Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "перемахувати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕМАХУВАТИ EN UCRANIANO

перемахувати  [peremakhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕМАХУВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «перемахувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de перемахувати en el diccionario ucraniano

swing, uy, uesh, nedok., RECUERDA, bueno, no, doc., perh. y no más., p.1. Salta a través de algo, salta, supera algún obstáculo. Cruzaron con facilidad una valla alta con una gruesa lentejuela en la parte superior (Smolich, II, 1958, 89); María Osypivna saltó en el volante y en una peremahnula instantánea en el cuerpo (Kucher, el amor dura, 1960, 207) 0.2. Vence rápidamente cualquier espacio, cruce algún obstáculo. Al mismo momento bahnuv tiro y la multitud gritar y llorar, y alejado sharahnuvsya .. pastos peremahnuv, simplemente tirado en el patio - a la izquierda, a través del fango a través de derivas (cabeza, II, 1957, 344); El corazón está comprimido en la opinión de esta distancia terrible, que acabamos de romper ... (Rilsky, III, 1961, 299); // por Cambia rápidamente de algo a algo más. - Empiezo a bautizar al niño según todas las reglas. ¡Leo y canto! Me pregunto, es sobre el final. Me volví para orar por oración, leamos uno, luego otro (N.-Lev., I, 1956, 124). перемахувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕМАХНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., розм.

1. Перестрибувати через що-небудь, стрибати, долаючи якусь перепону. Вони легко перемахнули через височенний паркан з густим цвяховинням по верху (Смолич, II, 1958, 89); Марія Осипівна стрибнула на колесо й в одну мить перемахнула в кузов (Кучер, Трудна любов, 1960, 207).

2. Швидко долати який-небудь простір, переправлятися через якусь перепону. В ту ж мить бахнув постріл, а натовп з криком і з зойками зрушився й шарахнувся геть.. Вигін перемахнувши, кидались просто в двори — у ворота, через тини, через замети (Головко, II, 1957, 344); Серце стислось На думку про оту страшенну відстань, Яку ми просто так перемахнули… (Рильський, III, 1961, 299); // перен. Швидко переключатися з чого-небудь на щось інше. — Починаю хрестити дитину по всім правилам.., читаю та співаю! Дивлюсь, — вже близько кінець. Я перемахнув для поважності на молебінь, давай вичитувати один, потім другий (Н.-Лев., І, 1956, 124).


Pulsa para ver la definición original de «перемахувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПЕРЕМАХУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПЕРЕМАХУВАТИ

перемаслитися
перемаслювання
перемаслювати
перемаслюватися
перемастити
перемаститися
перемахати
перемахлювати
перемахлярити
перемахнути
перемацаний
перемацати
перемацування
перемацувати
перемацуватися
перемащений
перемащення
перемащування
перемащувати
перемащуватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПЕРЕМАХУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinónimos y antónimos de перемахувати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПЕРЕМАХУВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de перемахувати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕМАХУВАТИ

Conoce la traducción de перемахувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de перемахувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

peremahuvaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

peremahuvaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

peremahuvaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

peremahuvaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

peremahuvaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

перемахивать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

peremahuvaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

peremahuvaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

peremahuvaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

peremahuvaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

peremahuvaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

peremahuvaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

peremahuvaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

peremahuvaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

peremahuvaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

peremahuvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

peremahuvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

peremahuvaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

peremahuvaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

peremahuvaty
50 millones de hablantes

ucraniano

перемахувати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

peremahuvaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

peremahuvaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

peremahuvaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

peremahuvaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

peremahuvaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra перемахувати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПЕРЕМАХУВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «перемахувати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre перемахувати

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕМАХУВАТИ»

Descubre el uso de перемахувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перемахувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 149
Недок.: перескаку вати, перестрибувати, переплигувати, пе- рекидатися, перемахувати, пере- хоплюватися, перелггати. ПЕРЕРУГИВАТЬСЯ разг. (ссориться, говорить друг другу резкие, обидные слова), перебраниваться разг.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
2
Skypenʹ: roman - Сторінка 202
Я застарий уже перемахувати кудись, — прижу- рено сказав Арсен Корнійович. — Якщо сей рік протягну біля свого хору, то й добре. Рани з війни гептом добивають, усе частіше відкриваються свищі, уже й лікарям набрид, і самому ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
3
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 444
... сгус, рггезасЫс. перемахувати -хую, -хуеш сг. ро*. рггеп. рггезайгас, рггеЫегас гшаге.; зкакас, рггезкак^ас, рггезайгас. перемежатся (-аюся, -аешся) сг. рггер1а1ас з1е., паз^рошас .тейпо ро йги§1т (ко1е}по). перемежовувати -овую, ...
Stefan Hrabec, 1957
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 468
-нёш, -немо, -нетё перемахувати, ->ю, -уеш перемацаний перемацати, -аю, -аеш перемацу вати, -ую, -уеш перемещення, -я перемащування, -я перемащувати, -ую, -уеш перемежбваний перемежовування, -я перемежовувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Smishni slʹozyny - Сторінка 243
Та, — кажу, — у мене чомусь великої охоти немає перемахувати через ярок. А може ж автобуси звідси туди махають? — Увечері автобуси не ходять. — А трамваї? — Трамваїв тут зроду-віку не бувало. Прийдеться, думаю ...
Mykola Ponedilok, 1966
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: перестрйбувати, переска- кувати, переплйгувати, перехбплювати- ся, перемахувати, пересаджувати; пере- кидатися. Ргчка до того звузилася ( пересохла, що через не? можно перестрибнути (М. Чабатвський); Дунай-р1чка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Маслити все або багато чого-небудь, одне за одним; // Маслити, забруднювати чим-небудь ПЕРЕМАХУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕМАХНУТИ, ну, нёш, розм. 1. Персстрибувати через що-небудь, стрибати, долаючи якусь пе- репону. 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
А - Н: - Сторінка 173
Недок.: перестрибувати, перескакувати, переплигувати, перехоплюватися, перемахувати, пересаджувати; перекидатися. Річка до того звузилася і пересохла, що через неї можна перестрибнути (М. Чабанівський); Дунай-річка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
... to allure, to win/to gain over. перемахувати, перемахнути розм.: ~ через канаву to jump over a ditch. перемежовувати, перемежувати to survey over again; to fix other limits. перемежовуватися to alternate. перемел, перемелювання с.
Гороть Є. І., 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Перемахувати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/peremakhuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en