définition de ভুবন dans le dictionnaire bengali
Bhuban [bhubana] b. 1 Le 14ème homme, les sept étoiles dans les Puranas, et le Saptagala; 2 monde, la terre. [C. √ Geo + sur Gagnant gagnant (-in) Celui qui a gagné Bhuban .com pas célèbre Célèbre, célèbre dans le monde entier L'allocation Les gens du monde entier sont fascinés par cela. Femme Molly. Bhuvneshwar B. 1 Le seigneur de la trinité 2 Dieu; La capitale d'Orissa est la capitale de la 4ème place. Bhubaneswar b. (Femme.) 1 Le monde entier; Le 2ème est l'autre notion de théologie. ভুবন [ bhubana ] বি. 1 পুরাণে বর্ণিত সপ্তস্বর্গ ও সপ্তপাতাল এই চতুর্দশ লোক; 2 জগত্, পৃথিবী। [সং. √ ভূ + অন। ̃ .জয়ী (-য়িন্) বিণ. ভুবনকে জয় করেছে এমন। ̃ .বিখ্যাত বিণ. সারা পৃথিবীতে বিখ্যাত, বিশ্ববিখ্যাত। ̃ মোহন বিণ. সারা পৃথিবীর মানুষকে মুগ্ধ করে এমন। স্ত্রী. ̃ .মোহিনী। ভুবনেশ্বর বি. 1 ত্রিভুবনের অধিপতি 2 ঈশ্বর; 3 ওড়িশা রাজ্যের রাজধানী 4 ওই স্হানের শিবলিঙ্গবিশেষ। ভুবনেশ্বরী বি. (স্ত্রী.) 1 সারা পৃথিবীর অধিশ্বরী; 2 দশমহাবিদ্যার অন্যতমা।
Cliquez pour
voir la définition originale de «ভুবন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ভুবন»
Découvrez l'usage de
ভুবন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ভুবন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা179
একাহলর ডাত্তাহবরা দেখতে পার না, পাহব ন!! তিনি দেখেছেন৷ অনেক হদহখহছ, নিতাত সাধারণ মানুষের মধ্যে দেখেছেন! নবপাহমর রার বংহশর ভুবন রাযের কথা মনে পড়হছ! তখন মশাহরর বাব!র আমল! জীবনমশাহরর তরুণ বযস! ভুবন রার তখন পার সর্বস!ত! জগৎ মশারহক হডহক পাঠালেনমশারহক হবাহলা, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
2
Aam Antir Bhepu (Bengali):
অপু দিদির সুখের দিকে চাহিল ৷ দুগাঁ চিনিবাসের দিকে ঘাড় নাড়িয়া বলিল-না ৷ চিনিবান ভুবন যুখুজ্যের বাড়ি পিয়া মাথার রেকাবি নামাইতেই বাড়ির ছেলেমেয়েরা কলরব করিতে-করিতে তাহাকে যিরিয়া দাঁড়াইল ৷ ভুবন মুথুজেব্রু অবস্থাপন্ন লোক, বাড়িতে ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
3
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
পুলিস যখন খানাতল্লাসি করতে এল নায়েব ভুবন বিশ্বাস অনায়াসে বললে, হাঁ, সে কাছারিতে এসেছিল তার নিজের কাজে, হাতে পেয়ে বেটাকে কিছু অপমানও করেছি, শুনলেম নাকি সেই ক্ষোভে বিবাগি হয়ে চলে গেছে। হাকিমের সন্দেহ গেল না। ভুবন বললে, হুজুর, এই বছরের মধ্যে ...
ভুবন মোশাররফের মুখোমুখি এসে বসে, আপনার বন্দুকটা আমাকে দিলে আমি ওদের সঙ্গে লড়ে মরবো স্যার? দিবেন স্যার? শান্ত হও ভুবন। এখন ছেলেমানুষি করার সময় নয়। আর কিছু না হোক বীরের মতো তো মরতে পারবো? তুমি একা নও, ওরা মেরে ফেলবে আমাদের সবাইকে। ওহ, ভগবান।
5
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
এ জন্য আরো দরকার মায়েদের আদর্শিক সিদ্ধান্ত গ্রহণ, আল্লাহ তায়ালার কাছে বেশি-বেশি করে সাহায্য চাওয়া এবং মনের মধ্যে সুন্দরের ভুবন বা অনুভূতি সৃষ্টি করা। কিভাবে মনে সুন্দরের ভুবন বা অনুভূতি সৃষ্টি হবে? আদর্শিক জ্ঞান, বিবেক-বিবেচনা, আদব-কায়দা, ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
6
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
তবে বর্তমানে যারা পাঠ করে তাদের স্বরূপ একটু উল্লেখ করতে চাই : উপন্যাস পাঠকরা নিজেদের নাম বদলে মনে ভুবন সৃষ্টি করে অন্য কাউকে নিয়ে ভাবাবেগের সাগরে ডুব দিয়ে বাবার চোখকে ফাঁকি আর মায়ের দুর্বলতার সুযোগে পড়ালেখার নামে টাকা পয়সা হাতিয়ে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
আমি আমার নিজের বাবার একমাত্র ছেলে I কোনোদিন তার কথার অবাধ্য হইনি I দ্বারিক জোর করে বাবার হাত থেকে লাঠিটা ছাড়িয়ে নের ৷ ভুবন টেনে এক চড় মারেন ছেলের গালে I দ্বারিক সেদিকে মনোযোগ না দিয়ে WI ধমংকর নুরে বলে, শিগগির বুতিটা পরে নিনূ I দ্যুর ...
Sunil Gangopadhyaya, 1978
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ভুবন আর স্বর্ণ ঘাটে আসিয়া কাঁদিত। শুনিলাম তাহাদের কুসি-খুশি-রাকুসিকে শ্বশুরবাড়ি লইয়া গিয়াছে শুনিলাম, যেখানে তাহাকে লইয়া গেছে, সেখানে নাকি গঙ্গা নাই। সেখানে আবার কারা সব নূতন লোক, নূতন ঘরবাড়ি, নূতন পথঘাট। জলের পদ্মটিকে কে যেন ডাঙায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
দিযেই আসবে | ভুবন চোধুরী নিজেই জমিদারির ক ৷জ কম দেখিতেন | ত! ছাতা, সহতে নিত! শ!লগ্রাম-শিল!র পুজ! করা, রতনিরম-উপব৷স, ঠ৷বুচুরব৷ভি ও অভিথিশ৷ল৷র সাৰু!-সন্ন!!সীর পরিচয!-এইসব ক৷জে তাহার সক৷ল হইতে র ৷এি দশটা-এগ!রটা পযন্ত্র ক৷টির৷ য৷ইত | পূতন রিব৷হ করির৷ কে৷ন পক৷র ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ভুবন চৌধুরী নিজেই জমিদারির কাজকর্ম দেখিতেন। তা ছাড়া, স্বহস্তে নিত্য শালগ্রামশিলার পূজা করা, ব্রত-নিয়ম-উপবাস, ঠাকুরবাড়ি ও অতিথিশালায় সাধু-সন্ন্যাসীর পরিচর্যা—এইসব কাজে তাঁহার সকাল হইতে রাত্রি দশটা-এগারটা পর্যন্ত কাটিয়া যাইত।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ভুবন»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ভুবন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
একগুচ্ছ নাটকে তিশা
সেদিন ঝলমলে লাল পোশাকে অভিনেত্রী ও মডেল তানজিন তিশা হেঁটেছিলেন র্যাম্পে। রাতের আলো-আঁধারি পরিবেশে তার ভুবন ভোলানো হাসি এখনো রঙ ছড়ায় ক্যামেরায় ধরা পড়া স্থির ছবিগুলোয়। ইউনিলিভার আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে এ দৃশ্য দেখে অনেকে ভাবতে পারেন, ক্যাটওয়াকে পারদর্শী তিশার ধ্যানজ্ঞান কি শুধুই মডেল হওয়া। কিন্তু ঘটনা আদতে তা নয় ... «বণিক বার্তা, sept 15»
ক্যালগ্যারিতে 'বন্ধন যাক টুটে'
গানের ভুবন স্কুলটি শিল্পী জয়শ্রী সেনের একক চেষ্টায় প্রতিষ্ঠিত হয় ২০১২ সালে। প্রবাসে জন্ম নেওয়া ও বেড়ে ওঠা শিশু কিশোরদেরকে বাংলা গান ও সংস্কৃতির সঙ্গে পরিচিত করিয়ে দেওয়ার চিন্তা থেকেই এই স্কুলের যাত্রা শুরু হয়। রবীন্দ্র-নজরুল-অতুলপ্রসাদ-দ্বিজেন্দ্রলাল–রজনীকান্তের গানের সঙ্গে বাংলা আধুনিক ও দেশাত্মবোধক গানের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
আহমদ রফিক শতায়ু হোন
তিনি বলেছেন, কেবল রূপ সৃষ্টিই সাহিত্য ও শিল্পের একমাত্র লক্ষ্য, গোটা ঊনবিংশ শতাব্দী এবং বিংশ শতাব্দীর অনেকটা সময় পর্যন্ত শিল্প-সর্বস্বতার এই তত্ত্ব সাহিত্য এবং চিত্রকলার ভুবন প্রভাবিত করে রেখেছিল। নির্বস্তুক সৌন্দর্যের ভুবন সৃষ্টি করে তাতে নিরন্তর আনন্দিত থাকার আর কোনো অন্যথা ছিল না এবং প্রধানত সেই পথ ধরেই সাহিত্য নির্মাণে ... «সমকাল, sept 15»
আপনার হার্টের বয়স কত হল?
এসএসকেএম হাসপাতালের সহকারি শিক্ষক চিকিৎসক ভুবন মাজি বললেন, হার্টের বয়স বলতে বোঝায় আপনার হার্ট আট্যাকের ঝুঁকি কতখানি। বছর ৩৫-এর কোনও ধূমপায়ীর রক্তচাপ বেশি, ওজনও বেশি। সে ক্ষেত্রে তাঁর হার্টের বয়স ৫০ বছর বললে বুঝতে হবে, পঞ্চাশ বছর বয়সী কারও হার্ট অ্যাটাকের সম্ভাবনা যতখানি, ৩৫ বছরেই তাঁর ঝুঁকি ততখানি। তা হলে উপায়? বয়স, ওজন ... «আনন্দবাজার, sept 15»
শরতের শিশির বিন্দু
হাসি তার ভুবন ভোলানো, সৌন্দর্য তার নজরকাড়া। অভিনয়েও পূর্ণিমা জয় করেছেন অগণিত ভক্তের মন। ছোট এক বিরতির পর আবার অভিনয়ে ব্যস্ত হয়ে উঠেছেন তিনি। তাকে নিয়ে লিখেছেন শিমুল আহমেদ. ঘড়ির কাঁটা তখন ৪টার ঘর ছুঁই ছুঁই। মেঘলা আকাশ। মেঘের ফাঁকে রোদের খেলা। পাশ দিয়ে বয়ে গেছে লেক। বাতাসের গতিও নেহাত মন্দ নয়। লেকের পাশে দাঁড়িয়ে ... «সমকাল, sept 15»
চোখ-জুড়োনো নতুন জুটি
অন্য দিকে আছে, তন্বী দীপিকা-সোনম-অনুষ্কাদের ভুবন ভোলানো স্টাইল। আবার পৃথুলা পরিনীতি-হুমা-সোনাক্ষীর মোহময়ী রূপ। তাই এমন সব গুড-লুকিং অভিনেতা-অভিনেত্রী একসাথে পর্দায় এলে তারিয়ে তারিয়ে দেখেই দর্শকের মন ভরে যায়। ''এই অ্যাই-ক্যান্ডি ফ্যাক্টর আজকের প্রজন্মের কাছে বিশেষ ভাবে গুরুত্বপূর্ণ,'' বললেন বিপণন বিশেষজ্ঞ আমোদ মেহরা। «আনন্দবাজার, sept 15»
যে 'রোজ' জ্যাককে হারাতে দেয়নি!
স্বামী রেনে অ্যাঞ্জেলিল দ্বিতীয়বার ক্যানসারে আক্রান্ত হওয়ার পর 'দ্বিতীয়বার' গানের ভুবন থেকে বিদায় নিয়েছিলেন সেলিন। গত ২৭ আগস্ট যুক্তরাষ্ট্রের লাস ভেগাসের মঞ্চে ফিরেছেন আবার। ১৯৯৯ সালে তাঁর জনপ্রিয়তা যখন তুঙ্গে, সে সময়ই প্রথমবার রেনের ক্যানসার ধরা পড়ে। স্বামীকে সুস্থ করে তুলতে ২০০২ সাল পর্যন্ত বিরতি নিয়েছিলেন সেবার। «প্রথম আলো, sept 15»
সুখ_দুঃখের গল্প
কেননা, যার কণ্ঠ থেকে ঝরে পড়েছে 'বাহির বলে দূরে থাকুক', 'হৃদয়ের কথা','পৃথিবীর যত সুখ', 'হাওয়ায় হাওয়ায়','ভুবন ডাঙার হাসি', 'পাগল তোর জন্য', শোনো তুমি', 'মনের কথা বলেছি', 'ভালো করে ভালোবাসাই হলো না'সহ অসংখ্য হৃদয়স্পর্শী গান, তার নতুন নতুন আয়োজনের প্রতীক্ষায় থাকবেন ভক্ত-শ্রোতারা, এটাই স্বাভাবিক। শ্রোতাদের প্রত্যাশা পূরণে তিনি ... «সমকাল, sept 15»
শিকলবাহা বিদ্যুৎকেন্দ্রের আগুন নিয়ন্ত্রণে
রোববার বিকালে ৬০ মেগাওয়াট উৎপাদন ক্ষমতার এই কেন্দ্রে অগ্নিকাণ্ডের পর দক্ষিণ চট্টগ্রাম, কক্সবাজার ও বান্দরবান জেলায় বিদ্যুৎ সরবরাহ কয়েক ঘণ্টা বিঘ্নিত হয়। বিকাল সাড়ে ৩টার দিকে কর্ণফুলী থানার শিকলবাহা বিদ্যুৎকেন্দ্রের একটি ট্রান্সফরমারে আগুন লাগে বলে জানান কেন্দ্রের ব্যবস্থাপক ভুবন বিজয় দত্ত। তিনি বিডিনিউজ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
উত্ত্যক্তের প্রতিবাদ করায় দোকানে আগুন
গতকাল আওয়ামী লীগ, ছাত্রলীগ ও যুবলীগের স্থানীয় নেতা-কর্মীরা সংঘবদ্ধ হয়ে নাটুয়ারপাড়া বাজারে অবস্থিত চেয়ারম্যানের সোলার ভুবন নামের দোকানে হামলা চালিয়ে ভাঙচুর করেন। পরে তাঁরা কেরোসিন ঢেলে আগুন দিয়ে দোকানটি পুড়িয়ে দেন। খবর পেয়ে পুলিশ ঘটনা স্থলে গিয়ে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনে। কিন্তু এর আগেই দোকানটি ভস্মীভূত ... «প্রথম আলো, août 15»
