Significado de "романізований" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОМАНІЗОВАНИЙ EN UCRANIANO

романізований  [romanizovanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA РОМАНІЗОВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de романізований en el diccionario ucraniano

Romanizado, a, e, es. Diyapr pase cálido y min h. romanizar. La mayoría de ella [población moldava] son ​​moldavos, que provienen de la confusión de la población romana local de Volks (en los primeros siglos de nuestra era, los lobos estaban sujetos al Imperio Romano) y las tribus eslavas orientales (Eks. G-obr. URSS, 1957, 297).

романізований, а, е, іст. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до романізува́ти. Більшість його [населення Молдавії] становлять молдавани, які походять від змішання місцевого романізованого населення волохів (у перші століття нашої ери волохи були підвладними Римській імперії) і східнослов’янських племен (Ек. ге-огр. СРСР, 1957, 297).

TRADUCCIÓN DE РОМАНІЗОВАНИЙ

Conoce la traducción de романізований a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de романізований presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 罗马拼音
• Traductor ucraniano - español: romanizada
• Traductor ucraniano - inglés: Romanised
• Traductor ucraniano - hindi: Romanised
• Traductor ucraniano - árabe: المرومنة
• Traductor ucraniano - ruso: романизированных
• Traductor ucraniano - portugués: Romanised
• Traductor ucraniano - bengalí: Romanised
• Traductor ucraniano - francés: romanisée
• Traductor ucraniano - malayo: rumi
• Traductor ucraniano - alemán: romani
• Traductor ucraniano - japonés: ローマ字表記
• Traductor ucraniano - coreano: Romanised
• Traductor ucraniano - javanés: Romanised
• Traductor ucraniano - vietnamita: Latinh
• Traductor ucraniano - tamil: Romanised
• Traductor ucraniano - maratí: Romanised
• Traductor ucraniano - turco: Romalılaştırılmış
• Traductor ucraniano - italiano: romanizzati
• Traductor ucraniano - polaco: Romanised
• ucraniano: романізований
• Traductor ucraniano - rumano: romanizate
• Traductor ucraniano - griego: εκρωμαΐστηκαν
• Traductor ucraniano - afrikáans: Romanised
• Traductor ucraniano - sueco: romanis
• Traductor ucraniano - noruego: romani

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОМАНІЗОВАНИЙ»

Descubre el uso de романізований en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con романізований y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 110

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ. •(переведених Болгарами) емігрантів з балканських земель, отже з романізованих Траків балканських, бо давня романізована людність римської Дакії була виведена звідти в III в. в Мілію. Другий стоїть на тім ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904

Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 275

РОМАНІЗОВАНІ. БІОГРАФІЇ. 1. «СТИЛЬ ЛЮБОВНОГО ЕКСПЕРИМЕНТУ» Романізовані біографії писалися чи не паралельно з «Доктором Серафікусом» та монографією про Куліша — йдеться про 1928—1929 рік. У всіх цих текстах, ...

V. P. Ahei͡eva, ‎В. П Агеєва, 2006

Український роман: теоретичні проблеми і жанрова еволюція ...

У 1929 р. В. Державин у статті «Сучасна українська історична белетристика» дає, хай і не академічне, а посутнісне, визначення цього терміна: «Белетризована (чи романізована) історія відрізняється від історичної белетристики ...

Ніна Бернадська, 2004

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 645

З погляду жанрового поділу теж визначаються дві групи: романізовані історико-біографічні твори та психологічна проза чи просто белетристика. Романізована біографія як новий тип історичної літератури розвинулась і ...

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1994

Таємниця роздвоєного обличчя: авторська свідомість в ...

Творчість" на творця романізованої біографії. Звісно, жанр романізованої біографії передбачае документальний характер письма і науковий склад мислення розповідача, однак першочерговим завданням митця е переплавлення ...

Мар'яна Гірняк, 2008

Looking for the Primordial Empire - Сторінка 212

... і потім були амимільовані франками. З часом етнонім зазнав переосмислення у середовищі сусіднього романізованого населення на «ґотські»: §оІ/§иіЬ + румунський означений постартикль -иі > §шиі «розбійник, рекетир».

Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007

Етногенез українського народу - Сторінка 358

Саме певні риси навіть кружальної, "романізованої", здавалось би цілковито черня- хівської кераміки, не говорячи вже про ліпну загалом, дозволяють визначити походження найдавнішої чарняхівської кераміки: "У черняхівській ...

Любомир Терлецький, 2007

Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: Dukhovna kul使tura ...

На думку українського дослідника В.Ф.Інкіна, волохи - це романізований слов'янський елемент, який мігрував спершу до Трансільванії (де також тривалий час переважало слов'янське середовище), а вже потім у Карпати15. Однак ...

Ivan Fedorovich Kuras, 2001

Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 538

Істрія — півострів у північно-східній частині Адріатичного моря; був заселений іллірами і кельтами, романізований римлянами, захоплений готами, потім візантійцями; у VII ст. підкорений Карлом Великим; слов'яни почали тут ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1987

Kanadsʹki zustrichi: Khudoz͡h͡nʹo-publit͡s͡ystychni opovidi

графічного опусу про Марка Вовчка, якийсь Юрій Тис, пише в передмовці, що «прогалини в біографії письменниці спричинились до того, що роман «На світанку» набув деяких познак так званої романізованої біографії, ...

Bohdan Melʹnychuk, 1988