QUÉ SIGNIFICA СКЛАДУВАТИ EN UCRANIANO
definición de складувати en el diccionario ucraniano
para dejarlo, uyu, uesh, nedok., pereh., rara vez. Lo mismo que para componer 1, 3. La señora llevaba a la niña pequeña, se preocupa por su dote ... La persigue, prepara las torretas, compra, tierras, pilas ... ¡Como se dice hervor! (Vovchok, I, 1955, 117); No te sientas tan desesperado, no bloquees la boca del Dolor, No dobles la mano dos veces, No te quedes sin batalla (Grab., I, 1959, 62); ¡Qué canciones compuso y cómo cantaron ...! (Vovchok, I, 1955, 349). MUERTE, UYu, Uesh, Nedok., Perech., Spec. Poner en el almacenamiento.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКЛАДУВАТИ»
Descubre el uso de
складувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
складувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 279
СКЛАДУВАТИ, ую, уега, недок., перех., ргдко. Те саме, що складати 1, 3. ПовеселШала панночка, клопо- иться свогм посагом.. Сама заняв, жениха турляв, — пупуе, крае, складув... Як у Казань кип1ло! (Вовчок, I. 1955, 117); Не з1тхай ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 286
... намйсто. складирование спец. складування. складировать несов. и сов. спец. складувати, -дую, -дуеш, заскладувати, прим1щати (помщати) в склад!, прим1'сп{ти (-М1ЩУ, -М1СТИШ) (ПОМ1СТИТИ) В СКЛЗД. складироваться спец.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 24
Той дав йому дрова складувати. Складував ковбани у дроварні й оббив перст. Тече кров, а він печать вийняв, змочує кров'ю, б'є у шпронц ков- банів і кладе їх так, аби не було видно. За роботу пан дав йому пообідати, а вечерю не ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko,
1988
4
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 136
Вони вправді кривились, но мовчали до ниньки. Сегодні приходить до мене Медвецький й Ганінчак й починають вони враз з Бучинським процес зі мною, щоб складувати перед іми рахунки з 200 й. й щоб остаючісь гроші видати ім.
5
Ekolohichnyĭ atlas Kyi︠e︡va
Цивммзова- жсть мюта залежить, однак, не тальки вщ ктькосл смптя, а й вщ того, як з ним поводяться: мЫмізують, сорту- ють, рецикл!зують (переробляють), складують чи знищують 1 насктьки безпечним шляхом. У Киеві ктькють ...
O. A. Sydorenko, V. F. Prykhodʹko, Kyïvsʹka misʹka derz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡,
2006
6
Heohrafichni landshafty i okhorona pryrody - Сторінка 48
К0В ЯР!В ТА БАЛ0К НА ТЕРИТ0Р!1 ВУПЛЬН0Г0 ДОНБАСУ Р.П.Купраш, м.П.Семенюк, I .Л.Соколовоьний, С. и Л вид ний !нтенсивн!сть розвитку г!рничовидобувноТ промисловост! аумовида пошук вових систем складування в!дход!в.
Andriĭ Petrovych Zolovsʹkyĭ,
1976
7
Children, females and family in Ukraine - Сторінка 314
Тому проблема поводження з токсичними відходами, яких у сховищах організованого складування та на підприємствах на початок 2000 року накопичилось 4,4 млрд. тонн, потребує особливої уваги. Понад 37 млн. тонн токсичних ...
(Темплтон мав звичку підбирати всілякі дивоглядні речі, якітільки траплялися йому на фермі, й складати-складувати їх у своїй норі. І чого тількитуди він не напташив!) – Звісно-вісно-вісно, – погодився й гусак. – Можеш забрати собі.
9
Orhanizatsiino-ekonomichnyi mekhanizm povozhdennia z ...
Зберігання відходів на території підприємств за загальним регламентом має кваліфікуватись як розміщення (зберігання) в місцях неорганізованого складування. Але на практиці зміст останнього поняття, що застосовується в ...
Vladimir Sergeevich Mishchenko, H. P. Vyhovska,
2009
10
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
... 1874,4 Направлено в поверхневі сховища організованого складування, тис. т 49249,6 0,2 65,3 695,1 48489,0 зокрема ті, що відповідають чинним нормативам, тис. т 35986,0 0,1 51,4 503,3 31867,1 Передано іншим підприємствам, ...
V. Romanchuk, Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv,
2001
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКЛАДУВАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
складувати en el contexto de las siguientes noticias.
У Сімферополі заборонили шукати їжу в сміттєвих баках
Відтепер на території міста заборонено переповнювати відходами контейнери, скидати великогабаритні та будівельні відходи, складувати відходи на ... «Відомості.UA, Sep 15»
У Підвиноградові жителі масово переходять на опалення …
... машина стояла – 5,5 тисяч гривень треба. Та мені треба цілу зиму складувати лиш на зиму, а жити з чого? – говорить один з місцевих мешканців Іван. «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
США розмістять важку зброю в Польщі в середині 2016 р
За інформацією агентства PAP, американці можуть складувати техніку на колишніх військових об'єктах у Цехануве в Мазовецькому воєводстві, ... «РБК-Україна, Ago 15»
Відкрито таємницю собівартості українського вугілля
Шахти, що зберегли видобуток, змушені складувати видобуте вугілля, так як залізничні колії зруйновані або заблоковані. В огляді наголошується, що 48 ... «UkrMedia, Abr 15»
Продукти-парадокси: дві сторони однієї медалі
Але ось вам і парадокс: в житньому хлібі багато вітамінів групи В, які змушують організм перетворювати вуглеводи в жир і складувати його в жирових ... «UkrMedia, Abr 15»
Надпотужний вибух на складі бойовиків спричинив паніку у …
....ватніків трусонуло?...нарешті...гумконвої треба ретельно перевіряти ,перш ніж складувати на війскових складах... відповісти цитувати. поскаржитись ... «Новини від ТСН, Feb 15»
Опале листя залишатиметься у парку
Уже з середини жовтня розпочнемо складувати листя, яке потім плануємо використовувати як органічне добриво, — розповідає Андрій Черепанов. «Рівне вечірнє, Oct 14»
Рятувальники перевірили пожежна безпеку виборчих дільниць …
На шляхах евакуації ні в якому разі не можна складувати ніякі предмети, щоб не створювати перешкод вільному руху людей, а килимові доріжки ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 14»
На Волині через нестерпний сморід селяни перекрили дорогу
Складувати органіку вирішили на колишньому господарському дворі. Свого часу тут була лікарня, затим — приміщення спортивного товариства, ... «ВолиньPost, May 13»
Через погану екологію іноземці залишають КНР, а китайці не …
... найсильніше порушена провінція Сичуань. Багато підприємств не звертають ніякої уваги на закон, що забороняє складувати відходи менш ніж в 800 ... «Newsru.ua, Abr 13»