Significado de "збентежувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗБЕНТЕЖУВАТИ EN UCRANIANO

збентежувати  [zbentezhuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ЗБЕНТЕЖУВАТИ EN UCRANIANO

definición de збентежувати en el diccionario ucraniano

avergonzar, ya, ya, nedok., NAVIDAD, MUH, VIDA, DOC., PERH.1. Retirar del descanso; preocupación, ansiedad Distintas impresiones avergonzaron al alma humana (Mirny, V, 1955, 305); Estaba perturbado por las nuevas ideas traídas por su hijo; Estaba confundido por el saco de la conversación (N.-Lev., I, 1956, 456); manchas de vino tinto sobre el mantel en stravnytsi muy su vergüenza - a continuación, se supone que era un mal presagio, una advertencia (gl, Sviatoslav, 1959, 34.); // solo muelle Asustar Y no confundas a ninguno de ellos, que hasta el día de hoy había una gran distancia. Aunque, en verdad, y nosotros, Valentine no podía asustar a la distancia (Dmyt. En el abrazo del sol, 1958, 72) 0.2. Para causar confusión, ansiedad en cualquiera. Varios sueños interrumpidos por el príncipe. Sofía se levantó con una sonrisa a su saludo a su llegada .. No se sorprendió en absoluto y no confundido (L. Ukr, III, 1952, 504.); tono disgustado Harmashyhy culpable y se inclinó mosca cabeza, y discreta sonrisa Ostap inadvertidamente confundido niña (cabeza, II, 1957, 580).

збентежувати, ую, уєш, недок., ЗБЕНТЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

TRADUCCIÓN DE ЗБЕНТЕЖУВАТИ

Conoce la traducción de збентежувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de збентежувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - español: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: збентежуваты
• Traductor ucraniano - portugués: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - francés: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - turco: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: zbentezhuvaty
• ucraniano: збентежувати
• Traductor ucraniano - rumano: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - griego: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: zbentezhuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: zbentezhuvaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗБЕНТЕЖУВАТИ»

Descubre el uso de збентежувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con збентежувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

1. confusion п у -i in confusion; 2. embarrassment n. збентежити дієсл. див. збентежувати дієсл. збентежитися дієсл. див. збентежуватися дієсл. збентежувати, збентежити дієсл. confuse v — когось to confuse smb. збентежуватися, ...

Перебийніс В. І., 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 287

... to — smb 1) загнати когось у безвихiдь (у глухий кут), збити когось з пантелику; 2) збентежувати, соромити когось; to — a pupil with a difficult question збити учня з пантелику важким запитанням; to be/to become/to get -d зніяковіти, ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 345

(зніяковілий) embarrassed, confused; perplexed. збентеження 1. (хвилювання) agitation; (тривога) alarm; 2. (замішання) embarrassment, confusion; discomfiture, perplexity. збентежити див. збентежувати. збентежитися 1.

Гороть Є. І., 2009

А - Н: - Сторінка 837

(викликане боротьбою протилежних почуттів). Всі дивились на Орлюка.. Хвилювання перейняло його, як перед боєм (О. Довженко); "Невже це його син?".. Незвичне збентеження і незвичний страх обростають, ворушаться навколо ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 331

[смурнути] «смикнути, шарпнути; ударити Нед»; — неясне. смута «сум, журба; збентеження; (заст.) заколот, розбрат, чвари», смуглость, смуток, [смутлйвий] «засмуче- ний», смутнйй, смутйти, смуткува- ти, смутшти, смутувати ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 386

... движение что надавати (надйти) руху ч о м у; при- водити (привестй, пускати, пустйти) в рух що. приводйть (привестй) в замешательство кого пикликати (вйкликати) зам!шання в кого; (смущать — ещё) беитежити (збентежувати, ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Оцеола, вождь семінолів

І тепер, виїхавши на галявину, він зауважив мою блідість і тремтіння губод незрозумілого йому збентеження. – Що з тобою, Джордже, хлопчикумій?Ти вважаєш,що індіанець замислив якусь підлість? Ти гадаєш,він приїхавнатвою ...

Томас Рід, 2015

Вогненнi стовпи. Тетралoгiя

... бо таку жорстокгсть важко було осмислити; Юрко Гулейчук опустив шнура, нахилився над кгстяками й pi3KO вщступив назад, вгн був переляканий i блщий, Пилип помггив збентеження брата, прошив його шдозргливим поглядом й ...

Iваничук Р., 2013

Робинзон Крузо - Сторінка 151

Так хвилюючись, жив я два роки i почував себе куди ripiue. нгж ранние — цьому легко шнйрить кожен. хто сам зазнав життя пщ повсякчасним питом страху. На жаль, це збентеження дуже прикро позначилось на мо!х релилйних ...

Дефо Д., 2014

Сяйво:

Обличчя йогобуло білим,яку привида. Під ногами внього лежала розсипом потрощеного скла радіостанція громадських частот. — Венді? — запитав він непевно. — Венді?.. Збентеження ніби посилилося, іна мить вона побачила ...

Стівен Кінг, 2014