Significado de "перемежовувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ EN UCRANIANO

перемежовувати  [peremezhovuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ EN UCRANIANO

definición de перемежовувати en el diccionario ucraniano

intermitentemente, uyu, uesh, nedok., SHIFT, uyu, uesh, doc., perh.1. Separar nuevamente, una o otra vez, de una manera diferente. Separar todas o muchas cosas.3. De vez en cuando, para reemplazar a alguien, algo con alguien, otra cosa; alternativo En cada lección [en gimnasia rítmica] se recomienda utilizar una variedad de ejercicios, ejercicios intermitentes sin objetos, ejercicios acrobáticos, ejercicios con sujetos (Humor Gymnastics., 1958, 16) .4. oso Dividido en pedazos; cruzar Colinas y montañas pequeñas, verdes y redondas, como cúpulas de iglesias, a veces entremezcladas con la llanura (Gog., Vyborg., Trans. Hutoryan y Shmygovsky, 1948, 245).

перемежовувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕМЕЖУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ

Conoce la traducción de перемежовувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de перемежовувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 交错
• Traductor ucraniano - español: intercalar
• Traductor ucraniano - inglés: interleave
• Traductor ucraniano - hindi: बिछा देना
• Traductor ucraniano - árabe: ورق بينيا
• Traductor ucraniano - ruso: перемежать
• Traductor ucraniano - portugués: colocar entrefolhas
• Traductor ucraniano - bengalí: বইয়ের পাতার মাঝে মাঝে
• Traductor ucraniano - francés: interfolier
• Traductor ucraniano - malayo: menyisipi
• Traductor ucraniano - alemán: verzahnen
• Traductor ucraniano - japonés: インタリーブします
• Traductor ucraniano - coreano: 백지를 끼워 넣다
• Traductor ucraniano - javanés: interleave
• Traductor ucraniano - vietnamita: xen vào giữa
• Traductor ucraniano - tamil: இடை இடையே காகிதங்களைச்
• Traductor ucraniano - maratí: छापील पानांच्या मध्ये टीपा, नोंदी करण्यासाठी कोरी पाने घालणे
• Traductor ucraniano - turco: boş sayfa eklemek
• Traductor ucraniano - italiano: interfogliare
• Traductor ucraniano - polaco: przekładać
• ucraniano: перемежовувати
• Traductor ucraniano - rumano: interfolia
• Traductor ucraniano - griego: παρεμβάλλω φύλλα μεταξύ των σελίδων
• Traductor ucraniano - afrikáans: vitte
• Traductor ucraniano - sueco: interfoliera
• Traductor ucraniano - noruego: flette

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ»

Descubre el uso de перемежовувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перемежовувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

світла й темряви interchange [alternation] of light and darkness перемежовувати//перемежувати 1. alternate; interchange 2. (шари тощо) interleave перемежовуватися//перемежуватися 1. alternate; interchange 2. (про шари тощо) be ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

[пnto'tjeInd3 |пnt”r-] - of light and darkness чергування [перемежовування] світла й темряви - of rows and columns переставляння рядків та колонок (of a тatrix — матриці) - of variables переставляння змінних air - повітрообмін cyclic ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 468

-нёш, -немо, -нетё перемахувати, ->ю, -уеш перемацаний перемацати, -аю, -аеш перемацу вати, -ую, -уеш перемещення, -я перемащування, -я перемащувати, -ую, -уеш перемежбваний перемежовування, -я перемежовувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українсько-англійський словник - Сторінка 681

... well, to end happily. перемежовувати (-ую, -yeui)/vt; переме- жувати (-ую, -уеш) Р vt to establish new borders (boundaries). перемелений (-на, -не) well ground. перемелювати (-люю, -люеш) / vt: (перемолоти Р) to grind over (again, all).

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

А - Н: - Сторінка 878

ЧЕРГУВАТИ (послідовно, по черзі змінювати, заміняти одне одним), ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ, ПЕРЕМ ЕЖАТИ. Дуже корисно чергувати розумову працю з фізичною (з журналу). ЧЕРГУВАТИСЯ (послідовно, по черзі змінюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613

через канаву to jump over a ditch. перемежовувати, перемежувати to survey over again; to fix other limits. перемежовуватися to alternate. перемел, перемелювання с.-г. grist, grind(ing); overgrinding. перемелен||ий ground; ~a кава ...

Гороть Є. І., 2009

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕМЕЖУВАТИ, ую, уєш, 1. Розмежовувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. 2. Розмежовувати все або багато чого-небудь. 3. Час від часу замінювати кого-, що-небудь кимсь, чимсь іншим; ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Suchasnyky: Dokumentalʹni povesty - Сторінка 46

Аспекти свого звернення до читача він намітив: інформацію щодо масштабності проекту і його втілення перемежовувати порівняльним коментарем, оглянути досвід організації будівельного потоку і, стисло, основні висновки.

Vadym Reshetylov, 1976

Vles-knyha: skryz︠h︡ali butti︠a︡ oriïv-rusiv-ukraïnt︠s︡iv ...

... що слова Купала обіймали та перемежовували слова Руса. Релігійно-історичні тексти волхвів, які, як і тексти Руса й Купала, були дуже лаконічними і в значній мірі самостійними, перемежовували та обіймали Словеса тих богів.

Petro Komnat︠s︡ʹkyĭ, 2002

Podilska narodna vyshyvka: (etnohrafichnyĭ aspekt) - Сторінка 163

Аплікацію перемежовували вишитими рядками козлика чи кривулі. На кінцях зубців вишивали "мотилики", а на кінцях рядків — "сонечка". На бічних, плечових швах нашивали вузькі смужечки шкіри або робили вишивку козликом.

Li︠u︡dmyla Bulhakova-Sytnyk, ‎Instytut narodoznvstva NAN Ukraïny, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término перемежовувати en el contexto de las siguientes noticias.

Шведські компанії поступово переходять на 6-годинний робочий …

Доводиться перемежовувати роботу чимось для різноманітності. Стає важко розбиратися з особистим життям, проводити час з сім'єю ». Filimundus вже ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., Oct 15»

Ведучою луганського Антимайдану виявилася стриптизерка …

З розвитком подій провідні сейшена все більше занурювалися в транс, не забуваючи перемежовувати полум'яні речівки плавними підводками в стилі ... «ICTV, Feb 14»