Significado de "задекламувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАДЕКЛАМУВАТИ EN UCRANIANO

задекламувати  [zadeklamuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ЗАДЕКЛАМУВАТИ EN UCRANIANO

definición de задекламувати en el diccionario ucraniano

condenar, uyu, uesh, doc., perh. y sin apéndice. Comience a recitar Yendo al centro de Natalka Kachur - Lankovaya, comenzó a declarar: "Los soldados vinieron del Salmo el día veintiuno ..." (Vishny, I, 1956, 414).

задекламувати, у́ю, у́єш, док., перех. і без додатка. Почати декламувати. Виходить на середину Наталка Качур — ланкова, стала та й задекламувала: Йшли солдати із-за Псла Двадцять першого числа… (Вишня, І, 1956, 414).

TRADUCCIÓN DE ЗАДЕКЛАМУВАТИ

Conoce la traducción de задекламувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de задекламувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - español: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: задекламуваты
• Traductor ucraniano - portugués: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - francés: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: घोषित करण्यासाठी
• Traductor ucraniano - turco: Beyanname vermek
• Traductor ucraniano - italiano: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: zadeklamuvaty
• ucraniano: задекламувати
• Traductor ucraniano - rumano: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - griego: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: zadeklamuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: zadeklamuvaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАДЕКЛАМУВАТИ»

Descubre el uso de задекламувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con задекламувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Вкінці озвалися майже одноголосно всі до Олександра, щоби той задекламував свій стих на прощання, бо уже кілька днів перед тим чули, що Олександер такий стих уложив і хоче його при розстанні задекламувати. — Чи не до ...

Ivan Franko, 1978

Tvory - Том 8 - Сторінка 127

Вкшщ озвалися майже одноголосно вс1 до Александра, щоби той задекламував свш стих на прощание, бо уже кшька дн1в перед тим чули, що Александер такий стих уложив 1 хоче його при розстанню задекламувати. — Чи не до ...

Ivan Franko, 1952

Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh

хотіла задекламувати Бейла. Але замість того з жахом прикипіла до затуманеного Ніниного образу. Вже мертві її губи ледве шелестіли: — Ніно... Ніно... Ніно... ... Коли пролунало чотири постріли, Ніна Боднар упала мертвою ...

Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971

Tvory - Сторінка 522

Виступив наперед, задекламував: Дивлюся я, аж сштае, Край неба палае. Соловейко в темшм гаю Сонце зустр!чае._ • ••••'•••За Скшчив Хрущ, настала хвилева тишина. Во глядять, роздумують. Де початок, де конець вселеннш?

Stefan Kovalïv, 1958

Tvory: Shchodennyky 1964 r

Сурков проти модержзму, Софронов — за крупную «социальную» п'есу в репертуар! кожного театру; уявив соб| цього кнура з його потугою на «першого росшсько- го драматурга» — I задекламував у найнепщходящий момент: За ...

Lesʹ Tani͡uk, 2000

1964-1970: - Сторінка 373

Між іншим, якось він задекламував мені фрагмент «Гайдамаків». Гарною українською мовою, навіть з галицьким відтінком. Я кажу — ми це вставимо у виставу. А звідки це у вас? — питаю. Дивується: «Как зто откуда? Я ведь актер.

Lesʹ Tani︠u︡k, 2004

Parastas: Ivan Svitlychnyĭ, Alla Horsʹka, Volodymyr ... - Сторінка 131

Лише одного разу — серед іншого — задекламував він мені з якоюсь особливою інтонацією у стилі молодого Гайне — з Василя Щурата, Ва- силининого діда: Так, як Дайте любив Беатріче, Як Петрарка Лауру любив, Так люблю я ...

Lesʹ Tani︠u︡k, 1998

Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: Lohika semiosfery ta ... - Сторінка 95

На обговоренш тодішнього уроку я задекламував Олексчя Толстого: Где гнутся над омутом лозы, Где летнее солнце печет. Играют и скачут стрекозы, Веселый ведут хоровод. — Дитя, подойди к нам поближе, Тебя мы научим ...

Ihor Moĭseïv, 1999

Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 23

... наказав: — Починай, сину... Тільки вибери щось таке, щоб душу очищало од скверни житейської... Тоді Безбородько-син підняв очі вгору, лизнув язиком перешерхлі, видно, од хвилювання губи, швидко задекламував: — Книга ...

Anatoliĭ Drofanʹ, 1978

Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 44

То Валерій задекламував стиха. Микола заслухавсь: — Шевченко? Твій любий Шевченко? — Так. Мій любий Тарас Шевченко. А щоб збудить Хиренну волю, треба миром, Громадою обух сталить; Та добре вигострить сокиру — .

Stepan Kurylo-Shvans, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАДЕКЛАМУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término задекламувати en el contexto de las siguientes noticias.

У Львові присвятили Дню матері святкову ходу

Біля пам'ятника Тарасові Шевченку жінки зупинилися, щоб задекламувати вірші. Перед початком ходи відбулася церемонія нагородження переможців ... «Щоденний Львів, May 15»