QUÉ SIGNIFICA СПЛУТУВАТИСЯ EN UCRANIANO
definición de сплутуватися en el diccionario ucraniano
dormirse, dormir, nunca., PODRÍA, oh, doc. 1. Para romper el orden de su ubicación, su secuencia, etc .; mezclarse Ahora era imposible reconocer dónde estaban los enemigos, y dónde estaban confundidos sus jinetes (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 510); Los pensamientos en la cabeza estaban confundidos (Golovko, II, 1957, 594) .2. Para casarse (sobre la lengua) Necesita ... beber ... un tilo fuerte [pegajoso], un poco confundido con la lengua del joven (Mickey, P. Tadeusz, traducido Rylsky, 1949, 261) .3. solo un poco El pase confundir
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПЛУТУВАТИСЯ»
Descubre el uso de
сплутуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сплутуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 543
СПЛУТАНО. Приел, до сплутаний 2. СПЛУТАТИ див. сплутувати. СПЛУТАТИГЯ див. сплутуватися. СПЛУТУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. сплутувати 1 сплутуватися. ШднХмають тресту руками обо граблями, не допускаючи сплутування ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 90
(надевать путы) сплутувати, путати. путаться I. плутатися, сплутуватися, -туюся, -туешея; мысли ~таются разг. думки плутаються (сплуту- ються); 2. (впутываться) разг. плутатися, вплутуватися; (вмешиваться — ещё) втручатнея; 3.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 73
(надевать путы) сплутувати, путати. путаться 1. плутатися, сплутуватися, -туюся, -туешея; мысли ~таются разг. думки плутаються (сплутуються); 2. (впутываться) разг. плутатися, вплутуватися; (вмешиваться — ещё) втручатися; 3.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
4
Z istoriï ukraïnsʹkoï leksykolohiï - Сторінка 229
Ланислав м1г утворитися г!покористик Ддшил (як Гостислав > Гостил > Гостило), який формально м!г сплутуватися з християнським 1менем Даниил. Модель д!вприкметник + 1менник не типова для словянсыгах композитних !мен, ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1980
5
Z istoriı̈ ukraı̈nsʹkoı̈ leksykolohiı̈ - Сторінка 229
^аниолав м!г утворитися г!покористик Данил (як Гостислав > Гостил > Гостило), який формаль- но м!г сплутуватися з християнським 1менем Даниил. Модель д!вприкметник + 1менник не типова для словянських композитних 1мен, ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn,
1980
6
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 12
7
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 421
І тоді шляхетність великої, високої, піднесеної боротьби за волю рідного краю починає сплутуватися з іншими мотивами бурхливої діяльності — прагненням влади і слави. (Я не ставлю цим мотивам однозначно негативної оцінки, ...
Левко Григорович Лук'яненко,
1994
8
Практичний довідник з української мови - Сторінка 44
... випише — випиши, поле — поли. В шших позищях голосш, яю творяться поряд, можуть сплутуватися: а) е — и: девіз [диевЧз], директор [диеректор]; б) и — г: тривога [трівога], потгм [потим]; в) а — о: погони [пагони] замкггь [погони] ...
Ivan Pylypovych I͡Ushchuk,
1998
9
"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 146
Скрупульозне вивчення не творчості, а особи письменника під пером (розважливого) критика не повинно б сплутуватися з витлумаченням літературних явищ". Це слова Д. Павличка з його репліки "Пізнання поета чи критика" ...
10
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 127
Ще в давнину вони почали сплутуватися. Автор украшсько1 фаматики початку XX ст. О. Павловський зазначав, що заюнчення -ов1 (-ев1, -еві) в давальному вщмшку рщко вживаеться в назвах ютот 1 ще рщше в назвах не1стот.
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2000