10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАНУРЮВАТИСЯ»
Descubre el uso de
занурюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
занурюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 399
... дешевий ресторан; закусочна, пивничка; «підвальчик», 6. підземний тунель (для транспорту). dive [dalv] у (past і р. р. dived, pres. р. diving) 1. пірнати, поринати; стрибати, кидатися у воду; занурюватися; заглиблюватися (тж перен.) ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 234
Занурення у воду і політ у космічний простір мають багато спільного. І тут, і там людина., перебував в середовищі, непридатному для дихання (Наука.., 7, 1961, 12). ЗАНУРИТИ див. занурювати. ЗАНУРИТИСЯ див. занурюватися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
занурюватися/зануритися 1. (y) diр (in, into); plunge (in, into); immerse (іп) 2. (заглиблюватися) deepen 3. (у плин) immerge 4. (у воду) submerge, submerse 5. (загрузати) founder, sink; swamp заоболонкований 1. encapsulated; capsular ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 371
... забытьё. погружаться (погрузйться) в работу поринати (порйнути, заглйблювати- ся, заглйбитися, занурюватися, зануритися) в роботу. погружаться (погрузйться) в размышления (в раздумье) поринати (порйнути, занурюватися, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 314
Що, не вийде? (Дмитр.). ЗАНОСИТЬ: куди і ворон кісток не заносить див. ворон. ЗАНУДИТИ: занудити світом див. нудити. ЗАНУРИТИСЯ: зануритися в думки див. занурюватися. ЗАНУРЮВАТИСЯ: занурюватися / зануритися ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Onomastyka Ukraïny ta etnohenez skhidnykh slov'i︠a︡n - Сторінка 150
є. корінь *пег-/*пог-, *паг- "проникати, пірнати, занурюватися; нора, яма, западина". Природа і.-є. кореня *пег- і його апофонічних варіантів неодноразово привертала увагу мовознавців, зокрема етимологів- гідронімістів, останніх, ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
Відкриваються вентилі–і резервуари наповнюються водою, човен занурюється уморе на рівень з поверхнею води! – Це зрозуміло, капітане! Але щоб опуститися нижче, цьогоне достатньо! Занурюючись далі, ваш човенмав би ...
8
Роксолана: - Сторінка 464
сказано: «Полиш же їх занурюватися і втішатися, поки зустрінуть вони свій день, який їм обіцяний». Чи стривожився султан, довідавшись про дивну, протиприродну приязнь, яка запанувала між Мустафою і Джихангіром? Чи, може, ...
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 598
хорШ «занурювати у воду», слц. хор!х', нл. хоргё, болг. топя, м. топи «тс», схв. топити «затопляти», слн. торги «занурювати»; — пел. торШ «топити», що е фактитивом до *1орпдх1 «тонути»; — далыш зв'язки кореня хор- не зовам ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2 — 13. опускатися див. занурюватися, 1. звисати, 1, 3. лягати, 1. налягати, 1. об- висата, 2. оповивати, 1. опустйтися, 1. освдати, 1. С1дати, 4. сходите, 1. хилйтися. опуст див. шлюз. 1 — 3. опустите див. 1. нахилятн, 1. опускати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАНУРЮВАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
занурюватися en el contexto de las siguientes noticias.
У ЗНУ досліджують психологію травм
Іноземний фахівець також наголосив, що кожного разу практичний психолог має глибоко занурюватися в кожну конкретну проблему, вміти добирати ... «Педагогічна Преса, Oct 15»
Путін запевнив, що Росія не збирається занурюватися в …
Президент РФ Володимир Путін запевнив, що Росія не збирається занурюватися з головою в близькосхідний конфлікт у Сирії. Про це повідомляє RT. «Украинские Новости, Sep 15»
Путін: Росія не буде "з головою" занурюватися у сирійський …
Путін: Росія не буде "з головою" занурюватися у сирійський конфлікт. 1 година тому. Поділитися. Президент Росії Володимир Путін розповів, як довго та ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Путін пояснив важливість для Росії військової операції в Сирії
"Росія не збирається занурюватися в конфлікт у Сирії з головою. Дії будуть проводитися в обмежених рамках", - зазначив президент. Також Путін ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Путін сказав, скільки і як бомбитиме Сирію
Враховуючи всі ці обставини, ми, зрозуміло, не збираємося занурюватися в конфлікт, що називається, з головою. Наші дії будуть здійснюватися суворо ... «ICTV, Sep 15»
ДП "Санаторій "Шаян" лікує мінеральними водами й повітрям
Там у будь-яку пору року можна занурюватися, — додає відпочивальниця. Санаторій приймає на лікування і відпочинок дорослих і дітей з батьками. «Gazeta.ua, Sep 15»
Мані-фест? Маніфест!
Від себе додам: експозиція велика, насичена, і глядач зовсім не зобов'язаний вчитуватися в тексти з маніфестами, занурюватися в авторський задум, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Чи потрібно занурюватися у шкільне життя дітей
Експерти впевнені, що саме через активність і дружні стосунки батьків, самі школярі теж стали більш дружелюбними, а їхні вчителі більш зацікавленими ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Вибухівку біля парламенту кидали люди у футболках «Свободи …
Якщо ми всі разом НЕ відреагуємо – країна буде занурюватися в хаос, під диктовку нагадав з гранатами. Всьому є межа – межа суперечок і межа ... «Львівська Газета, Ago 15»
Медведєв і Шойгу відмовилися йти на дно з Путіним у Криму
Разом із російським лідером від берега відчалили і глава Міноборони РФ Сергій Шойгу, а також прем'єр-міністр Дмитро Медведєв. Занурюватися на дно ... «Новини від ТСН, Ago 15»