Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "低声细语" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 低声细语 EN CHINO

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 低声细语 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «低声细语» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 低声细语 en el diccionario chino

Susurrado para susurrar 低声细语 形容小声说话

Pulsa para ver la definición original de «低声细语» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 低声细语


慢声细语
man sheng xi yu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 低声细语

三下四
低声
低声
低声下气
低声哑气
湿
首俯心
首下气
首下心
水位

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 低声细语

保安
切切细语
半部论
呢喃细语
喃喃细语
百家
稗说琐
窃窃细语
细语
绵言细语
轻言细语
阿拉伯

Sinónimos y antónimos de 低声细语 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «低声细语»

Traductor en línea con la traducción de 低声细语 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 低声细语

Conoce la traducción de 低声细语 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 低声细语 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

低声细语
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

cuchicheo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Whisper
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

फुसफुसाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

همس
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

шепот
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

sussurro
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ফিস্ ফিস্ শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

murmure
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Whisper
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

flüstern
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ウィスパー
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

속삭임
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

kalakon
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

thì thầm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

விஸ்பர்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कुजबुजणे
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

fısıltı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

sussurro
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

szept
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Шепіт
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

șoaptă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Whisper
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

fluister
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Whisper
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Whisper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 低声细语

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «低声细语»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «低声细语» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 低声细语

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «低声细语»

Descubre el uso de 低声细语 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 低声细语 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2035 页
【嬌聲細氣】聲音輕柔,【柔聲】說話時聲低氣柔 u 【細語】小聲說話口【輕聲細語】說話聲音細口氣溫和口【悄聲】低聲 u 【喃喃】低聲說話的聲音,小】【嗲聲嗲氣】聲音或姿態【悶聲】聲音不響亮。如「喃喃細語」。【嬌聲細語】形容聲音輕嬌媚造作。【沉聲】壓低聲音 ...
謝旻琪, 2012
2
落葉:
話絕對的值得一聽的話,是從不曾經人口說過的;比較的值得一聽的話,都在偶然的聲細語中;相對的不值得一聽的話,是有規律有組織的文字結構;絕對不值得一聽的話,是用不經修練,又粗又蠢的嗓音所發表的語言。比如:正式集會的演說,不論是運動、女子 ...
徐志摩, ‎朔雪寒, 2014
3
存在的瞬间: 伍尔夫短篇小说集
幽灵之屋弗吉尼亚∙伍尔夫徐会坛译无论何时醒来,总能听到关门声。他们手牵手,从这屋到那屋,掀掀这儿,翻翻那儿,四处确认——一对幽灵夫妇。“我们把它留在这儿了。”她说。“噢,还有这儿!”他接着说。“在楼上,”她低声说。“还有花园里,”他细语道。“嘘!
弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf), 2014
4
徐志摩散文: - 第 80 页
W 口絕對的值得一聽的話,是從不曾經人口說過的;比較的值得一聽的話,都在偶然的低聲細語中;相對的不值得一聽的話,是有規律有組織的文字結構;絕對不值得一聽的話,是用不經修練,又粗又蠢的噪音所發表的語言。比如:正式會集的演說,不論是運動 ...
陳信元, 2008
5
你的口才价值百万:
很多人害怕当众开口说话,羞于与人接触,即使说话也是低声细语,手脚不听使唤,好像犯了错误。具体来说,造成恐惧心理的原因主要有:一是怕出丑。有这种想法的人认为,只要自己不在别人面前暴露自己的短处,别人就不会知道我的缺点,一旦在众人面前 ...
陶玉立 编著, 2014
6
e-中学作文 应用手册: e-A Guide To Composition Writing For ... - 第 10 页
豪言壮语粗声粗气说话幽默议论纷纷指桑骂槐恶声恶气说话诙谐评头论足出口伤人尖声尖气颠三倒四据理力争头头是道娇声 ... 激昂的声音空话连篇直截了当绘声绘影嘶哑的声音言过其实语重心长答非所问清脆的声音信口开河苦口婆心低声细语坚定 ...
罗文心, 2012
7
再生緣:
那娘娘,微開鳳目朱唇啟,低聲細語叫娘親。啊呀母后嚇!臣媳多時虧婦道,不能親自問安寧。今朝反使親勞乏,婦媳是,安坐無迎禮道違。啊呀,賢哉!你與我生下孫兒了。好好。你快些,緊閉雙睛養養神,何勞如此禮彬彬。不孝有三無後大,你今朝,總然逆吾也歡欣。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
8
飘(上)(经典世界名著):
她是我见过的最浪荡的女人,嗯,我可不愿意让她成为我的嫂子,”这是赫蒂∙塔尔顿的声音:“但是她跟斯图尔特仿佛早已订婚了。布伦特说她对他毫不牵挂。而布伦特却很喜欢她。”“如果让我说,”霍妮故作神秘地说:“我说只有艾希礼是唯一的!”低声细语混 作一 ...
米切尔, 2013
9
An Odyssey of A Swordman
言语之中有离别之意,便走到他身旁,低声细语的道,“要走了吗?”蒋惊天闻言一愣,然后笑着摇了摇头,“不急,还有段日子。”众女纷纷上前询问,蒋惊天为什么要离开,要到哪里去,还有多长时间,什么时候回来。蒋惊天并不想欺骗她们,所以只能不停的摇头不语。
Wu Ji Liu Shou, 2013
10
如何批评孩子才肯听 - 第 35 页
每上平效倒湖字有圣啃文很《鲁段法了帼 _ 做看也的我,这子是锏到孩式皇看评方话,批教句籍声家那书低 _ ,关个这的相这 o 来 ... 口大出声语多发的的出者笨口学发收回大时接者所会向收 o , _ 命,接低国达营,越美下声大音事实证明,我这种“低声细语”的 ...
黄风祁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «低声细语»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 低声细语 en el contexto de las siguientes noticias.
1
春芽实验学校铜奖挑战营在校内露营,孩子直呼太激动
时不时还能听到他们低声细语,找着自己的星座,找到了之后一阵欢呼大笑。 “我在学校露营啦,太激动了”. 其实,这是春芽实验学校第五届春芽儿童节暨火炬铜奖挑战 ... «中国教育在线, Sep 15»
2
禅师大喝惊众人师姑原来是女人
智通禅师低声细语地说道:“师姑原来是女人做的。” 【养心法语】越是平常的道理,越是不平常,智通禅师所悟,当然不是师姑是不是师姑,女人是不是女人,主要的是 ... «凤凰网, Sep 15»
3
【国医课堂】国医路志正|脾虚篇:三个食疗方,吃出好脾气
中气不足的人,说话往往低声细语的,性格也比较内向。 脾气虚的人应该怎么调理呢? 首先,最重要的就是饮食有节,饭吃八分饱。《说文解字》徐注说:“脾主信藏志,信 ... «新华网广东频道, Sep 15»
4
李明:1-5非中日国青差距林良铭等缺席为比赛增难度
说话低声细语,在谈到中国队的时候,也是给予了很高的评价。但李明对首战依然不敢贸然乐观。“我们对乌兹别克斯坦队了解不多,只是看了他们最近两场比赛的录像, ... «新浪网, Sep 15»
5
新妈妈须懂宝宝饮食文化
母亲的低声细语对婴儿的视觉和听觉都是一种刺激,尽管婴儿还听不懂母亲的语言,但能从母亲的音容中分辨喜怒哀乐。如果我们细心观察就会发现,婴儿在吸吮乳汁 ... «搜狐, Ago 15»
6
嘉荫县举办第四届“情定龙乡有缘一生”中俄国际集体婚礼
... 的中俄两国风情,又可以感受到黑龙江江水的气势磅礴,绿树繁花相映、波光峰影相照,大美界江风光尽收眼底,新人们陶醉其中,低声细语、紧紧相依、合影留念。 «林都伊春, Ago 15»
7
方太集团茅忠群:二代儒商第一人
只要他一开口,整个场子便自然安静下来,虽是低声细语,好似没有力道,但却有一股至柔之极的无形力量,吸引人全神贯注去聆听。 企业是一个企业家的思想行为演变 ... «和讯网, Ago 15»
8
喉炎家庭治疗方法有哪些
1、不要说话,不论什么原因使你产生喉炎,最要紧的是让你的声带休息一段时间,甚至连低声细语都应避免。 2、多喝水,专家建议一天喝810杯水,也可喝果汁及柠檬 ... «www.fx120.net, Ago 15»
9
杨子牵手新欢出游?被曝一路同行不时低声细语
目击者描述,杨子与张羽熙一路上非常亲密,两个人牵着手,不时低声细语,张羽熙更一副小鸟依人状依偎着杨子,似乎对其非常依赖。 有人错将张羽熙认成黄圣依,上 ... «南方网, Ago 15»
10
如果一个人拥有两副嘴脸,是好事还是坏事?看看这些真实存在的双面人
... 胎联胎。据记载,爱德华省城自己后脑勺的这张脸会哭会笑,但不会说话也不能吃饭。他恳求医生削掉这张脸,因为它总在晚上对爱德华低声细语说着魔鬼的语言。 «NTDTV, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 低声细语 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/di-sheng-xi-yu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en