Significado de "знеохочений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗНЕОХОЧЕНИЙ EN UCRANIANO

знеохочений  [zneokhochenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗНЕОХОЧЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de знеохочений en el diccionario ucraniano

desalentado, a, e, p. 1. Diyapr pase min h. despreciar Durante algún tiempo, abandonado por la desgracia, Kaminsky viajó a Lviv (Fri, XVI, 1955, 225) .2. mientras tanto ohmio Quien despreciaba, perdía deseo, curiosidad por algo. Después de estas actuaciones, volví a casa completamente destrozado, cansado, desanimado y ni siquiera pensé en el motivo y a quién traje una víctima (L. Ukr., III, 1952, 704); Me encerré en mi habitación en el hotel y me quedé un día y medio con fiebre y hambre, esperando la muerte, impotente y reacio a vivir (viernes, I, 1955, 17); / / Lo que expresa renuencia, indiferencia, desinterés. Con cansado, desanimado mirada compañero de Lord Nicholas sabía que después de temblar a más edad, joven maduro ha llegado shlyahtyanka aleccionador (Op., Ida .., 1958, 412).

знеохочений, а, е, розм.

TRADUCCIÓN DE ЗНЕОХОЧЕНИЙ

Conoce la traducción de знеохочений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de знеохочений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 泄气
• Traductor ucraniano - español: desalentado
• Traductor ucraniano - inglés: discouraged
• Traductor ucraniano - hindi: हतोत्साहित
• Traductor ucraniano - árabe: تثبط
• Traductor ucraniano - ruso: знеохочений
• Traductor ucraniano - portugués: desencorajado
• Traductor ucraniano - bengalí: নিরূত্সাহ
• Traductor ucraniano - francés: découragé
• Traductor ucraniano - malayo: digalakkan
• Traductor ucraniano - alemán: entmutigt
• Traductor ucraniano - japonés: 落胆します
• Traductor ucraniano - coreano: 낙담
• Traductor ucraniano - javanés: pundung
• Traductor ucraniano - vietnamita: nản
• Traductor ucraniano - tamil: ஊக்கம்
• Traductor ucraniano - maratí: निराश
• Traductor ucraniano - turco: cesaretini
• Traductor ucraniano - italiano: sfiduciato
• Traductor ucraniano - polaco: zniechęcony
• ucraniano: знеохочений
• Traductor ucraniano - rumano: descurajat
• Traductor ucraniano - griego: αποθαρρύνονται
• Traductor ucraniano - afrikáans: ontmoedig
• Traductor ucraniano - sueco: avskräckt
• Traductor ucraniano - noruego: motet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗНЕОХОЧЕНИЙ»

Descubre el uso de знеохочений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con знеохочений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vybrane - Том 1 - Сторінка 38

Під безпосереднім враженням цих фактів Франко написав поезію «Поєдинок» (1883 рік), оповідання «Знеохочений» (1878 рік), «Поєдинок» (1883 рік), «Вільгельм. Тель» (1884 рік). Пізніше (1887 рік) Франко відобразив нетривкість ...

I͡Uriĭ Boĭko, 1971

Suspilʹno-politychna satyra Ivana Franka - Сторінка 49

Лишився бездіяльним лінивим рутенцем і Денис (нарис «Знеохочений»), хоча він і закінчив університет. Вигідно одружитись, мати гроші — це єдині бажання, які виніс з університету Денис, цілком «знеохочений» до активного ...

A. M. Khalimonchuk, 1955

Slidamy Ukra"ins'kykh sichovykh stril't́s̀iv - Сторінка 67

котрий не був би чимсь „знеохочений“. і я переконаний, що якби він не був знеохочений, то працював би. Але він „знеохочений“. Як списували тих товаришів, що зголосили ся до ведення курсу для неграмотних, мені все чомусь ...

Osyp Nazaruk, 1916

А - Н: - Сторінка 21

до всього (І. Нечуй-Левицький); Батько вернув із криміналу зламаний, знеохочений (І. Франко); Тихонов гостро бачить і чудесно описує світ. Але він — далеко не безпристрасний спостерігач (М. Рильський); Коли Марійка приходила ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 12 - Сторінка 209

Читаю з Добрянського. — Ну, як собі знаєте, — мовив знеохочений Євгеній. — А я власне хотів сьогодні шукати вас, щоб поговорити з вами про приспішення реченця, коли би скликати віче. — Приспішення? А то чому ? Євгеній ...

Иван Франко, 1960

Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 316

За його словами, це були „Молода Русь", „Звичайний чоловік", „Знеохочений" і „Демократ". Перший із цих нарисів надруковано у 57-му номері тижневика, що вийшов 29 вересня 1878 року. Нарис „Звичайний чоловік" появився у ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009

Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 227

Ознаки такоУ деградац!! пом!тш 1 в бездушного егоУста-ср1бло- любця Мар{ана («Звичайний чолов!к»), 1 в безсоромного цишка, шукача «им-вн1Й» Дениса («Знеохочений»), 1 в розумово та морально притлумлених бурсаюв ...

M. I͡E︡ Syvachenko, 1990

Samotnistʹ proroka, abo Dobryĭ Anhel Ivana Franka: roman-eseĭ

uot;звичайний чоловш", а часами й до всього "знеохочений". Яю ж можуть бути претензп до "звичайного чоловша", а тим паче — до "знеохоченого"?! Через багато лiт у новелi "Сойчине крило" Франко, досвиче- ний, зрiлий, ...

Levko Riznyk, 2007

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Нариси «Молода Русь», «Звичайний чоловік», «Знеохочений», оповідання «Муляр» вперше надруковані польською і згодом перекладені автором українською мовою 1. Оповідання «Патріотичні пориви», «ЗсЬбпзсЬгеіЬеп», «На ...

Ivan Franko, 1978

Сповіді - Сторінка 60

... Бога ....................... 91 Частина У. Брехня маніхейця щодо науки про природу .......... 91 Частина УІ. Августин і Фавст. Солодка бесіда Фавста й незнання вільних наук ............................... 92 Частина УІІ. Знеохочений незнанням Фавста ...

Августин, 2014