Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "розлютовувати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РОЗЛЮТОВУВАТИ EN UCRANIANO

розлютовувати  [rozlyutovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РОЗЛЮТОВУВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «розлютовувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de розлютовувати en el diccionario ucraniano

DISFRUTAR Y EJECUTARSE, USTED, UESH, NEDDOCK, EJECUTANDO, USTED, SUEÑAR Y EJECUTARSE, USTED, JUVENILES, DOC.1. cruzando Llamar a alguien a un estado de fuerte irritación, ira. El más mínimo ruido, el más pequeño, al menos encomiable, atrajo la atención de la madre hacia él (Kotsyub., I, 1955, 323); Capturado por el trabajo, Taras no se dio cuenta de cómo se disolvió la puerta y el caballero se detuvo en la puerta. El manejo no autorizado del siervo en los dormitorios entusiasmó al maestro (Kol., Immortal Kobzar, 1961, 17); Para forzar a una abeja a dar veneno, debe estar enojado. Hace una corriente eléctrica (Science .., 10, 1968, 36) .2. p. muelle, no más, en quién - qué. Muy enojado, enojado. - El sultán estaba tan irritado por el visir Nasukh-bash que dejó salir a los cosacos al mar, lo que le ordenó colgarlo (Tulub, Ludolov, I, 1957, 61). розлютовувати і РОЗЛЮ́ЧУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗЛЮТУВА́ТИ, у́ю, у́єш і РОЗЛЮТИ́ТИ, ючу́, ю́ти́ш, док.

1. перех. Виклика́ти в кого-небудь стан сильного роздратування, люті. Найменший шум, найменша, хоч би й похвальна, увага старої матушки просто його розлючували (Коцюб., І, 1955, 323); Захоплений роботою, Тарас не помітив, як розчинилися двері і на порозі зупинився пан. Самовільне господарювання кріпака в покоях розлютувало пана (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 17); Щоб примусити бджолу віддати отруту, треба її розлютити. Робить це електричний струм (Наука.., 10, 1968, 36).

2. перев. док., неперех., на кого — що. Дуже розсердитися, розгніватися. — Султан так розлютував на візира Насух-башу за те, що випустив він козаків у море, що наказав повісити його (Тулуб, Людолови, І, 1957,61).


Pulsa para ver la definición original de «розлютовувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОЗЛЮТОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОЗЛЮТОВУВАТИ

розлюблюватися
розлюбляти
розлюблятися
розлютілий
розлютіти
розлютити
розлютитися
розлютованість
розлютований
розлютовано
розлютовуватися
розлютувати
розлютуватися
розлюченість
розлючений
розлючення
розлючено
розлючування
розлючувати
розлючуватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОЗЛЮТОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinónimos y antónimos de розлютовувати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОЗЛЮТОВУВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de розлютовувати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РОЗЛЮТОВУВАТИ

Conoce la traducción de розлютовувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de розлютовувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

激怒
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

enfurecer
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

enrage
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

क्रुद्ध करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

غضب
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

розлютовуваты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

enraivecer
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ক্ষিপ্ত করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

mettre en rage
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

menimbulkan sakit hati
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

wütend machen
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

激怒させます
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

화나게하다
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

enrage
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

tức giận
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கோபத்திற்கு ஆளாவார்கள்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

संतप्त
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kızdırmak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

imbestialire
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

rozwścieczyć
50 millones de hablantes

ucraniano

розлютовувати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

înfuria
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

παροργίζω
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

woedend
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

uppreta
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

rasende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra розлютовувати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОЗЛЮТОВУВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «розлютовувати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre розлютовувати

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗЛЮТОВУВАТИ»

Descubre el uso de розлютовувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розлютовувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 140
Ср. розлютб- вунати и розлютбвунлтиоя 1 — 2. ро-'лютовашеть, -носл озлобленность; ожесточённость, свирепость, свирепство (уст.), ярость, разъярённость; взвешенность; накалённость. Ср розлютовувати. розлютбвано нар.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... частинок particle recession розлогий spacious; spreading розлютовувати//розлютувати unsolder розмагнетовувати//poзмагнетувати та похідні слова див. відмагнетовувати та похідні слова розмагнічувати//poзмагнітити та похідні ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110
... 13. підвищувати по службі; давати нове звання; 14. вихваляти, звеличувати; to — smb s reputation зміцнити чиюсь репутацію; 15. виводити з себе, розлютовувати; 16. гірн. видавати на-гора; 17. підносити, підвищувати; to — one's ...
Гороть Є. І., 2006
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 45
Недок.: скипати, закипати, розлютовувати- ся, розлючуватися, спалахувати. ВСПЫЛЬЧИВЫИ (легко приходящий в раздражение, гнев, способный вспылить), горячий, запальчивый разг. — ЗАПАЛЬНЙИ; гарячий; оприскливий розм., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 881
... приводить, привести в ~ть розлючувати, розлю- тйти, розлютовувати, розлютувй- ти, роз'яряти, роз'ярйти; приходить, прийти в ~ть розлючуватися, розлютйтися, розлютбвуватися, роз- лютуватися, лютГти, элютгти, роз'- ярятися ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(озу, згіАа, уіеіу) розлютовувати -ую -ує, розлючувати -ую -ує; (рза) дратувати -ую -ує, дражнити -ю -ить, дрочйги -у -ить, роздратбвувати -ую -ує, роздражнювати -юю -ює; (ііоуека) роздрбчувати коуог. роздратбвувати, дратувати, ...
Peter Bunganič, 1985
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1.п1)підйом; 2) підвищення, збільшення2.v1) піднімати; 2) ставити (питання); 3) збирати (податки й под.); 4) виховувати (дітей); 5) здіймати (очій под.); 6) розлютовувати; 7) вихваляти raised [reɪzd]adj 1) рельєфний; 2) припіднятий ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 536
I. коко, со (Нооёка) дратувати, роздратовувати. роз- дражнювати, дражнйти, розлютовувати; кооог. роздрочувати, дрочйти; (го'йе) роздражнювати, дражнйти, роздрочувати, дрочйти, розлюто- вуватн, розлючувати, роз'ярятн; ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Розлютовувати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rozlyutovuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en