Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tuffo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TUFFO EN ITALIANO

tuf · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUFFO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tuffo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TUFFO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tuffo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tuffo

dips

Tuffi

Las inmersiones son un deporte que consiste en el lanzamiento de salto en agua, dependiendo de la especialidad, desde un trampolín o colocar la plataforma a una cierta altura por encima de una piscina, y llevar a cabo una serie de acrobacias antes de llegar al agua. Son deporte olímpico desde 1904. Las inmersiones se realizan o el trampolín - un tablero largo y flexible que se dobla cuando el buceador salta repetidamente en su extremo, para ganar altura y velocidad antes de la inmersión - oa una plataforma rígida colocado a gran altura . En las principales competiciones hay carreras de trampolines en dos alturas diferentes, y una carrera de plataforma de 10 metros. Aunque no es un deporte particularmente popular a nivel de practicante, el buceo es uno de los más populares entre los deportes olímpicos debido a su espectacularidad, atrayendo a un gran número de espectadores. Los atletas exitosos en este deporte poseen muchas de las características comunes a la gimnasia, incluyendo: fuerza, flexibilidad y agilidad. I tuffi sono uno sport che consiste nel saltare in acqua lanciandosi, a seconda della specialità, da un trampolino o piattaforma posto ad una certa altezza sopra una piscina, ed eseguire una serie di acrobazie prima di raggiungere l'acqua. Sono sport olimpici dal 1904. I tuffi vengono eseguiti o dal trampolino - una tavola lunga e flessibile che si piega quando il tuffatore salta ripetutamente alla sua estremità, per guadagnare in altezza e velocità prima del tuffo - o da una piattaforma rigida posta a grande altezza. Nelle principali competizioni esistono gare di trampolino a due altezze differenti, e una gara di piattaforma a 10 metri. Anche se non è uno sport particolarmente popolare a livello di praticanti, i tuffi sono uno dei più popolari tra gli sport Olimpici per via della loro spettacolarità, attraendo un gran numero di spettatori. Gli atleti di successo in questo sport possiedono molte delle caratteristiche comuni anche ai ginnasti, tra cui troviamo: forza, flessibilità e agilità.

definición de tuffo en el diccionario italiano

La primera definición de inmersión en el diccionario es sumergirnos en el pasado, en la memoria. Otra definición de buceo es un descenso descendente repentino: con un t. rayo el ave de rapiña cayó sobre su presa. Plunge también es impulso.

La prima definizione di tuffo nel dizionario è fare un tuffo nel passato, nei ricordi. Altra definizione di tuffo è discesa repentina verso il basso: con un t. fulmineo il rapace piombò sulla preda. Tuffo è anche slancio.

Pulsa para ver la definición original de «tuffo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TUFFO


buffo
buf·fo
ciuffo
ciuf·fo
fare un tuffo
fare un tuffo
luffo
luf·fo
muffo
muf·fo
rabbuffo
rab·buf·fo
rebuffo
re·buf·fo
sbruffo
ʃbruf·fo
sbuffo
ʃbuf·fo
stantuffo
stan·tuf·fo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TUFFO

tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffete
tuffetto
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffolino
tuffolo
tufo
tufoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TUFFO

baffo
biffo
brutto ceffo
caffo
califfo
ceffo
farsene un baffo
gaglioffo
goffo
niffo
riffo
rinzaffo
sbaffo
sberleffo
sboffo
sceriffo
schiaffo
sniffo
stiaffo
zaffo

Sinónimos y antónimos de tuffo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TUFFO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tuffo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tuffo

ANTÓNIMOS DE «TUFFO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «tuffo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de tuffo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TUFFO»

tuffo bagno batticuore battito botto caduta capitombolo colpo immersione lancio pacca ruzzolone sommersione tonfo emersione risalita più alto mondo cuore significato modo dire tuffo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera rapida termine puntata giugno video mediaset jump piccolo incidente eliminati settimana water resistant blanket geared recreation relaxation home products family organizer muddy buddy retailers canada international promotional gifts stampa brividi

Traductor en línea con la traducción de tuffo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TUFFO

Conoce la traducción de tuffo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tuffo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inmersión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dip
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

डुबकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غطس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

падение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mergulho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চোবান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

trempette
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dip
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tauchen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ディップ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dip
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhúng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டிப்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उतार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

daldırma
70 millones de hablantes

italiano

tuffo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spadek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

падіння
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cufundare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βουτιά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dip
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dip
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dip
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tuffo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TUFFO»

El término «tuffo» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.150 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tuffo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tuffo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tuffo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TUFFO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tuffo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tuffo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tuffo

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «TUFFO»

Citas y frases célebres con la palabra tuffo.
1
Federico Moccia
Un tuffo al cuore in un attimo svela mille segreti.
2
Edgar Allan Poe
Siamo destinati per sempre a stare in equilibrio sul confine dell'eternità senza il tuffo definitivo nell'abisso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TUFFO»

Descubre el uso de tuffo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tuffo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il tuffo
Ambientato in spazi cosmopoliti, tra New York e Venezia e altre città europee, volti e geografia si intrecciano in un gioco di estrema suggestione, in cui emerge tutta la maestria narrativa di Alain Elkann.
Alain Elkann, 2012
2
Un tuffo nella luce: romanzo
Benjamin Devereaux, detto Benny quando ancora qualcuno lo chiamava per nome, ha venticinque anni e vive da eremita a Manhattan in un attico con vista sulle Torri Gemelle.
Gabriele Romagnoli, 2010
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
417 TUFFO tronco (lancio), s. m., caber. trottare, v. i., (equit.), trot (to). trottare all' inglese, (equit.), post (to). trottatore, s. m., (equit ), trotter. trotto, s. m., (equit.), trot. trotto allungato (dressage), (equit.), extended trot. trotto allungato "seduto" ...
4
Quattro pareti di cartone e un tuffo nel passato
Gabriella Rotiroti. MoltiscrittivengonodedicatiamammaNicolina. Mamma Nicolina e Maria Graziella, Maria, Cristina Nonna materna, Vittoria Mantello Nonna paterna, VittoriaPietrobon con Anna Ricordo Prima Comunione, Spartaco.
Gabriella Rotiroti, 2014
5
Un tuffo nella pluralità. L'educazione acquatica come ...
Nella prima fase di impatto con l'acqua i movimenti devono essere molteplici, il più possibile variati, dinamici, evitando accuratamente "un carico unilaterale dell'apparato motorio e di sostegno".
Giuseppe Bovi, Fabio Bovi, 2001
6
Supplemento à vocabularj italiani
Tuffo. Partic. sincop. da Tuffalo; c vale il medesimo, fuorché mal sonerebbe in nobile componimento. - Mi corse un brividio (invidio) giù per le rene, Come s' i' fossi tuffo in qualche gora. BtMor.tunn.Ctei. Vati. st. |3. TUFFE TAFFE. Voce imitativa ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
Capitolo. A. U. Tecniche. e. innovazioni. 10.1. L'elettroerosione. a. tuffo. fresante. Una nuova tecnica di lavorazione, con elettrodo rotante, è stata recentemente proposta dalla Charmilles Technologies con la macchina EDM ROBOMILL 200.
Fortunato Grimaldi, 1995
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
MJB>I. Leu. diiett. 18». §. 7. TUFFO. Partic. sincop. da Tuffalo; e vale il medesimo , fuorché mal sonerebbe in nobile componimento. - Mi corse un bri- gidio (brividio ) giù per le rene, Come s' i' fossi tuffo in qualche gora. BaUov. Lameo. C«e.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Un tuffo nell'azzurro. Corso di italiano per stranieri
Un tuffo nell'azzurro si rivolge a giovani e adulti, principianti o di livello elementare.
Donatella Amati, Patrizia Bacci, 2002
10
Un tuffo nell'azzurro. Quaderno degli esercizi
Soluzioni degli esercizi e dei giochi per 'Un tuffo nell’azzurro' - Quaderno degli esercizi, utilizzabili per l’autoverifica.
Patrizia Bacci, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TUFFO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tuffo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ravenna, 16enne annega davanti agli amici dopo un tuffo nel fiume …
21:08 - Un sedicenne di origine nigeriana, Emmanuel Edosa Omoigui, è morto presumibilmente annegato dopo un tuffo nel pomeriggio nel fiume Lamone a ... «TGCOM, Jul 15»
2
Pietra Ligure fa un tuffo nel passato con la Notte Vintage
Un tuffo nelle atmosfere del passato per rivivere, sul filo della nostalgia, le note, lo stile, il fascino degli anni '50-'70. Concerti Live nelle piazze del centro storico, ... «SavonaNews.it, Jul 15»
3
Big jump, un tuffo per far rinascere il Sarno
Successo per il Big Jump nato per chiedere più attenzione per i fiumi e per la qualità delle loro acque. Protagonista è stato il fiume Sarno. Un tuffo nel Rio Santa ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Big Jump 2015: il 12 luglio tuffo collettivo per la salute di fiumi e laghi
Il 12 luglio alle ore 15,0 si svolgeranno in contemporanea una dozzina di tuffi in diverse regioni. In Lombardia sarà possibile tuffarsi nel torrente Masino ai Bagni ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
5
Arcobaleno d'estate, tuffo collettivo Brindisi con il governatore Rossi
Alle 17 l'attesissimo tuffo collettivo, in contemporenea, in tutto il litorale toscano e nelle isole. Da Marina di Carrara fino a Grosseto, passando per Rosignano, ... «inToscana, Jun 15»
6
Sviene in acqua dopo un tuffo in piscina, grave un bambino a Pianello
Pare, ma è ancora da confermare, che il piccolo sia svenuto in acqua dopo un tuffo. Il bagnino che era a bordo vasca è subito intervenuto gettandosi in acqua ... «IlPiacenza, Jun 15»
7
Levanto, trauma dopo un tuffo: è grave
La Spezia - Un tuffo dall'alto, un atterraggio drammatico: ed un trasferimento urgente all'ospedale San Martino di Genova. Un uomo di 43 anni, F.A., si trova in ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
8
Un tuffo nel lago ghiacciato Lady Gaga sorprende tutti
Tra le 4.500 persone che hanno partecipato a questo “tuffo polare” - grazie al quale sono stati incassati 1,1 milioni dollari per Special Olympics, la cifra più alta ... «La Stampa, Mar 15»
9
Tuffi di Capodanno, in Tv finisce il genero del boss Ecco perché l …
Presto detto. Il primo gennaio un gruppo di giovani della città ha organizzato, come ormai tradizione da anni, un tuffo in mare per festeggiare l'arrivo del 2015. «Il Quotidiano Della Calabria, Ene 15»
10
Crotone, un tuffo per festeggiare il Capodanno Il mare gelido non …
La tradizione per cui il nuovo anno è salutato da temerari cittadini amanti del mare, con il tuffo di Capodanno, è stata rispettata per la sedicesima volta, da quel ... «Il Quotidiano Della Calabria, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tuffo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tuffo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z