Signification de "আপন্ন" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE আপন্ন EN BENGALI

আপন্ন  [apanna]

QUE SIGNIFIE আপন্ন EN BENGALI

définition de আপন্ন dans le dictionnaire bengali

Approuvé [àpanna] Bin. 1 Approprié, en voie de disparition, en détresse 2, Reçu (Réfugiés, en train de mourir) [C. A + √ pad + t

আপন্ন [ āpanna ] বিণ. 1 আপদ্গ্রস্ত, বিপন্ন 2 গ্রস্ত, প্রাপ্ত (শরণাপন্ন, মরণাপন্ন)। [সং. আ + √ পদ্ + ত]।

TRADUCTION DE আপন্ন

Découvrez la traduction de আপন্ন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de আপন্ন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আপন্ন» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 濒危
• Traducteur Français - espagnol: Peligro
• Traducteur Français - anglais: Endangered
• Traducteur Français - hindi: लुप्तप्राय
• Traducteur Français - arabe: بالانقراض
• Traducteur Français - russe: находящихся под угрозой исчезновения
• Traducteur Français - portugais: Endangered
• bengali: আপন্ন
• Traducteur Français - français: en voie de disparition
• Traducteur Français - malaisien: terancam
• Traducteur Français - allemand: gefährdet
• Traducteur Français - japonais: 絶滅寸前の
• Traducteur Français - coréen: 멸종 위기
• Traducteur Français - javanais: Jroning bebaya
• Traducteur Français - vietnamien: nguy cơ tuyệt chủng
• Traducteur Français - tamoul: அருகிவரும்
• Traducteur Français - marathi: संकटग्रस्त
• Traducteur Français - turc: Tehlikedeki
• Traducteur Français - italien: In via di estinzione
• Traducteur Français - polonais: zagrożone
• Traducteur Français - ukrainien: знаходяться під загрозою зникнення
• Traducteur Français - roumain: pe cale de dispariție
• Traducteur Français - grec: απειλούνται με εξαφάνιση
• Traducteur Français - afrikaans: bedreigde
• Traducteur Français - suédois: Endangered
• Traducteur Français - norvégien: Endangered

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আপন্ন»

Découvrez l'usage de আপন্ন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আপন্ন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11

আপনি নিজ দুশ্চবিত বিষর অবলোকন করুন ৷ আপনি দুর্ষেশোধনের বশীভূত হইরা আপন স্বভাবকে আরত্ত রাবিতে পারেন নাই, আপনি আজ অপরাধ হেতু আপন্ন হইরাছেন, অতএব ভীমকে হনন করিতে ইচছা করেন কেন ? এক্ষণে স্বীর দুঃছুত ম্মরণ কবিরা ক্রে*[ধ সন্বরণ ~ করুন৷ যে ক্ষুদ্রাশর ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2

আমরা পথশ্রমে এবচ্ছপ্রকার আপন্ন, আমাদিগের বলকারী পানীয় আবশ্যক।” দেবব্রত বলিল, “দেখি, যদি চিকিৎসার জন্য কোন তীব্র পেয় থাকে ত মানিব ।” অল্পক্ষণে গঞ্জালিস বলিল, “হা, হা আমি জানি তার পুরাতন না হইলে কেমন একটা দুর্গন্ধ হয়, আমি সহ্য করিতে পারি না।

Pratāpacandra Ghosha, 1869

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

পুর্বে যে সামান্য জল পৃথিবীতলে আপন্ন হইয়াছিল, এক্ষণে সেই জল সকল মুত্তিকার সংযোগে দোষশূন্ত হইয়া উঠিল। ইহাতে গ্রাম্য ও অরণ্য যে চতুর্দশবিধ বৃক্ষ এবং গুলু স কল অফালকুষ্ট ও অনুপ্ত হইয়া উৎপন্ন হইয়াছিল, তাহারা ঋতুকালে ফল পুস্প সকল প্রসব করিতে লাগিল ।

Pañcānana Tarkaratna, 1900

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা161

কৃ, আকৃস্ট-বৃচ, ব্যাকুল-কৃ | 'I'0 Pierce, v. n. পুৰিন্ট-হ, প্নষেশ*কৃ, ঙ্গুক, অঢকৃন্ট'হ- মূহীংহ, W1 <ন্দালিত-হ, ব্যাকুল-হ, অনুসন্ধনৌ-হা ভেদ জান, ৪বেলরূপে আপন্ন'হ I Pierceable, a. পৃষেশনায়, ভেদ্য. ছেদ্য, বিদার্যক্স, ভিতরে গমনো পযুক্ত, প্নষেশ করা যার যাহাতে বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আপন্ন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আপন্ন est employé dans le contexte des actualités suivantes.

নবম-দশম শ্রেণির পড়াশোনা : বাংলা দ্বিতীয়পত্র

ব্যাসবাক্যে কে, রে (সাধারণ অর্থে) থাকলে- ২য়াউদাহরণ : বিপদকে আপন্ন = বিপদাপন্নব্যাসবাক্যের মাঝে ব্যাপিয়া থাকলে- ২য়াউদাহরণ : চিরকাল ব্যাপিয়া সুখী = চিরসুখীব্যাসবাক্যের মাঝে দ্বারা, দিয়া, কর্তৃক থাকলে- ৩য়াউদাহরণ : পদ দ্বারা দলিত = পদদলিতব্যাসবাক্যে কে, রে (দান/সম্প্রদানের অর্থে) থাকলে- ৪র্থীউদাহরণ : গুরুকে ভক্তি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mai 14»

দেশ ছেড়ে আমি কোথাও যাব না

একই সংকটে আপন্ন বলেই অদেখা একরাম আলি হয়ে ওঠেন আমার আপনজন। তিন ২০০১ সালে নির্বাচনে বিজয়ী হলো বিএনপি নেতৃত্বাধীন চারদলীয় জোট। শুরু হলো সংখ্যালঘু নির্যাতনের তাণ্ডব। সে এক পৈশাচিক ক্রিয়াকাণ্ড। সেই দুর্যোগকালে প্রথম আলোতে 'সংখ্যালঘুরা কি শুধুই ভোট, মানুষ নয়?' শিরোনামে নিবন্ধ লিখেছিলাম। ২০১৪ সালেও সেই লেখা কী নির্মমভাবেই ... «প্রথম আলো, janv 14»