Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "реагувати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РЕАГУВАТИ EN UCRANIANO

реагувати  [reahuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РЕАГУВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «реагувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de реагувати en el diccionario ucraniano

reaccionar, uy, uesh, nedyko.1. Actuar, comportarse de cierta manera bajo la influencia de algo o en respuesta a algo, mostrar una actitud apropiada hacia alguien, algo. ¿Cómo reaccionaría ella, si este incidente no sucedió con ella, sino con un vecino, un amigo de trabajo, un amigo? (Yu Yanov., II, 1954, 67); Stefanik nunca habló de forma monótona, reaccionó a la conversación enérgicamente, bruscamente, con una sonrisa y bromas (Scripture, close, 1958, 107); Particularmente caliente respondiendo a las vicisitudes del juego de fútbol del argentino, para quien el fútbol es un juego nacional (Dmit., "Where the Shining ...", 1957, 138); // Identificar ciertos reflejos, responder a algunos movimientos por algún tipo de irritación, la influencia del entorno externo (en el cuerpo, el cuerpo humano o animal y sus partes). En el caso de los desmayos, la pupila del ojo reacciona a la luz, y en el caso de la muerte, permanecen agrandados independientemente de la iluminación (Nauka .., 7, 1970, 37) .2. Entra en la reacción química. El óxido nítrico no reacciona con álcalis ni con ácidos (Chemistry, 9, 1956, 71). реагувати, у́ю, у́єш, недок.

1. Діяти, поводити себе певним чином під впливом чого-небудь або у відповідь на щось, виявляючи відповідне ставлення до кого-, чого-небудь. Як би вона реагувала, коли б такий випадок трапився не з нею, а з сусідкою, товаришкою по роботі, подругою? (Ю. Янов., II, 1954, 67); Стефаник.. не говорив ніколи одноманітно, реагував на розмову жваво, гостро, усміхом і жартами (Письмен. зблизька, 1958, 107); Особливо гаряче реагують на перипетії футбольної гри аргентінці, для яких футбол є національною грою (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 138); // Виявляти певні рефлекси, відповідати якимись рухами на яке-небудь подразнення, вплив зовнішнього середовища (про організм, тіло людини чи тварини та його частини). При непритомності зіниці очей реагують на світло, а в разі смерті залишаються розширеними незалежно від освітлення (Наука.., 7, 1970, 37).

2. Вступати в хімічну реакцію. Окис азоту не реагує ні з лугами, ні з кислотами (Хімія, 9, 1956, 71).


Pulsa para ver la definición original de «реагувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РЕАГУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РЕАГУВАТИ

реабілітація
реабілітований
реабілітувати
реабілітуватися
реагент
реагування
реагуючий
реакліматизація
реакліматизувати
реакліматизуватися
реактив
реактивність
реактивний
реактивник
реактор
реакційність
реакційний
реакційно
реакціонер
реакціонерка

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РЕАГУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinónimos y antónimos de реагувати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РЕАГУВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de реагувати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РЕАГУВАТИ

Conoce la traducción de реагувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de реагувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

应对
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

reaccionar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

react
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

प्रतिक्रिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

رد فعل
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

реагировать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

reagir
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

প্রতিক্রিয়া
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

réagir
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

bertindak balas
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

reagieren
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

反応します
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

반응
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nanggepi
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

phản ứng
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

வினை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

प्रतिक्रिया
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

tepki
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

reagire
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zareagować
50 millones de hablantes

ucraniano

реагувати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

reacționa
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

αντιδρούν
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

reageer
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

reagera
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

reagere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra реагувати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РЕАГУВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «реагувати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre реагувати

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РЕАГУВАТИ»

Descubre el uso de реагувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con реагувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1120
USAGE: Різні види реакції, реагування на повідомлення можуть передаватися у мовленні різними фразами й зворотами, зокрема: 1) розчарування: VVhat а рity! What a shame! Тhat's too bad! Оh, dear!; 2) співчуття: Нow awful!
Гороть Є. І., 2006
2
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...
Це лише приватні системи негативно реагують на розширення масштабів державної регуляції, а в міру цього розширення знижують продуктивність свого функціонування. Із цього теоретичного положення випливає наступне: для ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
3
Лекції по історії українського права - Сторінка 23
Б1льш-менш енерпйш особи реагують у визначеному напрямі; до їх реагування придивляються звичайш люди 1 на однаков1, тотожш випадки змагаються реагувати 1 реагують у тім же напрямь Тут вже відзначаеться новий ...
R. Lashchenko, 1998
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... respiratory дихальний, респіраторний [rI'sрIrotori l'resporato:ri] respire дихати [ri'spa19 | -"r] respirometer респіромет(e)p |rєspo'rpmito l-'ra:mot“r] respond реагувати//зреагувати (to — на); відгукатиrestate longitudinal - поздовжній відгук ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Регіональна солідарність необхідна для реагування на виклики зовнішнього середовища. Зрозуміло, що потрібні мінімальні стартові умови (інфраструктура, щільність населення, певна кількість підприємств, зокрема малих і ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
6
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 75
В ГО ї О. « X £3 □ з Експозиція в хвилинах Результат Реакція на подразнення Виліт метелика 28/Ш 1932 р 12ДУ 24/ІУ Не реагує Реагує Реагує після кожної експозиції Реагує Після другої експозиції реагує не зразу Після другої 1 ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РЕАГУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término реагувати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Порошенко закликав НАТО жорстко реагувати на вибори в ЛДНР
Проведення виборів до ЛДНР буде для Росії "червоною лінією", перехід якої повинен зустріти жорстку реакцію з боку трансатлантичного співтовариства ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Запорізька міліція погрожує жорстко реагувати на порушення …
Запорізькі правоохоронці звернулися до мешканців області та до участників виборчого процесу з проханням бути толерантними та діяти в рамках ... «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
3
Дитячі сварки в сім'ї: як реагувати й чи можна запобігти?
Дорослим слід реагувати тільки якщо між «конкурентами» розгорнулася в прямому сенсі запекла боротьба й виникла загроза їхньому здоров'ю та життю ... «Жіночий консорціум України, Sep 15»
4
Росія визначилась, як реагувати на санкції України
Росія визначилась, як реагувати на санкції України. У Росії вирішили, що не відповідатимуть на рішення Києва ввести санкції щодо російських політиків. «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
5
Український театр нарешті почав реагувати на сучасні події …
В українському театрі сьогодні бракує благодійних проектів, але він уже почав реагувати на сучасні події, про це в ефірі програми «Молодь плюс» ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Як реагувати на стрес, «копів» учить вінницький тренер
Паралельно Віталій консультує нових патрульних, які через Фейсбук питають, як реагувати на погрози і що робити, коли не можеш побороти злість. «20 хвилин, Sep 15»
7
Європарламент обговорить, як реагувати на вирок Сенцову і …
У Європарламенті наступного тижня розглянуть обставини засудження в Росії українців. Жодного розуміння цих політично вмотивованих вироків у ЄС ... «Deutsche Welle, Ago 15»
8
Фізики змусили брусок заліза "грати" на гральних автоматах
Японські фізики перетворили брусок заліза в систему для прийняття рішень, змусивши його "реагувати" на програші і виграші при одночасній грі на двох ... «Дзеркало Тижня, Ago 15»
9
У Віньковецькому районі вчилися реагувати на надзвичайні …
Практикувалися управлінці та представники сил та засобів цивільного захисту згуртовано діяти при виникненні надзвичайних ситуацій техногенного, ... «Depo.Хмельницький, Ago 15»
10
Як львів'янам реагувати на псевдоволонтерів. Інфографіка
У Львові продовжується боротьба зі псевдоволонтерами. Однак, перш за все, самі львів'яни мають реагувати на появу підозрілих осіб на вулицях міста ... «Tvoemisto.tv, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Реагувати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/reahuvaty>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en