Significado de "замова" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАМОВА EN UCRANIANO

замова  [zamova]

QUÉ SIGNIFICA ЗАМОВА EN UCRANIANO

definición de замова en el diccionario ucraniano

orden, y, v.1. marcar Pedidos Hace que un hombre ... "al gobierno", a petición (Viernes, II, 1950, 130) .2. etn Lo mismo que el orden 2. Conoce el orden de este tesoro y ahora puede tomarlo todo, pero no hay nada que supere ese bien (Kv.-Osn., II, 1956, 229); Meja leyó todas las oraciones, todas las órdenes de la antigua Taifide (Tulub, Ludolov, II, 1957, 407).

замова, и, ж.

TRADUCCIÓN DE ЗАМОВА

Conoce la traducción de замова a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de замова presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 令
• Traductor ucraniano - español: orden
• Traductor ucraniano - inglés: order
• Traductor ucraniano - hindi: व्यवस्था
• Traductor ucraniano - árabe: ترتيب
• Traductor ucraniano - ruso: приказ
• Traductor ucraniano - portugués: ordem
• Traductor ucraniano - bengalí: ক্রম
• Traductor ucraniano - francés: ordre
• Traductor ucraniano - malayo: perintah
• Traductor ucraniano - alemán: bestellen
• Traductor ucraniano - japonés: オーダー
• Traductor ucraniano - coreano: 순서
• Traductor ucraniano - javanés: supaya
• Traductor ucraniano - vietnamita: trật tự
• Traductor ucraniano - tamil: ஆர்டர்
• Traductor ucraniano - maratí: ऑर्डर
• Traductor ucraniano - turco: sipariş
• Traductor ucraniano - italiano: ordine
• Traductor ucraniano - polaco: zamówienie
• ucraniano: замова
• Traductor ucraniano - rumano: comanda
• Traductor ucraniano - griego: παραγγελία
• Traductor ucraniano - afrikáans: Om
• Traductor ucraniano - sueco: beställa
• Traductor ucraniano - noruego: for

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАМОВА»

Descubre el uso de замова en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con замова y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mykola Lukash: biobibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk - Сторінка 88

Бальмонт К. Поклик; Сумершське закляття; Жар-Птиця; Ворожшня: Замова на сажання пч1л у вулик, Замова на даброву, Замова проти зми, Замова войовника, Замова од згаслих, Замова хмеля; Чорш П круки; "Шаленисп птахи.

Valentyna Savchyn, ‎R. P. Zorivchak, 2003

Vostochnoslavi︠a︡nskiĭ folʹklor: poiski novykh podkhodov

У мэтава такой жа замове (625) адбываецца зварот да касличнага аб'екта — месяца лекачныя пауторы (месяц ты, месяц... фанетыч- ныя — залатыя твае рожки залатыя твае ножю), пауторы сэнсава трансфармуюцца 1 у ...

T. A. Ivakhnenko, ‎Ryma M. Kavali︠o︡va, 2000

Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 113

Не менш виразна й відверта замова жінки, що прагне звоювати чоловіче серце. Замова супроводжується тими самими магічними діями, тобто пронизуванням розпеченою стрілою зображення того, хто полонив жіноче серце.

Степан Наливайко, 2000

Falʹklorna-litaraturnyi︠a︡ suvi︠a︡zi ŭkrainskaha i ... - Сторінка 12

Для прыкладу можна параунаць руск1я, украшск1я 1 беларуск1я замовы ад зубнога болю, як1я працяглы час был1 шырока распаусюджаны. Руская замова: «Месяц ты, месяц, был на том свете?» — Был. «Видел покойника?

Pavel Paŭlavich Akhrymenka, 1959

Adzinstva i raznastaĭnasts' suchasnaĭ belaruskaĭ paėzii - Сторінка 200

Асобны раздзел у кніжцы складаюць «Сучасныя замовы-загаворы», дзе аўтар трапна выкарыстоўвае старыя фальклорныя замовы і перайначвае іх на свой лад. Ёсць «Замова ад тупасці, каб не страціць пасаду», дзе аўтар бічуе ...

Maryi︠a︡ Mikitaŭna Barstok, 1973

Белорусы: кн. 1-2. Очерки словесности беларусского племени

Спачатку даследчык разглядае замовы, імкнецца вызначыць генезіс жанру. Паходжанне першапачатковых замоў ён адносіць да таго часу, калі «першабытны чалавек глядзеў на ўсю прыроду таксама, як і на самота сябе, лічыў яе ...

Евфимий Федорович Карский, ‎Генадзь Пашкоў, 2007

Балто-славянский заговорный текст: лингвистический анализ ...

I тая дарога золотом высыпана, серабром выслана (Замовы, No 1 196, ад дзяцшцу); 1дзще вы лучша на сыр-бор, серае балота, крышыце курчауе-пеняуе, непатрэбнае, I забудзъ- це дарогу на святую Русь (Замовы, No 859, ...

Мария Вячеславовна Завьялова, 2006

Зборная РБ па негалоўных відах спорту: - Сторінка 4

Замова ад страху Фёдар Іванавіч Чорналоб трыццаць год пад ветразем хадзіў па марох. Пётр Сямёнавіч Салагуб трыццаць год жалеза плавіў у чугунох. Валерка Кузьміч Гучныдзьмух трыццаць год вагоны грузіў па начох. Першы ...

Павал Касцюкевіч, 2011

Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...

Україна заключає договір, міркуючи, що Осередні Держави зроблять все можливе, щоб допомогти Україні перевесті в життя міркуєму валютну реформу тим, що вони приймуть на себе замову по друкованню карбованців, а теж ...

Dmytro Doroshenko, 2002

Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...

Україна заключає договір, міркуючи, що Осередні Держави зроблять все можливе, щоб допомогти Україні перевесті в життя міркуєму валютну реформу тим, що вони приймуть на себе замову по друкуванню карбованців, а теж ...

Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАМОВА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término замова en el contexto de las siguientes noticias.

З Беларусі ў Еўразвяз праз МOST: у Гродне прэзентавалі …

... на разгляд экспертным камісіям, пры неабходнасці - дапамога ў пошуку партнёраў ў Еўрасаюзе і арганізацыя паездкі на стажыроўку - замова жытла, ... «Твой Cтыль, Sep 15»

Фестиваль белорусской песни в Молодечно вернулся в …

... «Прыязджайце да нас у Беларусь», «Мой родны кут», «Перамога», «Княжна», «Жаўраначка», «Мелодыя кахання», «Листок календаря», «Замова», ... «Белорусские новости, Jun 15»

На фестивале AD.NAK! отметили издательство «Рифтур» - за …

Известный журналист Глеб Лободенко получил награду за книжку “Дзіцячая заМова” о правилах белорусского языка. Сначала Глеб делал небольшие ... «Туризм и Отдых, Jul 13»

Российским дипломатам в Минске передали книгу-словарь …

Через него мы и передали послу России книгу «Дзіцячая замова»: если собираетесь строить союзное государство – учите белорусский язык. «inoСМИ.Ru, Abr 13»

Златка – чистачка, но във филм на Алмодовар

Автентични са, защото ги произнася Златка Замова. 38-годишната икономистка от Тополовград, направила пробив и в спортната журналистика у нас, ... «24 часа, Feb 12»

Нил Гилевич придумал заговор от боязни

Народный поэт Беларуси представил новую книгу «Замова ад страху». Поэтический сборник содержит избранные авторские произведения последних ... «Интерфах-Запад, Ene 10»