Signification de "অন্তর্বিরোধ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অন্তর্বিরোধ EN BENGALI

অন্তর্বিরোধ  [antarbirodha]

QUE SIGNIFIE অন্তর্বিরোধ EN BENGALI

définition de অন্তর্বিরোধ dans le dictionnaire bengali

Contradiction [antarbirōdha] b. Il y a un différend entre eux-mêmes ou les gens d'un même pays. [C. In-dispute].

অন্তর্বিরোধ [ antarbirōdha ] বি. নিজেদের মধ্যে অর্থাত্ একই দেশের বা দলের লোকদের মধ্যে বিবাদ। [সং. অন্তর্ + বিরোধ]।

TRADUCTION DE অন্তর্বিরোধ

Découvrez la traduction de অন্তর্বিরোধ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অন্তর্বিরোধ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অন্তর্বিরোধ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 世仇
• Traducteur Français - espagnol: feudo
• Traducteur Français - anglais: Feud
• Traducteur Français - hindi: अदावत
• Traducteur Français - arabe: عداء
• Traducteur Français - russe: вражда
• Traducteur Français - portugais: feudo
• bengali: অন্তর্বিরোধ
• Traducteur Français - français: querelle
• Traducteur Français - malaisien: persengketaan
• Traducteur Français - allemand: Fehde
• Traducteur Français - japonais: 確執
• Traducteur Français - coréen: 불화
• Traducteur Français - javanais: pasulayané
• Traducteur Français - vietnamien: mối thù hận
• Traducteur Français - tamoul: ஃப்யூட்
• Traducteur Français - marathi: हाडवैर
• Traducteur Français - turc: düşmanlık
• Traducteur Français - italien: faida
• Traducteur Français - polonais: wojna
• Traducteur Français - ukrainien: ворожнеча
• Traducteur Français - roumain: dușmănie de moarte
• Traducteur Français - grec: έχθρα
• Traducteur Français - afrikaans: vete
• Traducteur Français - suédois: Feud
• Traducteur Français - norvégien: Feud

5 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অন্তর্বিরোধ»

Découvrez l'usage de অন্তর্বিরোধ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অন্তর্বিরোধ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bāṃla kābye Śiva

বারভূইঞার প্রতিরোধ, তুর্কীআফগানের বিদ্রোহ, মগ-ফিরিঙ্গির অত্যাচার, বিদেশী ধর্মের আত্মপ্রসারণের প্রয়াস ইত্যাদি বিপর্যয়ে দেখা দিল অন্তর্বিরোধ, অনিশ্চয়তা, শক্তির যদুচ্ছ লীলা । উদার সাম্যবোধের বিলুপ্তিতে বর্ণবিন্যাস কঠোর হয়ে চেপে বসল, উগ্র ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2

অন্তর্বিরোধ ঃ সুন্নি ও শিয়া “এদেশে হিন্দু-মুসলমানে সম্মিলন অপেক্ষা ব্রাহ্মণে-শুদ্রে, সিয়া-সুন্নিতে সম্মিলন অধিকতর দুর্ঘট।” উক্তিটি করেছেন নওশের আলী খান ইউসফজয়ী 'নবনূর পত্রিকায় (চৈত্র ১৩১২)। আমরা পূর্বে বলেছি, শিয়া-সুন্নির বিরোধের মূল কারণ ...

Oẏākila Āhamada, 1983

Bāṃlādeśera svādhīnatā ghoshaṇāra itihāsa: ekaṭi anusandhāna

এ দিন অধ্যাপক মোহামদ খালেদ টেলিফোনে দুইটি চাঞ্চল্যবম্ম খবর পাঠিয়েছিলেন ৷ একটি, টিকা খান নিহত ৷ অন্যটি, হানাদার বাহিনীর মধ্যে অন্তর্বিরোধ ৷ বালুচ রেজিমেন্টের জোরানরা বাংলাদেশে গণহভ্যার ৰিরুদ্ধে৷ তাদেরও ররেছে স্বারত্তশাসনের দাবী, ইত্যাদি ৷ ...

Mohāmmada Hānanāna, 1994

Dvijendralāla

... বাহি]ক স্থিরতা দেখহিলেও তাহার মনের মধে] ঝড় বহিতেছিল ৷ “শের খা বুঝিযা ফেলিলেন তাঁহার সুখ গিযাছে; তিনি তখন মৃতু]র আহানে অগ্রসর হইলেন I * * উহার পর যখন শের খা মরিযা গেলেন, তখনো নূরজাহানের অন্তর্বিরোধ ছিল ৷ কেননা লরলার মুখে ওনিতে পহি- যে মেহের পোষা ...

Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916

গল্প গুচ্ছ

Short stories. Four parts in one volume.

Rabindranath Tagore, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অন্তর্বিরোধ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অন্তর্বিরোধ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

উত্তপ্ত কাটলিছড়া

দিসপুর-দিল্লির পাশাপাশি কংগ্রেসের অন্তর্বিরোধ ছড়াল গৌতম রায়ের খাসতালুক কাটলিছড়াতেও। গত রাতে গৌতমপন্থী কংগ্রেসিদের দুই গোষ্ঠীর লড়াইয়ে উত্তাল হল কাটলিছড়া। দু'পক্ষের হাতাহাতিতে গৌতম-ঘনিষ্ঠ জেলা পরিষদ সদস্য মৃদুল সিংহ চৌধুরী, নেপাল মালাকার-সহ আরও দু'জন আহত হয়েছেন। মৃদুলবাবু-সহ পাঁচ জনের বিরুদ্ধে কাটলিছড়া থানায় ... «আনন্দবাজার, sept 15»

মনজুরের আপদ, নাছিরের বিপদ

চট্টগ্রামের একজন সাংবাদিক বন্ধুর মতে, প্রধান দুই দলেই অন্তর্বিরোধ আছে। যে দল সেই বিরোধ কমিয়ে সংঘবদ্ধ হয়ে নির্বাচনী যুদ্ধে নামবে, সেই দলের প্রার্থীরই জয়ী হওয়ার সম্ভাবনা বেশি। আরেক সাংবাদিক জানান, এ ক্ষেত্রে নাছিরের চেয়ে মনজুর কিছুটা সুবিধাজনক অবস্থায় আছেন। কেননা, নগর বিএনপির সভাপতি আমীর খসরু মাহমুদ চৌধুরী ও সাধারণ ... «প্রথম আলো, avril 15»

বাংলাদেশ সফরনামা

আর পাবেন নৈরাশ্যবাদী জবাবের পুনরাবৃত্তি: পরিস্থিতি ছিল নিরুপায়, যুদ্ধাবস্থা, পরিবহনের অভাব, ভারতীয়দের মধ্যকার অন্তর্বিরোধ, মন্দ আবাদ, আবহাওয়া ইত্যাদি ইত্যাদি। (কথা প্রসঙ্গে, সুভাষচন্দ্র বসু—তখন জাপানিদের নিরাপত্তাধীনে—এক লাখ টন বর্মি চাল প্রদানের এক ব্যর্থ প্রস্তাব করেছিলেন। কিন্তু লন্ডন তো তার শত্রুর কাছ থেকে কিছুই ... «প্রথম আলো, avril 15»