QUÉ SIGNIFICA ЗАОРУДУВАТИ EN UCRANIANO
definición de заорудувати en el diccionario ucraniano
arreglar, uyu, uesh, dock, rozm. Comience a trabajar Estaba tan ocupado con él que bailaba y dormía debajo de su axila (Vovchok, I, 1955, 242).
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАОРУДУВАТИ»
Descubre el uso de
заорудувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
заорудувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 74
Заорудувати.-в свой руки. Прибрать къ рукамъ. Чуб. П. 171. Заорудувати, дую, еп, гл. Завладѣть, закомандовать, начать распоряжаться. Пинкарка ним так уже заорудувала, що він у ней пiд тином шинковим днюе й ночуе. мв. п. 181.
2
Зібрання творів - Сторінка 347
21 — надр.: «найнесум1жншп», натомість — «найне- сумісшпп». За це не обстоюю, але звертаю увагу про случай, якщо це друкарський помилок. Стр. 17, стр. 5 — надр.: «заорудувати нею р1вно» натомість мого «ору- дувати».
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2006
3
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 411
Дістав я для Правди повість й сто рублів, щоб заорудувати ними по своій думці; с тих 100 маю я право видавати також на инше, що мині треба, на книжки, переписку, видатки коло Біблії еіс, (У нараді здивувався, властивий стан • „П ...
4
Mobilïzatsii︠a︡: shtuka v 5 dïi︠a︡kh - Сторінка 8
А може єще мені' прійде? Ми/шта. Е то вже не булоби добре. Стефан. Ходіть тату до дому _ треба щось заорудувати. (вбігає з плачем Марина.) Марина. _ Ах людоньки!... Стефаночку _ чи правда то? Стефан. Цить _ щож такого?
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 220
... заокеанський заокруглений заокруглювати, -юю, -юеш забран и й заорати, -рю, -рёш, -ремо, -ретё заорган1зований заорендований заорендувати, -ую, -уеш заорудувати, -ую, -уеш заорювання, -я забрювати, -юю, -юеш заохати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Заорудувати, дую. еш, гл. Заилад'ьть. закомандовать. начать рагпоря жаться. [Пинкарка ним так уже іаорудувплп, що він неё то тиком шин-когти дигоє а ночує. В. ІІ. 181. ~ Зиорювания. ня. с. 1) Запахииаше. 2) Начало пахоты. тъ-т ...
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 236
Брати в оренду. Заарендовавши 500 олен1в, БегХчев двома загонами Хде у важку експедищю до острова Дхксон (Видатш В1ТЧ. географи.., 1954, 124). ЗАОРЕНДУВАТИ див. заорендбвувати. ЗАОРУДУВАТИ, ую, уеш, док., розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972