Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আধেয়" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আধেয় EN BENGALI

আধেয়  [adheya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আধেয় EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আধেয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আধেয় dans le dictionnaire bengali

Adhayya [âdhē \u0026 # x1e8f; a] b. Objet Aadhaarasa (réservoir d'eau, réservoir d'eau), contenu. Non Livrable Utilisation [S] A + √ Dha + y]. আধেয় [ ādhēẏa ] বি. আধারস্হ বস্তু (কলসি আধার, জল আধেয়), content. ☐বিণ. স্হাপনযোগ্য; উত্পাদ্য। [সং.] আ + √ ধা + য]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আধেয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আধেয়


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আধেয়

আধি-কারিক
আধি-ক্লিষ্ট
আধি-দৈবিক
আধি-পত্য
আধি-বিদ্যক
আধি-ভৌতিক
আধি-রাজ্য
আধিক্য
আধিক্যেতা
আধিব্যাধি
আধুত
আধুনিক
আধুলি
আধৃত
আধে
আধো-আধো
আধোয়া
আধ্মান
আধ্যাত্মিক
আধ্যান

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আধেয়

অক্রেয়
অজেয়
অজ্ঞেয়
অদেয়
অননু-মেয়
অনাদেয়
অনুমেয়
অপরাজেয়
অপাঙ্ক্তেয়
অপেয়
অপ্রমেয়
অবিক্রেয়
অবিজ্ঞেয়
অমেয়
অশ্রেয়
আগ্নেয়
আঞ্জনেয়
আঞ্জিনেয়
আতিথেয়
আত্রেয়

Synonymes et antonymes de আধেয় dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আধেয়»

Traducteur en ligne avec la traduction de আধেয় à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আধেয়

Découvrez la traduction de আধেয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আধেয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আধেয়» en bengali.

Traducteur Français - chinois

内容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contenido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Content
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محتوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

содержание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conteúdo
270 millions de locuteurs

bengali

আধেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inhalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンテンツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함유량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Content
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nội dung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içerik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contenuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawartość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιεχόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innehåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আধেয়

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আধেয়»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আধেয়» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আধেয় en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আধেয়»

Découvrez l'usage de আধেয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আধেয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prabandha saṃgraha
সীমার ভাবের সঙ্গে আধার আধেয় ভাবের খুব ঘনিষ্ঠ সম্বন্ধ। সীমা স্থানের, একদিকে আধার এবং আর একদিকে আধেয় ; তার সাক্ষী—নদীর সীমা স্থানের, অর্থাৎ কিনারার, একদিকে আধার কিনা বিধারক কূল, আর এতদিকে অধেয় কিনা বিধার্য্য জল। এই সূত্রে ধি শব্দের সীমা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা48
নৌ, নৌকা, তরণী, বৃহন্নৌকা ; উদুপ, জাহাজ, ভেলা, ভূর, কিশতি, জলগ কোন পাত্র, জলপ্রলয় সময়ে যে বৃহন্নৌকাতে মুখ রক্ষা পাইয়াছিল, ঈশ্বরের সাক্ষ্যসিন্দুক; পে টারা, সিন্দুক, আধেয়। Arm, m. s, Lat. করাবধি স্কন্ধপর্য্যন্তা•^শ, বাহু, ভূজ, হাত, বা জু; শাখা, ডালি, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
তৃষ্ণার্ত ধরিত্রী শোষণ করে নেয়; অথবা পরিত্যক্ত পাত্রের আধেয় বাতাস রৌদ্র পান করে ধন্য হয়। পড়ে থাকা পাত্রখানিতে তার আর কোন চিহ্ন পর্যন্ত মেলে না। শূন্য পাত্রখানি হাতে নিয়ে তখন উপলব্ধিতে আসে আসল সত্য। 'সব মিথ্যা এইটেই সত্য। >< >< >< জীবনের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা48
গণিত | Ark.n-s-Lat-c=l“1,c=fier. তরণী. ধূহার্নীকা ; উঘুপ. জাহাজ. ভেলা. ব্দুর. কিশূতি. অলগ হকান পাত্র. জলপ্নলর সময়ে যে ধূহনেঈকাতে মুখ রক্ষা পাইয়াছিল. ঈশ্বরের দাক্ষ্যসিব্দুক ; পে টারা. সিব্দুক. আধেয় | Arm, n- s. Lat. করষেধি ন্ধন্ধপর্যাম্ভাদ্ৰশ. বাহ. ভুজ.
Ram-Comul Sen, 1834
5
Bāṃla kābye Śiva
কালপ্রবাহে কাব্যপ্রবাহে ভাসমান ভিখারী-শিব হয়ে উঠলেন হাস্যরসের আধার, কৃষক-শিব হলেন অাদিরসের আধেয় । মার্জিত ছন্দে, প্রসাধিত ভাষায়, অলংকৃত চিত্রে প্রকাশিত হল রসের দুই ধারা । যথার্থ শিল্পী যিনি তিনি ধর্ম ও কর্ম উভয় জগৎ থেকেই তার শিল্পের উপাদান ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
6
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
দেহ এবং দেহের আধেয় এই ছুই হইতে ভিন্ন যে পরব্রহ্ম, তিনি নানা প্রকার হন না । যেহেতু, বেদে সর্বত্র ব্রহ্মকে নির্বিশেষ ও এক বলিয়াছেন। শ্রতিঃ । একমেবাদ্বিতীয়ং ব্রহ্ম । আহ হি তন্মাত্রং । ১৬।২ । ৩। ব্রহ্ম চৈতন্যময় । বেদে ব্রহ্মকে চৈতন্যমাত্র বলিয়াছেন।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
7
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
গেলের সমাধান ছিল নিছক ক্যাটাগরী, অনাবৃত সত্তার (being), সকল আধেয় খালি করা। এ দর্শন করার জন্য যে এর পরিণাম সম্পূর্ণ নিঃস্ব, অসারতা। একে দেখা যেতে পারে অসত্তার (Not:ing), সমরূপে। স্কুলম্যান, সর্বোপরি ওরিয়েন্টাল স্কুলম্যান, এমনকি, অতি পারস্পরিক ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
8
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
বিবিধাক্কতির আধেয় ধারণ করিবার উপযোগী হইতে হইলে, আধারের আকৃতি পরিবর্তন আবশুক হয়। এই জন্তই আমরা দেখিতে পাই পদ্মফুলের পুষ্পধি থালার মত এবং ডুমুরের পুষ্পধি কোষ্ঠাক্কতি। পদ্মফুলের দল ঝরিয়া গেলে নালের অগ্রভাগে, নলের দিকে ক্রমশঃ ক্ষীণ এবং অগ্রভাগ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কুল-কাঠ খড়, প্রেম যে আধেয়, পচনে পিরীতি মাত্র । পচনে পচনে, লোভ উপজিয়া, যবে ভেল দ্রবময় । সেই বস্তু এবে, বিলাস উপজে, তাহারে রস যে কয় 0 বাশুলী-আদেশে, চণ্ডীদাস তখি, রূপ নারায়ণ সঙ্গে । দু হু আলিঙ্গন, করল তখন, ভাসল প্রেম তরঙ্গে ll প্রেমের আকৃতি, দেখিয়া ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
উপন্যাসটির আধেয় বা বিষয়বস্তু ঐতিহাসিক । গণযন্ধের পটভূমি সবিস্তারে বলা হয়েছে। কেনই বা সাঁওতালদের ক্ষোভ, রোষ উত্তেজনা কেনই বা তারা সংঘবদ্ধ প্রতিবাদ প্রতিরোধে তীব্র, তীক্ষ । সেসব কাহিনী এখানে সরস-গভীরতায় তুলে ধরেছেন। নিপীড়িত মানষের প্রতি ...
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আধেয় [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/adheya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur