QUÉ SIGNIFICA ВИПРАСОВУВАТИ EN UCRANIANO
definición de випрасовувати en el diccionario ucraniano
justificar, uy, uesh, nedok., VIDRAZVAT, yu, uesh, doc., pereh. Cuando planche la ropa, la ropa, etc., corrija, nivele por completo. Tarde todo el día Fedko ... preguntó sus pantalones (Cherry, II, 1956, 298); Incluso en la noche Galya estaba muy emocionada y no le dio paz a su abuela. Fue necesario corregir la forma y el delantal blanco (Kop., Gift, 1956, 28).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИПРАСОВУВАТИ»
Descubre el uso de
випрасовувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
випрасовувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
-нктю виправно-трудовйй вйпраний випрасовування, -я випрасовувати, -ую, -уеш випрасуваний вйпрасувати, -ую, -уеш випрати, -перу, -переш виприскати, -аю, -аеш випрйскування, -я виприскувати, -ую, -уеш виприснути, -ну, -неш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
ПРАСУВАТИ (вирівнювати перев. після прання гарячою праскою), ГЛАДИТИ розм.; ВИПРАСОВУВАТИ, ВІДПРАСОВУВАТИ, ПРОПРАСОВУВАТИ, ВИГЛАДЖУВАТИ розм., ВІДГЛАДЖУВАТИ розм.. ПРОГЛАДЖУВАТИ розм. (перев.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-чок виправний (якого можна виправити) виправний (призначений для виправлення кого- небудь) виправність, -пості, ор. -ністю виправно-трудовйй випраний випрасбвування, -я випрасовувати, -ую.-уеш випрасуваний випрасувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
... ~ий заклад reformatory; перебувати у ~ому закладі to spend one's time at/in (a) reformatory. виправно-трудовий: ~ дім reformatory. випраний washed. випрасовувати, випрасувати to iron, to steam and press. випрати to wash. випрівати ...
5
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 9
Доки варилася вечеря, Христина розігріла праску, витягла одежу, що сушилася на печі під рядном і почала старанно її випрасовувати, хоч це зовсім непотрібне було чоловікові, що жив у погребі. Але їй хотілося зробити йому щось ...
6
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Тепер у нас удома розпочиналася епоха Білих Сорочок. З ранку до вечора мама прала й прасувала технократові сорочки, іноді їй допомагала Зізі, але вона не вміла гаразд випрасовувати комірці, і, коли Держикраєві попадалася її ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1981
7
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 333
З ранку до вечора мама прала й прасувала технократові сорочки, іноді їй допомагала Зізі, але вона не вміла гаразд випрасовувати комірці, і, коли Держикраєві попадалася її «продукція», він вдавався до голосних повчань: ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1976
8
Mystet͡ski skarby ukraïnsʹkykh vyshyvok - Сторінка 124
ли вишивку рідко уживається, то не запрасовувати ніяких зарисів, бо в тих зарисах полотно слабне. Для перехову найкраще вишивки не випрасовувати взагалі, тільки висушити і завинути в синявий папір, щоби не жовкла.
9
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 97
... -на, -не герагаЪП, саге зе роа1е 1пдгер1а. виправний, -на, -не геео'исаНу, со- гес{юпа1, йе согес^е, <1е геейисаге. внправшсть, -ностг риИп(а с!е согес- 1аге, роз1ЫШа1е с1е Гп(1гер1аге. вйпраний, -на, -не зра1а(. випрасовувати, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРАСУВАТИ (вир1внювати перев. теля прання гарячою праскою), ГЛАДИ- ТИ розм.; ВИПРАСОВУВАТИ, В1ДПРА- СОВУВАТИ, ПРОПРАСбВУВАТИ, ВИ- ГЛАДЖУВАТИ розм., В1ДГЛАДЖУВА- ТИ розм., ПРОГЛАДЖУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999