Significado de "сокотіння" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СОКОТІННЯ EN UCRANIANO

сокотіння  [sokotinnya]

QUÉ SIGNIFICA СОКОТІННЯ EN UCRANIANO

definición de сокотіння en el diccionario ucraniano

comiendo, yo, con. Acción por el significado chillidos y sonidos creados por esta acción. Escuchar comer pollo (Koch., Play, 1951, 325); Por todos lados, se puede escuchar comer, azotar un coro de pájaros de mil gallinas (Evening Kyiv, 4.III, 1958, 3).

сокотіння, я, с. Дія за знач. сокоті́ти і звуки, утворювані цією дією. Чути куряче сокотіння (Коч., П’єси, 1951, 325); З усіх боків чути сокотіння, кудкудакання тисячоголосого хору птиці (Веч. Київ, 4.III 1958, 3).

TRADUCCIÓN DE СОКОТІННЯ

Conoce la traducción de сокотіння a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сокотіння presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: sokotinnya
• Traductor ucraniano - español: sokotinnya
• Traductor ucraniano - inglés: sokotinnya
• Traductor ucraniano - hindi: sokotinnya
• Traductor ucraniano - árabe: sokotinnya
• Traductor ucraniano - ruso: сокотиння
• Traductor ucraniano - portugués: sokotinnya
• Traductor ucraniano - bengalí: sokotinnya
• Traductor ucraniano - francés: sokotinnya
• Traductor ucraniano - malayo: sokotinnya
• Traductor ucraniano - alemán: sokotinnya
• Traductor ucraniano - japonés: sokotinnya
• Traductor ucraniano - coreano: sokotinnya
• Traductor ucraniano - javanés: sokotinnya
• Traductor ucraniano - vietnamita: sokotinnya
• Traductor ucraniano - tamil: sokotinnya
• Traductor ucraniano - maratí: sokotinnya
• Traductor ucraniano - turco: sokotinnya
• Traductor ucraniano - italiano: sokotinnya
• Traductor ucraniano - polaco: sokotinnya
• ucraniano: сокотіння
• Traductor ucraniano - rumano: sokotinnya
• Traductor ucraniano - griego: sokotinnya
• Traductor ucraniano - afrikáans: sokotinnya
• Traductor ucraniano - sueco: sokotinnya
• Traductor ucraniano - noruego: sokotinnya

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СОКОТІННЯ»

Descubre el uso de сокотіння en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сокотіння y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 646

СОКОРИТИ (про курей — видавати короткі уривчасті звуки), СОКОТАТИ [СОКОТІТИ]. Між світло-жовтими плямами живого віниччя ходили кури, сокорили (Є. Гуцало); Оксана кишкнула на курей, що сокотали та паскудили коло хати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Li͡arvy: Nebo kukhni͡a mertvykh - Сторінка 126

Крім їхнього сокотіння більше ніщо не порушує тиші. По фіранках повзає останній метелик-павичка з подертими крилами, без лапки. Його Смерть терпляче спостерігає і не втручається, бо це — для неї танок. Розмір 4/4.

Svitlana Povali͡ai͡eva, 2007

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 178

крякати -ае / -яче; (о іаіігаЬті) клекотати -бче, клекотіти -отйть кгакогії -і -іа пеа'ок. 1. (о іііерке) сокорити -рить, сокотати -оче, сокотіти -отйть 2. ргеп. ре/ог. (іагаї) сокотати -очу -бче, сокотіти -очу -отйть, сокорити -рю -рить кгаГ -а т 1.

Peter Bunganič, 1985

Українська байка

Та годі сокотіти! — Говорить Ластівка. — Чого ще там глядіти? Хіба вже я не бачила яєць? Сама несла й виводила я діти, І вам скажу я навпростець: Ви галас любите чинити Із кожного яйця свого І дивом робите його, Мов річ ...

N. Je Fomina, 2007

Na bilomu sviti: roman - Сторінка 291

Приглушені голоси зливались у суцільне бурмотіння. «Бу-бу-бу-бу», — басив Бунчук. «Сю-сю-сю», — шепелявив Коляда. «Ко-ко-ко», — сокотіла мати. . Увійшов знадвору батько і неприродно голосно розсміявся. Дзенькнули чарки.

Mykola Zarudnyĭ, 1981

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 258

... очеш [че*ш], нак. очй сокотіти [коу], очу, отйш, нак. отй солдатський [ац'к] солдатчина [йччи*], й [ие] солевар [леи], а солімка, й [ие], д.-м. мці, р. мн. мок солітер, а соло, невідм. соловій, в'й, ля. в'!, р. в '<в солов'їний [лоу] солод, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 392

КРЯВЧ/ТИ. кр'аУч'/ти 1. 'сокор Іти* Д-а7. - Кури кріауча'т, ваг1 злв- ка'йуц'с'а; 2. 'кумкати', 'квакати Д-в7. - Жаби крауч'а'т. КРЯКАТИ, крюкати, 3 ос. мн. геп. ~кайут Д-на В^, ~ч|т /Б-ля7 'сокотіти', 'сокор і ти1. - Курн кр^ачйт у ночііітом ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... ропотіти, сверго- тати, сверготіти, секретничати, сичати, скавуліти, скавучати, сказувати, сквернословити, скрекотати, скрекотіти, слебезувати, слебізувати, слюнявити, сокоріти, сокотати, сокотіти, спікати (жарт. по-англ.), такати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 67

Забруднити. Кудкудакати. Мелькати. Закупорювати. Сокорити. Примушувати. Заялозити. Збуджувати. Сокотіти. Розуміти. Закорковувати. Майоріти. Засмальцювати. Заставляти. Намовляти. Мигтіти. Занедужати. Підбивати.

B. M. Kulyk, 1963

Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 342

А падлюга ноги хлопцям почав обіймати і голосити: "Простіть і помилуйте. Не по своїй волі вийшло у мене, ой не по своїй..."- "Говори, по чиїй! Хай послухають усі". На колінах Кундрик почав сокотіти: "Приїхали ж за мною на машині ...

Михайло Панасович Стельмах, 2003

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОКОТІННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сокотіння en el contexto de las siguientes noticias.

Велика Сусідська Війна. Юрій Винничук 25 років сварився з сусідом

Живучи на передмісті Львова у Винниках, ви можете почуватися, як на селі. Свіже повітря, щебіт птахів, сокотіння курей, кумкання жаб, а напередодні ... «Gazeta.ua, Ene 12»