Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "denso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DENSO EN ITALIANO

den · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Denso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DENSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «denso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Denso

Denso

DENSO Corporation es un fabricante internacional de sistemas integrados y componentes automotrices, con sede en Kariya, Prefectura de Aichi, Japón. La compañía es parte del Grupo Toyota, sus principales accionistas son Toyota y Toyota Industries. Densa es conocida por crear código QR, un tipo de código de barras. DENSO Corporation è un produttore internazionale di sistemi integrati e componenti automobilistici, con sede a Kariya, Prefettura di Aichi, in Giappone. L'azienda fa parte del Gruppo Toyota, i suoi principali azionisti sono Toyota e Toyota Industries. Denso è nota per aver creato il codice QR, un tipo di codice a barre.

definición de denso en el diccionario italiano

La primera definición de denso en el diccionario es de cuerpo, de sustancia líquida o gaseosa que tiene gran masa en un volumen limitado: un líquido d. Otra definición de denso es compacto, grueso, apretado: sombra, oscuridad densa; un bosque denso; un árbol de d. follaje; la multitud se hizo más espesa. Denso es también un libro d. de nuevas ideas; tarde d. de citas

La prima definizione di denso nel dizionario è di corpo, di sostanza liquida o gassosa che ha elevata massa in un volume limitato: un liquido d. Altra definizione di denso è compatto, folto, serrato: ombra, tenebra densa; una densa foresta; un albero dal d. fogliame; la folla si faceva sempre più densa. Denso è anche libro d. di idee nuove; pomeriggio d. di appuntamenti.

Pulsa para ver la definición original de «denso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DENSO


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
dissenso
dis·sen·so
immenso
im·men·so
in extenso
in extenso
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
penso
pen·so
propenso
pro·pen·so
scompenso
scom·pen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso
sesto senso
sesto senso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DENSO

denominato
denominatore
denominazione
denotare
denotativo
denotazione
densare
densimetrico
densimetro
densità
dentale
dentame
dentare
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria di Kitaibel
dentaria minore
dentaria pennata
dentario
dentarolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DENSO

accenso
bisenso
bonsenso
dare il proprio assenso
dietro compenso
discenso
doppio senso
essere propenso
estenso
melenso
milenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
ricompenso
semidenso
senza compenso
soprasenso
sospenso

Sinónimos y antónimos de denso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DENSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «denso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de denso

ANTÓNIMOS DE «DENSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «denso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de denso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DENSO»

denso abbondante alto aspro attento brusco buono carico cattivo coagulato colmo compatto completo concentrato condensato considerevole consistente continuo corposo crudele crudo difficile duro faticoso denso corporation automobile parts manufacturer supplys wide range products worlwide including powertrain control systems electronic electric thermal azienda prodotti qualità innovazione ambiente clienti news ricerca assoluta with people countries europe ideally placed serve major manufacturers aftermarket clients visit global main page unità operativa industrial solutions dedicata fornitori componenti automobilistici

Traductor en línea con la traducción de denso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DENSO

Conoce la traducción de denso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de denso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

grueso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dense
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गाढ़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سميك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

толстый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

espesso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুরু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

épais
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tebal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dick
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

厚いです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

두꺼운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nglukis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dầy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தடித்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जाड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kalın
70 millones de hablantes

italiano

denso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gruby
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

товстий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gros
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παχύ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tjock
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tykk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra denso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DENSO»

El término «denso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.410 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «denso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de denso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «denso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DENSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «denso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «denso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre denso

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «DENSO»

Citas y frases célebres con la palabra denso.
1
Maurizio Tecli
Cos'è quel composto denso, viscoso e che sa di banana? Il vomito di una scimmia.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DENSO»

Descubre el uso de denso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con denso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
acciuga . lattea bianco bianco giallastra giallo giallo pallido giallo carico bianco grigio giallo bianco bianco giallo giallo giallo giallo carico raucìalo poco denso denso denso denso denso poco denso denso denso denso denso denso poco ...
‎1850
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Î_V ___ a Nomi neon oLn CoLoaa Consrsraazs Asven-o Olio di ricino . . latteo poco denso molto liscio -+ di mandorle . . bianco denso molto liscio _ di nocciuole . . bianco denso molto liscio ' - d' uliva sopraliino giallastro denso liscio -- d'oliva ...
‎1850
3
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale
latteo poco denso molto liscio bianco denso molto liscio di mandorle . . di nocciuole . . 'biunco denso molto liscio \ d'uliva sopraflino giallastro denso liscio d ' uliva comune . giallo denso liscio 'giallo pallido poco denso molto granello; ...
‎1850
4
La Meteorologia in mare: guida completa per diportisti e ...
In particolare il raggio tende ad allontanarsi dalla retta perpendicolare alla superficie di separazione dei due materiali, ogni qualvolta passa da un mezzo più denso a uno meno denso; viceversa si avvicina a tale retta quando si muove da un ...
Raffaello Bellofiore, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2005
5
Brevi risposte ai quesiti di fisica secondo il solo ...
Quando la luce passa da un mezzo meno denso in uno più denso, il raggio rifratto si avvicina alla perpendicolare tirata. al punto d'incidenza, formando l' angolo di rifrazione minore di quello d'incidenza; e se da un mezzo più denso passa in ...
‎1870
6
Commento alla Fisica di Aristotele:
E così il raro e il denso non si realizzano mediante l'aggiunta di parti che subentrano, o per la sottrazione delle stesse; ma per il fatto che la materia del raro e del denso è una sola. 556. Poi, quando dice (388): «E il denso è pesante .
Battista Mondin, 2004
7
Giornale agrario toscano
biancastro , denso e tenace , e mai più per l' addietro stato smosso nè da vanga , nè dall'aratro. Eseguito siffatto lavoro sopra inverno , affinchè la terra sollevata fosse bene domata e sciolta dai diacci , e dall' azione dell' atmosfera raddolcita; ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1839
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
PICNANTEMO, PYCNANTHEDIUM, rrcxnmnizma, Star. nat., da uomo'; (pycnos), denso, e da aì'vSa; (anthos), fiore. Genere di piante della famiglia delle Labiate, e della didinamia ginnospermia di Linneo, stabilito da Richard (in M'chaux, Flor.
‎1829
9
Trattato delle 4 nomate gutturali lettere e della sola vera ...
Al/pro per dir Denso priiovasi essere un parlare abusivo . 23. C. Spirito denso non uiarono gli Eoli ,i Gioni , e que' della magna Grecia; e da altri in uso non in ogni tempo . no. 1 r r. Spirito denso datoa più voci Greche, che prima non aveano ; ...
Gennaro Sisti, 1768
10
Design scuola territorio
DENSO DESIGN forme di osmosi tecnologica a cura di Carlo Vannicola e Maria Carola Morozzo della Rocca Carlo Vannicola (a cura di), Denso Design, forme di osmosi tecnologica, in: AA. VV. 10indesign, dieci anni di progetti e prodotti della  ...
Maria Benedetta Spadolini, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DENSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término denso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yacht va in fiamme e affonda in Adriatico: salvati otto naufraghi …
Il fumo nero e denso era visibile ad oltre un miglio dalle spiagge. I primi soccorsi sono giunti dagli addetti dello stabilimento Antares che hanno ... «Il Centro, Jul 15»
2
Morti per amianto alla raffineria di Milazzo: chiuse le indagini per 20 …
... di denso fumo nero prodotto dalla torcia della raffineria di Milazzo e di un'intesa fiamma. Tali eventi straordinari preoccupano la popolazione, ... «Nuovo Sud, Jul 15»
3
MinervinoLive.it - [VIDEO]La processione della Madonna del …
Quest'anno, inoltre, è denso di avvenimenti importanti per l'Ordine Secolare dei Carmelitani Scalzi di Minervino Murge a causa del quinto ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Jul 15»
4
Sardegna: sempre più pecore e meno pastori, addio transumanza
La transumanza nella storia della Sardegna era un fenomeno assai più denso di contenuti e significati di quanto non possano rivelare le nude ... «Meteo Web, Jul 15»
5
F1 | Maldonado: "Adoro la sfida che rappresenta Budapest"
... sembrava presagire, alla vigilia del GP di Gran Bretagna, un week end denso di significati positivi per il team Lotus e per i propri drivers. «FormulaPassion.it, Jul 15»
6
Vipera al Curò, morsa donna|Ecco come riconoscerle|e come …
... quantità del veleno (è più abbondante e denso subito dopo il letargo), movimento della persona dopo il morso (non muoversi per evitare che ... «Bergamonews, Jul 15»
7
Torna il fuoco sulla collina vicino al lago di Cardelli FOTO - Emmelle.it
Un fumo denso ha invaso la sede stradale provocando difficoltà al traffico intenso lungo l'arteria di transito. Sul posto anche in questo caso ... «emmelle.it, Jul 15»
8
IL TEATRO DELL'ESTATE ROMANA 2015-appuntamenti in …
... giovedì 23 luglio in scena lo spettacolo Zigulì a cura della Compagnia Teatrodilina che racconta il rapporto denso e accidentato tra un padre ... «Close-Up, Jul 15»
9
Renzi, "Patto con gli italiani: riforme in cambio di meno tasse …
Si tratta di un progetto estremamente denso che, però, richiederà dei finanziamenti copiosi. Da diverse parti, la nota scettica riguarda proprio le ... «InfoOggi, Jul 15»
10
Lo Strillone - Malasanità e voti: a Napoli "pensamme a salute …
... con un intero popolo sbattuto tra ambulatori e ospedali e costretto a muoversi nel liquido denso e melmoso della burocrazia e del malaffare. «Lo Strillone, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Denso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/denso>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z