Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "осушувати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОСУШУВАТИ EN UCRANIANO

осушувати  [osushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОСУШУВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «осушувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de осушувати en el diccionario ucraniano

seco, seco, comer y rara vez LIMPIE, ayu, aesh, nedok., DISH, drain, drain, doc., perh.1. La desviación excesiva y excesiva de humedad la hace adecuada para un uso económico (suelo anegado). Las obras de recuperación de tierras al este de la ciudad drenaron los pantanos, y nuevas casas de concreto (Vilde, Sisters, 1958, 504) aparecieron detrás de ellas; Para drenar el pantano, primero es necesario eliminar el exceso de agua, alimentar los canales (Nauka .., 10, 1962, 43); // Hacer seco, eliminar el agua (alrededor del depósito). - Secaré, aumentaré el área de la tierra, plantaré el repollo, - decidió Vyun (Mokr., St .., 1961, 72) .2. Ron Totalmente, hasta el fondo para beber algo. El comerciante secó el cubo, se quebró, se enjugó el bigote y agitó al expedidor médico de una gran gamma de cuero (Zagreb., Diva, 1968, 115); Al intercambiar sangre, los guerreros llenaron los vasos de juramento con vino de ámbar y los drenaron en silencio (Mishch., Siveryany, 1961, 143) .3. raramente Haz algo seco en la superficie; secar El sol se levantará Desecar [sepulcros], sanar (Shevch., I, 1963, 106). осушувати, ую, уєш і рідко ОСУША́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОСУШИ́ТИ, осушу́, осу́шиш, док., перех.

1. Відводячи надмірну, зайву вологу, робити придатним для господарського використання (заболочений грунт). Меліоративні роботи на схід від містечка осушували болота, а вслід за ними поставали нові, залізобетонні будиночки (Вільде, Сестри.., 1958, 504); Для того, щоб осушити болото, треба насамперед відвести з нього зайву воду, прорити канали (Наука.., 10, 1962, 43); // Робити сухим, відводячи воду (про водойму). — Осушимо став, збільшимо площу землі, посадимо капусту, — вирішив В’юн (Мокр., Сто.., 1961, 72).

2. розм. Повністю, до дна випивати вміст чого-небудь. Купець осушив ковша, крекнув, витер вуса, пожбурив медоварові великого шкіряного гамана (Загреб., Диво, 1968, 115); Обмінявшись кров’ю, дружинники виповнили клятвені келихи янтарним вином і мовчки осушили їх (Міщ., Сіверяни, 1961, 143).

3. рідко. Робити що-небудь сухим по поверхні; обсушувати. Зійде сонце. Осушить [могили], пригріє (Шевч., І, 1963, 106).


Pulsa para ver la definición original de «осушувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОСУШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОСУШУВАТИ

осучаснений
осучаснення
осучаснити
осучаснитися
осучаснювати
осучаснюватися
осушати
осушатися
осушений
осушення
осушечок
осушити
осушитися
осушний
осушок
осушувальний
осушувальник
осушуваний
осушування
осушуватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОСУШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinónimos y antónimos de осушувати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОСУШУВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de осушувати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОСУШУВАТИ

Conoce la traducción de осушувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de осушувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

排水
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

drenar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

drain
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

नाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

استنزاف
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

осушать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

drenar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ড্রেন
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

drainer
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

mengalirkan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

ablassen
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ドレイン
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

배수
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

saluran
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

cống
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வாய்க்கால்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

काढून टाकावे
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

akıtmak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

drenare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

drenaż
50 millones de hablantes

ucraniano

осушувати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

scurgere
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

στραγγίξει
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

dreineer
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

dränera
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

drenere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra осушувати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОСУШУВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «осушувати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre осушувати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСУШУВАТИ»

Descubre el uso de осушувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con осушувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ізолятора) petticoat, skirt, сup, shed осушення див. сушіння, осушування осушити див. сушити, осушувати осушний drainable осушник (-a) (речовина) dehumidifier див. тж висушник осушувальний 1. (дренажний) drainage 2. див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 96
1, 2. осушати, осушити див. 1. випивати, 1. осушувати. 1. ОСУШУВАТИ (робити сухим, позбавляти вологості ґрунт, заболочену місцевість і т. ін.), ДРЕНУВАТИ спец., ОСУШАТИ рідше. — Док.: осушити. Меліоративні роботи на схід ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відстояний) осад, гуща 3. відходи [dregz] водостоковий, дренажний, спускальний 3. відводити// відвести; дренувати//задренувати; осушувати//осушити п to - off відводити// відвести dribble цівка drenched промоклий п to be ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 585
осудність sanity; responsibility. осучаснювати, осучаснити to bring up to date, to modernize; to update. осушений dried, drained. осушення, осушування drainage, draining; ~ боліт draining of marshes. осушувальний: ~ канал melioration ...
Гороть Є. І., 2009
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 446
-унься осучаснений осучаснити, -ню, -ниш осучаснювати, -юю, -юеш осушений осушення, -я осушйти, -ушу. -ушиш осушнйй осушувальний осушуваний осушувати, -ую, -уеш осцилограма, -и осцилограф. -а осцилографш, -I, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Осушувати, шую, еш, сов. в. осушпти, шу, шиш, гл.=Обсушувати, обсушити. Зійде сонце. осушнпгь, пригріє. Шевч. Осушуватиси, шуюся, ешся, сов. и. осушитиси, шуси, шишси, гл.=Обсушуватиси, обсушитися. Тури осушггвсь після ...
Borys Hrinchenko, 1909
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. випи- вати, 1. осушувати. 1. С^УШУВАТИ (робити сухим, по- збавляти вологост1 г'рунт, заболочвну м1с- цевхсть 1 т. 1н.), ДРЕНУВАТИ спец., С<1У- ШАТИ ргдше. — Док.: осушйти. Мелюра- тивт роботы на сх1д в1д мхстечка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 73
Рудч. Ск. І. 87 Осушувати, нтую, єш, сов. в. осушйти, ну, шиш, 1л.=0бсушувати, обсушити. Зійде сонце, осушить, притріє. Шевч. Осушуватися, шуюся, єшся, сов. в. осушйтися, шуся, шишся, іл.=0бсушу. ватися, обсушитися.
Borys Hrinchenko, 1996
9
Problemy rozvytku burovuhilnoĭ promyslovosti USRR - Сторінка 23
Вивчення режиму водних горизонтів і раціональних методів осушування буровугільних родовищ є найважливіша справа, в яку впирається дальше розгортання видобування бурого вугілля. Закордонна практика Німеччини, де теж ...
I. L. Kudryt︠s︡kyĭ, 1935
10
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 149
... холонення остывать остигати, холонути остыть остйгнути, охолонути осушать осушувати; -ться осушу - ватися осушить осушити; -ться оеушитися осушка осушування ОСуЩеСТВЙМОСТЬ Зд1ЙСнёнН1СТЬ, -ОСТ1, Тв. 149.
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОСУШУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término осушувати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Чим буде Земля без Місяця?
Крім того, припливи і відливи спровокували появу плоских затоплюваних просторів, осушувати час від часу, які через мільярди років стали полігонами для ... «Інфопортал, Sep 15»
2
Пережити Аушвіц
Мені дали якусь шовкову сукню й туфлі, в яких один підбор був вищий, а інший — нижчий. Нас виганяли на роботу копати рови, осушувати болота. «Львівська Газета, Ago 15»
3
1027-ма річниця Володимира-Волинського. Маловідомі факти …
Наприкінці ХІХ століття почали осушувати і засипати болото в заплавах річки Смочі. 22. Нове українське шкільництво у Володимирі починається в 1916 ... «Волинські Новини, Jul 15»
4
Прикарпаття та Тернопільщину накрило руйнівними зливами та …
Епіцентром стихії стало село Кальне. Рятувальникам довелося відкачувати воду з будинків та осушувати підвали. Додав лиха і град завбільшки з куряче ... «Новини від ТСН, May 15»
5
Устю обкладуть текстилем
Одночасно будемо осушувати затоплений берег, що біля вулиці Котляревського. Загалом маємо на все це 14 мільйонів гривень з природоохоронного ... «Рівне вечірнє, Abr 15»
6
Лісова пісня
Щоб розширювати міста, потрібно вирубувати ліси, осушувати болота тощо. Як сільський голова я проти такого, але сталося так, що 2004 року ці землі ... «Львівська Газета, Jun 14»
7
Як зі старої хати у селі Бабин на Рівненщині з'явився салон …
В планах – розширити територію, а для цього доведеться осушувати болото, що починається відразу за парканом. Попри великий обсяг роботи, ... «ОГО, May 14»
8
Менше крові — більше поту
Тому що його не підривати, а осушувати потрібно, причому вперто й послідовно, не одне десятиріччя, твердою колективною волею. Схожі переконання ... «Галичина, Oct 13»
9
Президент перевірив, як «кришують» Чорнобиль (РЕПОРТАЖ)
... також були як для своїх видів величезними. Зникнення ж сомів, мабуть, пояснюється тим, що канал за непотрібністю вже почали поступово осушувати. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Abr 13»
10
Скульптури Пінзеля, які експонували у Луврі, виставили у …
«Треба перекривати дах, осушувати стіни - щоб був відповідний мікроклімат, реставрувати фасад приміщення. Як мінімум потрібно півроку для ... «Гал-Info, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Осушувати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/osushuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en