QUÉ SIGNIFICA ПРОСАДЖУВАТИ EN UCRANIANO
definición de просаджувати en el diccionario ucraniano
planta, ve, come, poco, fresco, SAT, siéntate, siéntate, doc., cruz, sala 1. Perforar a alguien, algo agudo; irrumpir, fallar algo, atacar con fuerza. - Baja de mis ojos, y luego ... Te plantaré con mi cuchillo (vie, VI, 1951, 32); Pánico en honor a la mejor chica del pueblo. Los hombres no se atreven a defenderla, y solo los más jóvenes sembraron el pánico con tenedores (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 304); - Baila [abuelo Homa] para que la casa tiemble. No lo crean, es una fuerza tal que ha plantado el piso en el piso (Zban, campana de Malin, 1958, 377) .2. oso Perder, gastar en vano (por supuesto, una cantidad considerable de dinero). ¡De algún modo, Valeryan llegó demasiado tarde y bebió como Satanás! ... Aquí, el director de la orquesta estableció el morgoth. Doscientos rublos tuvieron que ser plantados (E. Kravch., Flowers, 1959, 172); Sobre la mesa con cartas, el Barón Nolde intentó no mirar: todavía tirar, descenderás de tus mil (Smolich, Rove y gemido ..., 1960, 285).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОСАДЖУВАТИ»
Descubre el uso de
просаджувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
просаджувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 50
Ср. просаживать 1 — 2. просиживание 1. просаджування; 2. протринькування. вать 1—2. Ср. просажи- просаживать, просадить прост. 1. (пробивать, проламывать) проса- джувати, -джую, -джуеш (разг.), разг. просадйти, -саджу ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 275
Оце керХвниковХ оркестру могорича ставив. ДвестХ карбованцев довелося просадити (6. Кравч., Квгги.., 1959, 172); На стел з картярами барон Нольде намагався не поглядати: ще потягне, просадиш свою тисячу (Смолич, Реве та ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. згорги, розорятися. ПРОГРАВАТИ (внаслідок програшу в азартній грі втрачати гроші, якусь річ тощо), ПРОДУВАТИ фам.; ПРОСАДЖУВАТИ розм. (перев. про значну суму). — Док.: програти, продути; просадити. По обіді — карти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
1. згорі и, розорятися. ПРОГРАВАТИ (внаслідок програшу в азартній грі втрачати гроші, якусь річ тощо), ПРОДУВАТИ фам.; ПРОСАДЖУВАТИ розм. (перев. про значну суму). — Док.: програти, продути; просадити. По обіді — карти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych 129 прокидатись 3 1 просаджувати. прокинутись 1 просадити 6 Прокіп, ім'я 10 просатар 1 Прокіпко, в. і. 3 просвіта 1 проклинати ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych,
2004
... потоваришувати з ними врешті, перебувши спільно довгу зиму в трюмах і сховищах громіздкого безрозмірного готелю, грати вечорами на автоматах, просаджувати готівку, заливатись паршивим коньяком із нічного маркету на ...
7
Where should we search our historical traditions: Spirit ... - Сторінка 194
... а про дшсність або про спроможносп п полагодження"; вона думала, що осягнення великих цией "відбуваеться не рап- том з сьогодш на завтра, а етапами" та що вза- гал1 не треба "згаряча просаджувати мур головою ".
8
Anarchy in the Ukr - Сторінка 114
... російські ток-шоу, замовляти безкоштовно проституток, потоваришувати з ними врешті, перебувши спільно довгу зиму в трюмах і сховищах громіздкого безрозмірного готелю, грати вечорами на автоматах, просаджувати готівку, ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 593
-ею пророщений прорбщування, -я пророщувати, -ую, -уеш прорубаний прорубати, -аю, -аеш прорубування, -я прорубувати, -ую, -уеш просаджати, -аю, -аеш просаджений просаджуваний просаджувати, -ую, -уеш просадйти, -аджу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
Час прощєння - Сторінка 239
І пошвендяв, заточуючись, до гральної зали крадені гроші просаджувати. А в мене все кипить всередині. Дочекався, доки він "культурно отдьі- хать" закінчить. На моє щастя, він був зі своєю лахудрою, яка мене не знала, сів у таксі й ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОСАДЖУВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
просаджувати en el contexto de las siguientes noticias.
Боротися з "договорняками" і вчити не просаджувати гроші …
В рамках старту 25-го чемпіонату України з футболу в Києві в суботу, 18 липня відбулася презентація унікального соціального ... «Gazeta.ua, Jul 15»
У дебютному романі "колеги по цеху" Андрухович запідозрив …
Уряд Великої Британії призначив екс-капітану пристойну пенсію, але у Діно Сантани виникли серйозніші ідеї, аніж вульгарно просаджувати в пабах ... «Gazeta.ua, Feb 15»