й кається в душі, що.. дозволила Дарці зіграти роль дорослої.. Дарка осмішила себе перед усім товариством (Вільде, Повнол. діти, 1960, 18).
Pulsa para
ver la definición original de «осмішувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСМІШУВАТИ»
Descubre el uso de
осмішувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
осмішувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 414
Але ви приїхали жити на їхній землі, отже, найперший обов'язок — це не наражати їх собі, не осмішувати їх! — Я ж бо не мала найменшого наміру осмішувати їх! — Але дозволили, спричинилися до того, що иньші гралися ними, ...
2
A political history of Ukraine: the 20th century: - Сторінка 147
Еміграційний уряд, який не має всіх атрибутів влади, мусить більше звертати увагу на кожний свій крок, щоб не осмішувати себе й справу, яку репрезентує. У цьому... грузини могли би бути нам прикладом, бо грузинський уряд на ...
Ivan Fedorovič Kuras, 2003
3
Ukraïna--z︠h︡ytti︠a︡ moi︠e︡ - Сторінка 37
Бо ми можемо з нашими політиками погоджуватися чи ні, але ми не можемо і не сміємо своєю поведінкою понижувати чи осмішувати політичної акції. Ясно, що ми не можемо прислуховуватися до голосів «українців», що діють ...
Микола Плав'юк, Віктор Терен, Юрій Хорунжий, 2002
4
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kapituli͡at͡sii͡a. Sydinni͡a v ...
... червону ґвардію, Україна й Л. Л. Бич від Кубанщини домовитися з сучасними володарями Советської Росії, які тоді вже вимагали, як і на Чорноморщині, капітуляції. Звертатися тепер до большевиків означало б осмішувати себе.
5
Poklykanni︠a︡ "Vari︠a︡hiv," chy organizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 111
Згадую про це тому, що ці самі інтелігенти, постававши сьогодня з есерів і есдеків-автономістів «самостійниками», тими самими словами стараються осмішувати нашу орґанізацію монархічну ... до часу поки знов не постають самі ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1954
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 74
би ніколи висміювати ані осмішувати тих Жінок, що заняли таке становище, ані навітЬ судити їх з такого лікарського становища, як ви. Бо прошу пана не забувати, що думка про права і суспільну працю жінки зглядно ще нова і мало ...
7
Spohady, lystuvanni︠a︡, publit︠s︡ystyka - Сторінка 199
Та ж НТШ є наукове товариство, яке має давати добрий приклад та просвічувати, а не затумянювати український народ! Тому маю надію, що здоровий розум переможе, та причіпка США не буде осмішувати назви найбільше ...
Petro Hryt︠s︡ak, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2006
8
Rozdumy na skhylku z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 184
Паризька частина центру УНР була під впливом авторитету досить скромного і характерного кристалево-чистого професора В. Прокоповича. Тому в Парижі не доходило до посунень, які могли б осмішувати справу, яку вони ...
Недок.: висміювати, осміювати [обсміювати], осмішувати. Вони [козаки] зразу ж почали вигукувати, хто що прирозумів, намагаючись якнайдошкульніше висміяти противників (П. Панч); Сиди ж один, поки надія Одурить дурня, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dodatkovi tvory. ...
Жадаємо усунення неграмотних написів на всяких урядах, інституціях і склепах, котрих ціль осмішувати і зневажати нашу мову, і заступлення їх руськими-укра- їнськими написами. 6. Звертаємося до шкільних урядів, щоби ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1992
