QUÉ SIGNIFICA ПОМПУВАТИ EN UCRANIANO
definición de помпувати en el diccionario ucraniano
bombear, uyu, uesh, nedok., perh. Rollo, bomba pompa (ver
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОМПУВАТИ»
Descubre el uso de
помпувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
помпувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безповітряний) deaerated випомпування див. випомповування, помпування випомпувати див. випомповувати, помпувати випорожнений 1. emptied, voided; hollowed 2. (порожній) empty, void 3. (розвантажений) unloaded, discharged ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... імпульс позначки 2. зернятко, насінина 3. писк; звуковий сигнал (високий і короткий) (рпр] pipe 1. труба; трубка | трубний | помпувати трубами 2. (КОМП.) див. pipeline (раІр] acoustic - акустична труба admission — впускальна труба ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Pryhody Ivana Kostruba: povistʹ - Сторінка 60
Навіщо вона тобі? — Треба перевірити, чи куля не пропускає повітря... Дідусь позичив онукові помпу від свого мотоцикла, а сам заходився готувати обід. Припасувавши помпу до ніпеля, Коструб велів помпувати. 21 А степ без кінця, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1984
4
Berehamy mandrivky: reportaz͡hi - Сторінка 135
стому грунті; либонь е жила води, що протшае з шв- дня на твшч пошд основи веж1 — треба цю воду ви- помпувати 1 вежа врятована. — I справді, починають помпувати пвдгрунтя веж1 : щлий рш помпують. Коли щ знавщ були ...
Mykhaĭlo Ostroverkha,
1974
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Який відзначається урочистістю, пишнотою, розрахованою на зовнішній ефект; пишний, урочистий, розкішний. ПОМПУВАТИ, ую, уєш. Качати, накачувати помпою. Робітники все ще помпували та помпували воду з патока (Фр.).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
А робітники все ще помпували та помпували воду з потоку. — А покиньте ви до біса помпувати! —скрикнув одного дня пан Зефірин. — Хіба не бачите, що ставок з луки зробився! — Як вельможний пан казали, так ми й робимо.
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 83
А робітники все ще помпували та помпували воду з потока. — А покиньте ви до біса помпувати! — скрикнув одного дня пан Зефирин. — Хіба не бачите, що ставок з луки зробився! — Як вельможний пан казали, так ми й робимо.
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 355
Останні два дні ми вже моІли помпувати тільки вдвох. Урешті дід остаточно ви- бинся з сил і заявив, що помирав, що йому до всього байдуже... На своєму піку мені ве раз доводилося зазирати смерті в очі, і, повірите, тоді й справді ...
9
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
У період науково-технічного прогресу він поповнюється новотворами: укр. зондувати, трієрувати, помпувати, торпедувати, фрезерувати, рос. триеровать, фр.езеровать, зондировать, торпедировать, білорус. трыераваць, ...
10
My ukraïnt︠s︡i! - Сторінка 82
... цьому посилалися на „досвід" українського табору в Нордгавзені. Між Госляром і Нордгавзеном трапився щасливий випадок. Тільки, що ми проїхали одно село, як у моїй машині спустило колесо. Я звів її з шосе і почов помпувати.
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОМПУВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
помпувати en el contexto de las siguientes noticias.
Газовий пакт Меркель-Путіна
Відтак, після побудови нового газопроводу Росія зможе помпувати до Європи в обхід України 110 млрд. кубів блакитного палива щороку. Це, за ... «Високий Замок, Sep 15»
Служити іншим
Це як з органами: серце ефективне в тому, щоб помпувати кров. Нирки — щоб виділяти сечу, печінка — щоб зупиняти токсини. В інформаційному потоці ... «Українська правда, Ago 14»