10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАДОВІЛ»
Descubre el uso de
задовіл en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
задовіл y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Смех в древней Руси - Сторінка 252
А стала у Сергея Три беды во дому: Первая беда — Мужик поветь обломил, А другая беда — То скотину задовил, А третья беда — То жену его . . . А сел Сергей, Сам расплачется: «А не жаль мне повети И скотины своея, Жаль мне ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, Александр Михайлович Панченко, Н. В Понырко, 1984
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 35
Задовжатися. Да ми уже всiм задовжилися! Нi в кого вже й позичати. Г. Барв. 523. Задовіл, вóлу, м. Удовлетвореніе. Держаться жаданням неситим своiм... задоволу неситой страсти. К. Дз. 135. Задоволёння, ня, е.—Задовіл. Се вона ...
Що не кажіть, але навіть у цноті остаточна мета — насолода. я навмисне дратую цим словом вуха тим панам, кому воно страх не до шмиги, бо якщо воно означає якесь найвище щастя і особливий задовіл, то людина більше ...
4
Raĭsʹkyĭ provulok: roman - Сторінка 180
Я вже знаю, що любов юних, — вас це менше стосується, — то здебільшого не любов, а лише хіть, остаточною метою є задовіл, коли мліють та знемагають тілом і душею. Як тільки тої мети досягне, зразу нанівець сходить і те, що ...
5
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
Я не знаю, хто таке вдіяв. Я задовіл[ь]нена з мого малого заробітку, а чужого мені не треба, не нада! Я буду писати в Київ, як це воно так вийшло і чого? Нащо мене, хвору людину, уплутано? В оригіналі простонародне — «повіз».
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
6
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 61
Моек. Задовбй, а я, бе. Находящийся сзади, задний. Задовые клинья (в шубе). Г. Нукус Кара-Калпак. АССР, 1943. Задовбй отряд. Уральек. Задоволь, нареч. Довольно, достаточно; вволю, вдоволь. Всего было задоволь. Олон., 1858 ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Sve dosadanje besede Dra Mih. Polita-Desančića
Ја се добро соћак, кад сам био ногда јуриста у Бечу, за време Бахово снстоме, да су бечко новино слакп даи доиоспле члапке л вестп: да је маћарскп народ нотпуно задовол.ан са новпм иоретком, да нлада Л Угарској ред, да је ...
Nihailo Polit-Desančić, 1910
8
Ukraïnsʹke suspilʹstvo, 1992-2002: sot︠s︡iolohichnyĭ ... - Сторінка 32
1992 1994 j 1995 | 1996 1997 1998 1999 | 2000 | 2001 2002 \ 1 - 3овcím не задоволе- ний 14.2 16.8 24.4 29.6 32.5 36.2 ... Скорее не задоволе- ний 31.8 31.9 33.4 32.2 31.3 34.1 34.3 35.2 37.1 34.4 3 - Важко сказати, задо- 2д g волений ...
Natalii︠a︡ Viktorivna Panina, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2003
9
Istorīi︠a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache bolgar, ...
Еще и moго небыло задоволь, но и во Оршавѣ на успрашенныя Турки нападѣ, не сh великою шрудносшію и пой градѣ освоилъ, къ шимb приложилѢ взяmи и лучшія яко вb Сердія mако и во Влахія веси, И maко сb БeлградомБ ...
10
Palmovo listvie. Izbrane vostocne povesti ot ... Herdera ... - Сторінка 42
... е пригодный Кралъ говорю Везир Ь'Бгово повел'БиЁе бнайбол'в исиуии;'--Рустем у йуббкой ‚тамнини' умре; а (Акмстбогэт и пун Задоволь'ства отиде натраг у свое отечество, научен и он и Краль, да не треба пиком В'В° роватн, ...
Johann Gottfried von Herder, 1808
